Shadowing Practice: READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

38 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 6.
2
B. What's in your neighbourhood?
3
Gabi Salazar takes photographs of rare species and teaches people about them.
4
In this interview, she answers questions about her experience with citizen science.
5
What was your first citizen science project?
6
A Gabi Salazar, it was over ten years ago.
7
One of my friends in Peru was very interested in birds, so we walked around with our cameras and notebooks for a day.
8
We saw many different species and we took photos of them.
9
Later, we posted all our data on eBird.
10
What is eBird?
11
B. Gabby Salazar.
12
It's an internet-based citizen science project at Cornell University in the United States.
13
People around the world record information about birds they see.
14
Today, eBird has over 590 million observations of more than 10,000 different bird species.
15
Scientists use this data to answer important questions.
16
For example, where do certain birds live?
17
How many are there?
18
How can a person become a citizen scientist?
19
See Gabby Salazar.
20
It's easy.
21
First, find a project that you like online.
22
One of my favourites is iNaturalist, which studies animals and plants.
23
Then, download the Projects app one and use your phone to take pictures.
24
For example, you can photograph different kinds of trees near your home or school.
25
When you're done, upload your photos to iNaturalist.
26
If you don't know the name of an animal or plant, other people can tell you.
27
It's a great way to learn about your environment and you also assist scientists with their research.
28
D. If you can't take photos, you can still contribute to citizen science.
29
For example, you can take part in a fun project called Wild Watch Kenya.
30
Experts hide cameras in trees and other places.
31
When an animal moves past, the camera takes a photo.
32
Citizen scientists then review the images online and identify the animals they see.
33
The Lost Ladybug Project.
34
For years, scientists in North America thought the nine-spotted ladybug pictured below was extinct.
35
Then citizen scientist Peter Priolo photographed the insect in New York.
36
He sent his photo to the Lost Ladybug Project, a site that is creating a map of different ladybug species.
37
Now scientists know something important.
38
The nine-spotted ladybug is rare but not extinct.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIMEA2
1

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIME

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTIONB1
1

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHERB1
1

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVEA2
2

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVE

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FUB2
1

READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURSB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURS

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!A2
7

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOTB1
3

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOT

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HANDB2
6

READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HAND

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERSB1
5

READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERS

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTERB1
6

READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTER

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMMB1
7

READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMM

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENSA2
5

READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS

KidsTeensDaily Conversation
READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORSB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORS

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIESB1
47

READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIES

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDSB1
5

READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDS

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACEB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIMEB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
READING EXPLORER 1 UNIT 5B A TASTE OF TWO CITIESB1
2

READING EXPLORER 1 UNIT 5B A TASTE OF TWO CITIES

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 4A LIFE BEYOND EARTHB1
6

READING EXPLORER 1 UNIT 4A LIFE BEYOND EARTH

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 6 BioblitzB1
2
29 משפטים

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 6 Bioblitz

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3A DIGGINGFOR THE PAST by Nora ShawkiB1
3
36 משפטים

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3A DIGGINGFOR THE PAST by Nora Shawki

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
City or Country Life?B1
1
28 משפטים

City or Country Life?

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5B1
4
21 משפטים

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 5

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Community Service ProjectsB1
16
28 משפטים

Community Service Projects

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✒️ Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh (1) |Learn English with NaomiB1
2
203 משפטים

✒️ Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh (1) |Learn English with Naomi

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 1A THE INCREDIBLE DOLPHINB1
21
27 משפטים

READING EXPLORER 1 UNIT 1A THE INCREDIBLE DOLPHIN

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City BeekeeperB2
69
25 משפטים

CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper

American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
قسمت SBS Learn English ۱۰۷: محافظت از حیات‌وحش | صحبت درباره طبیعت و حیوانات | SBS Learn EnglishB1
105 משפטים

قسمت SBS Learn English ۱۰۷: محافظت از حیات‌وحش | صحبت درباره طبیعت و حیوانات | SBS Learn English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Compact preliminary for schools Unit7- CD29 - CD32B1
3
71 משפטים

Compact preliminary for schools Unit7- CD29 - CD32

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What Happens When You Follow Curiosity? | Boost Your Listening with StoryB1
5
263 משפטים

What Happens When You Follow Curiosity? | Boost Your Listening with Story

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
VOL 9 TEST 9 SECTION 2B1
19
51 משפטים

VOL 9 TEST 9 SECTION 2

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: scientist, citizen, project, ladybug, photo. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-371 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:35. הדובר שומר על קצב יציב של כ-144 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 6 מתוך 38 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
citizen שם עצם/ˈsɪtɪzən/אֶזרָח
scientist שם עצם/ˈsaɪəntəst/מַדְעָן, מדענית
photograph שם עצם/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/תַּצְלוּם, תְּמוּנָה
extinct שם תואר/ɪkˈstɪŋkt/כבוי
contribute פועל/kənˈtɹɪb.jut/תרם
observation שם עצם/ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/תַּצְפִּית, צְפִיָּה
insect שם עצם/ˈɪn.sɛkt/חֶרֶק
notebook שם עצם/ˈnoʊtˌbʊk/מַחְבֶּרֶת, דִּפְתָּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What's in your neighbourhood?
  • What was your first citizen science project?
  • When you're done, upload your photos to iNaturalist.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: upload /ˈʌpˌloʊd/, neighbourhood /ˈneɪbə.hʊd/, ladybug /ˈleɪ.di.bʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו citizen, scientist, photograph.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →