Shadowing Practice: Unit 5 A Bug's Sleep - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 5.
2
A Bug's Sleep Every mammal needs sleep, as do birds and reptiles, such as snakes.
3
But what about insects?
4
Do they need sleep?
5
Scientists have been trying to discover the truth about insect sleep behavior for years.
6
Scientists first thought insects did not need sleep.
7
According to them, the insect brain was not complex enough to need it.
8
Scientists said that some kinds of brain activity, like dreaming, were sleep behaviors.
9
Insects do not dream, so scientists said that they did not sleep.
10
They believed that insects rested instead.
11
However, new studies have shown that some insects may actually sleep.
12
There are four types of behavior during sleep.
13
First, sleeping people and animals don't move much.
14
Also, they have a position for sleeping.
15
For example, they lie down.
16
Additionally, they don't wake up easily when hearing noises or seeing light.
17
Lastly, they are able to come out of sleep quickly in response to some intense stimulant.
18
Scientists have now seen similar behaviors in fruit flies.
19
For example, fruit flies become still every night for about seven hours.
20
At these times, they sit in a different way, let their antennae drop, and do not respond to quiet noises.
21
The flies do begin to move around when louder noises are made.
22
Scientists think that some insects may have their own unique kind of sleep.
23
I was reading about insects on the Internet the other day.
24
Did you find out anything interesting?
25
I sure did.
26
Did you know that there is a bug that lives high in the mountains?
27
It freezes solid every night and thaws every morning and lives.
28
Wow, that's amazing.
29
What is this insect called?
30
It is the New Zealand weta.
31
Oh, I think I've heard of it.
32
Is it related to the cricket?
33
Yes.
34
How did you know that?
35
I learned about them in my biology class.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Unit 5 A Bug's Sleep”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sleep, insect, scientists, behavior, noises. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-309 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:32. הדובר שומר על קצב יציב של כ-122 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 7 מתוך 35 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
insect שם עצם/ˈɪn.sɛkt/חֶרֶק
scientist שם עצם/ˈsaɪəntəst/מַדְעָן, מדענית
cricket שם עצם/ˈkɹɪkɪt/צְרָצַר m צַרְצוּר
discover פועל/dɪˈskʌvə/גִּלָּה
snake שם עצם/sneɪk/נָחָשׁ
biology שם עצם/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ביולוגיה
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
antenna שם עצם/ænˈtɛn.ə/מחוש, אַנְטֶנָה
mammal שם עצם/ˈmæməl/יוֹנֵק
reptile שם עצם/ˈɹɛp.taɪl/זוֹחֵל
thaw פועל/θɔː/הפשיר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
lie down פועלשָׁכַב
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave shown · have now seen · I've heard
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay actually sleep · may have

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: antenna /ænˈtɛn.ə/, lastly /ˈlæstli/, mammal /ˈmæməl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cricket /ˈkɹɪkɪt/, freeze /ˈfɹiːz/, reptile /ˈɹɛp.taɪl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו insect, scientist, cricket.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →