Shadowing Practice: Unit 10 Bugs for Sale - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 10 Bugs for Sale How often have you gone to a vending machine to get a bag of chips?
2
What if you found a pair of live beetles instead?
3
It may sound strange, but a company in Japan sells large beetles through vending machines.
4
The vending machine company and nature conservationists disagree about selling beetles this way.
5
Many school-aged children in Japan collect beetles.
6
Other people also enjoy this hobby.
7
However, people are building houses where the beetles live.
8
This destroys the beetles' homes.
9
Now, it is difficult to find the beetles in the wild.
10
Since 1999, the Mirei Seiko company has been selling these beetles in vending machines.
11
The company says that it wants to help people own these rare insects.
12
It also says that it takes good care of the beetles in the machines.
13
True or not, the machines are very popular.
14
The machines sell more than 1,500 beetles per month.
15
Sometimes, people buy all the beetles in a machine in just a few minutes.
16
On the other hand, conservationists feel that the machines are harmful.
17
Children may think that living creatures are like soft drinks or boxes of candy.
18
Do you feel that the vending machines give people a rare experience or that they give children bad ideas?
19
Either way, they show how clever people can be.
20
Listening The Beetle Machine Listen to the dialogue and choose the best answer.
21
Hey, look what they're selling in that machine.
22
Are those beetles?
23
Yes, I think I'm going to get some to keep as pets.
24
But they are $4 for a pair of them.
25
Do you want to pay that much?
26
That's cheap compared to some beetles.
27
I heard that there was a pair of rare giant stag beetles for sale in Tokyo for $50,000.
28
What?
29
Who would pay that much? Who knows?
30
I'd be afraid someone would try to steal them.
31
I'd be afraid they would die immediately.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B12
Unit 20 Weird Inventions
Daily ConversationHigh School Students
B13
Unit 5 A Bug's Sleep
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Unit 4 How did those get in there
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 6 Tiger's Tale
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 3 Hurricane who
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Unit 14 The Importance of Water
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Unit 11 Mona Who
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
Unit 13 Growing Deserts
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B12
Unit 12 Borrowed words
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
Unit 8 The Wright Way to Fly
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B121
Unit 2 Food Firsts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Unit 20 Rich Dogs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Unit 9 Don't Trust Me!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B124
Unit 1 The Ice Hotel
Travel English
B13
Unit 17 Seeing Red
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Unit 7 Not the Normal News
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Unit 19 Can't Beat Them Join Them
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Unit 18 Worth Collecting
Daily ConversationHigh School Students
B13
Unit 16 A Fantastic Mind
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Unit 15 Animal Forecasters
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B14
21 משפטים
10 Bugs for sale
KidsTeensDaily Conversation
B111
22 משפטים
unit 2 - Global success 8
KidsTravel EnglishTeens
B16
35 משפטים
Buying Used Things
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
90 משפטים
Eating the world's smelliest fruit! - Vietnam
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
199 משפטים
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 17 Fears
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
101 משפטים
How can you tell if a mushroom is poisonous?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
245 משפטים
I Got a Pet Alien Worm... (spits slime)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
15 משפטים
AI Shopping Part 3
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
39 משפטים
Unit 11 Gold - listening exercises|listening activities
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
192 משפטים
简单的说中文，汉语情景教学，在菜市场学习中文（生存中文）
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
439 משפטים
B1 English Listening Practice – Travel and Adventure | EP36 #luyennghetienganh
Travel EnglishTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Unit 10 Bugs for Sale”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Beetle, machine, vending, pair, rare. בסרטון הזה יש 31 משפטים ו-317 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:09. הדובר שומר על קצב יציב של כ-147 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 8 מתוך 31 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| beetle שם עצם | /ˈbiːtəl/ | חִפּוּשִׁית, חיפושית |
| compare פועל | /kəmˈpɛɚ/ | השווה \ הִשְׁוָה |
| pet שם עצם | /pɛt/ | חיית מחמד \ חַיַּת מַחְמָד |
| steal פועל | /stiːl/ | גָּנַב, גָּזַל |
| collect פועל | /ˈkɑlɪkt/ | אסף |
| chip שם עצם | /t͡ʃɪp/ | שְׁבָב |
| candy שם עצם | /ˈkæn.di/ | סוכריה, סֻכָּרִיָּה |
| dialogue שם עצם | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | דּוּ שִׂיחַ, שִׂיחָה |
| hobby שם עצם | /ˈhɑ.bi/ | תַּחְבִּיב |
| insect שם עצם | /ˈɪn.sɛkt/ | חֶרֶק |
| vend שם עצם | /vɛnd/ | מכירה |
| stag שם עצם | /stæɡ/ | אַיָּל |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What if you found a pair of live beetles instead?
- Do you want to pay that much?
- I'd be afraid someone would try to steal them.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'd, I'm, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: candy /ˈkæn.di/, stag /stæɡ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: disagree /dɪsəˈɡɹi/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, vend /vɛnd/, stag /stæɡ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו beetle, compare, pet.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.