Shadowing Practice: READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
6. B.
2
Fatal Attraction A.
3
A hungry fly speeds through a forest.
4
It smells nectar and lands on a green leaf.
5
It starts to drink the sweet liquid.
6
Suddenly, the fly's world turns green.
7
The two sides of the leaf close against each other.
8
Long green teeth lock together around it.
9
The fly has been caught by a Venus flytrap.
10
There is no escape b.
11
The Venus flytrap is perhaps the most famous killer plant.
12
However, scientists have only recently started to understand how it hunts and eats.
13
After years of study, plant scientist Alexander Volkov believes he now knows the Venus flytrap's secret.
14
This, says Volkov, is an electrical plant.
15
c.
16
There are three small hairs along each of the Venus flytrap's two leaves.
17
When an insect touches a hair, it creates an electrical signal in the leaf.
18
The insect can continue feeding, for now, but if it touches another hair within 20 seconds, the trap snaps shut.
19
This system allows the plant to tell the difference between a drop of water, for example, and a moving creature.
20
D. Once trapped, an insect has little chance of survival.
21
Instead of nectar, the Venus flytrap now releases a different liquid, one that slowly eats away at the insect.
22
Ten days later, almost nothing is left.
23
The plant's leaves open again, and the Venus flytrap is ready for its next meal.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIME
Daily ConversationHigh School Students
B11
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER
Daily ConversationUniversity Students
A22
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVE
Daily ConversationHigh School Students
B21
READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU
Daily ConversationUniversity Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURS
Daily ConversationHigh School Students
A27
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!
Daily ConversationHigh School Students
B13
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOT
Daily ConversationUniversity Students
B26
READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HAND
Daily ConversationUniversity Students
B15
READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERS
Daily ConversationUniversity Students
B16
READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTER
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMM
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A25
READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS
KidsTeensDaily Conversation
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORS
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B147
READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIES
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B15
READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDS
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B12
READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B14
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
READING EXPLORER 1 UNIT 5B A TASTE OF TWO CITIES
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
READING EXPLORER 1 UNIT 4A LIFE BEYOND EARTH
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
10 משפטים
Track 7 Unit 2 Food and Health
Daily ConversationHigh School Students
B14
375 משפטים
Martin vs A Literal Fly. Who Wins?
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
28 משפטים
Responses to Stimuli
Daily ConversationHigh School Students
B14
86 משפטים
Australian Outback - Virtual Fieldtrip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
125 משפטים
The Chamber of Secrets Has Been Opened
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
29 משפטים
READING EXPLORER 2 Unit 6B THE TRUTH ABOUT GREAT WHITES
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
47 משפטים
Carnivorous Plants | The Dr. Binocs Show | Educational Videos For Kids
KidsDaily Conversation
A265
25 משפטים
Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon Mystery
Daily ConversationHigh School Students
B13
35 משפטים
Unit 5 A Bug's Sleep
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
359 משפטים
Improve Your English FASTER by Reading (It really works!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
59 משפטים
Deadliest Fish | What Happens if You Eat a Pufferfish? | World’s Most Poisonous Fish | Dr. Binocs
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Venus, flytrap, insect, plant, leaf. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-228 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:36. הדובר שומר על קצב יציב של כ-143 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 71% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| leaf שם עצם | /lif/ | עָלֶה |
| insect שם עצם | /ˈɪn.sɛkt/ | חֶרֶק |
| liquid שם עצם | /ˈlɪk.wɪd/ | נוֹזֵל |
| trap שם עצם | /tɹæp/ | מלכודת, מַלְכֹּדֶת |
| scientist שם עצם | /ˈsaɪəntəst/ | מַדְעָן, מדענית |
| meal שם עצם | /ˈmiːl/ | אֲרוּחָה |
| killer שם עצם | /ˈkɪlɚ/ | רוֹצֵחַ \ רוצח |
| hungry שם תואר | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | רָעֵב |
| fatal שם תואר | /ˈfeɪ.təl/ | קטלני |
| nectar שם עצם | /ˈnɛk.təɹ/ | צוּף |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has been caught · have only recently started |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | has been caught · is left |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trap /tɹæp/, snap /snæp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, trap /tɹæp/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, nectar /ˈnɛk.təɹ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו leaf, insect, liquid.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.