Shadowing Practice: Australian Outback - Virtual Fieldtrip - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
86 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm a
2
fan of the
3
Well, g'day there.
4
Oh, g'day mate.
5
I've got a pretty special field trip planned for today.
6
Why is it so special?
7
it's right in our backyard, the Australian Outback.
8
The Aussie Outback stretches across the central and northern parts of Australia, where the climate is really hot and dry.
9
The harsh environment makes it home to some weird, wacky and fascinating plants and animals.
10
Let's dive in and take a closer look.
11
When I think of Australia and animals, kangaroos are usually the first thing that comes to mind.
12
Kangaroos, or as us Aussies like to call them, roos, move about by hopping on their springed hind legs.
13
belong to a special group of mammals called marsupials.
14
Roos, like most marsupials, carry their young in a pouch.
15
How cool is that?
16
Another marsupial you can find in the outback is the koala.
17
Koalas spend most of their time in eucalyptus trees.
18
We call them gum trees.
19
Their favourite food is eucalyptus leaves.
20
That's pretty much all they eat.
21
Eucalyptus leaves aren't very nutritious, which means koalas aren't too active and spend most of their time chilling out or sleeping.
22
But don't be fooled, not all animals in the outback are cute and cuddly.
23
The hot weather makes the outback home to a range of venomous snakes.
24
The most deadly of them all, the inland taipan.
25
These slippery sticks can grow to a length of two and a half metres.
26
Their venom is incredibly toxic.
27
A single bite from one of these guys has enough venom to kill 100 fully grown men.
28
Taipans also change colour throughout the year.
29
They tend to be darker in winter and lighter in summer.
30
This helps them to soak up more sunshine in the colder months.
31
Cool, hey?
32
Speaking of venomous animals, check out these guys.
33
The redback is one of Australia's most venomous spiders.
34
They're hard to miss as they have a distinct red stripe down their back.
35
White colours like this are nature's way of saying, back off, I'm dangerous.
36
Message received loud and clear.
37
Despite being only about 1cm in length, redbacks love to capture much larger animals in their web,
38
like lizards, other spiders and even snakes.
39
Once the redback traps its prey, it injects it with a deadly venom, immobilising and killing them in a matter of minutes.
40
Another classic scary looking outback animal is the thorny devil.
41
Don't be alarmed though, unlike the redback and taipan, the thorny devil is not venomous.
42
Its diet consists mostly of ants.
43
They eat about 3000 of them a day.
44
The spikes on the thorny devil aren't for attacking and are used for defending itself from birds and larger lizards.
45
And if it's feeling like the spikes aren't working, it also has a false head on the back of its neck to trick other predators.
46
What a cheeky devil. Can you hear that?
47
It sounds like someone laughing.
48
Oh, it's a kookaburra.
49
This Aussie bird is a type of kingfisher but eats mostly land animals such as mice,
50
snakes and insects.
51
Although their call sounds like a hysterical laugh, it's not because they just heard a funny joke.
52
Kookaburras sing to mark their territory.
53
It's their way of saying, hey, this is where I live.
54
But flying around in the outback is another bird, ten times the weight of a kookaburra.
55
It's the amazing wedge-tailed eagle.
56
This bird is mighty, having an average weight of 3.5 kilograms and growing to 120 centimetres in length.
57
It is Australia's largest bird of prey.
58
They eat pretty much anything they can get their talons on, and are known to eat introduced animals such as rabbits,
59
foxes and feral cats.
60
They also eat native mammals such as small kangaroos, possums and wombats.
61
The wedge-tailed eagle's powerful wings allow it to soar up to heights of 2000 metres.
62
They are also the only bird that has a reputation for attacking hang gliders, paragliders and even aerial drones.
63
While the wedge tail may be the largest bird in the sky, there's an even larger one that lives on the ground.
64
Check out this fella.
65
This strange looking creature is the emu.
66
Emus are very similar to ostriches.
67
They can't fly, but they can run very fast, reaching speeds of up to 50 kilometers per hour.
68
You want to know why they can run so fast?
69
It's because they are the only birds that have calf muscles.
70
You can also sometimes hear them from up to 2 kilometers away,
71
kilometers away, as they have a deep and powerful voice that is used during mating season.
72
Like wedge-tailed eagles, emus eat pretty much whatever they can find.
73
This includes grasses, seeds, flowers and insects such as grasshoppers, crickets and beetles beetles.
74
Now get ready for the biggest and baddest creature of them all.
75
The saltwater crocodile, or as I like to call them, salties.
76
These beasts can grow up to 6 metres in length, and can be as heavy as 1 tonne.
77
Salty's are an ancient animal and have been round for millions of years.
78
They've survived this long due to their strong bite, fast swimming ability and their aggressive behaviour.
79
They are also one of Australia's best hunters as they move silently and quickly through the water.
80
But when they attack, you better be ready.
81
The Salty's grab their prey in seconds, dragging them underwater, flipping them in circles, doing the almighty death roll.
82
Australia has some of the most fascinating animals, and we didn't even get to mention them all.
83
I really enjoyed this trip to the Australian outback.
84
How will I find you for the next field trip?
85
You can just give me the old cooey call.
86
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B22
All About Jellyfish
Daily ConversationUniversity Students
C11
Color in Nature – Quiz Edition
Daily ConversationUniversity Students
B12
All About Mosses
Daily ConversationUniversity Students
C16
All About Reptiles
Daily ConversationUniversity Students
B21
All About Crustaceans – Quiz Edition
Daily ConversationUniversity Students
B2100
Pollination in a Minute
Daily ConversationHigh School Students
B23
Exploring the pH Scale
Daily ConversationHigh School Students
B16
Earth Water Sources – Streams and Rivers
KidsDaily Conversation
B16
Changing States of Matter
KidsDaily Conversation
B13
Animal Structures for Catching Prey
KidsDaily Conversation
C11
Ferns Grew Up. Why Couldn’t They Move On?
Daily ConversationHigh School Students
B18
Water Pollution and How We Can Reduce It!
TeensDaily Conversation
B12
Bulbs Arranged in Parallel – Brightness of Bulbs
Daily ConversationHigh School Students
B12
Characteristics of Organisms
KidsDaily Conversation
B14
Heat Transfer – Convection #shorts #ngscience
TeensDaily Conversation
B12
Separating Solutions – Distillation
Daily ConversationHigh School Students
B12
Heat Transfer – In a Minute
Daily ConversationHigh School Students
B22
Responses to Stimuli
Daily ConversationHigh School Students
A2Movements of the Moon
KidsDaily Conversation
B22
The Land Down Under – A Virtual Field Trip (Quiz Edition)
Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B26
65 משפטים
Kangaroos – Aussie Icons
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
28 משפטים
City or Country Life?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
51 משפטים
Antarctica – Virtual Field Trip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
157 משפטים
English Listening Practice | Visiting the beach on a hot day in Australia
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B115
60 משפטים
In a Land before Time - C
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
38 משפטים
READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B112
224 משפטים
Visit an Australian zoo with me | English Listening Practice Vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1901 משפטים
3 Day Survival On Snake Island
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
97 משפטים
Video
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B29
137 משפטים
Creepy Crawlies Stories
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
26 משפטים
Talking about Experiences using the Present Perfect
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B26
61 משפטים
RE3 Unit 3A
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Australian Outback - Virtual Fieldtrip”. המילים שחוזרות הכי הרבה: animal, outback, bird, eat, redback. בסרטון הזה יש 86 משפטים ו-950 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:12. הדובר מדבר לאט, כ-93 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| wedge שם עצם | /wɛd͡ʒ/ | טְרִיז |
| devil שם עצם | /ˈdɛvəl/ | שֵׁד, שָׂטָן |
| eucalyptus שם עצם | /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/ | אֵקָלִיפְּטוּס |
| koala שם עצם | /koʊˈɑː.lə/ | קוֹאָלָה |
| kookaburra שם עצם | /ˈkʊkəˌbʌɹə/ | קוקברה |
| marsupial שם עצם | /mɑɹˈsu.pi.əl/ | חיית כיס |
| thorny שם תואר | /ˈθɔɹni/ | קֹוצָנִי |
| kangaroo שם עצם | /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/ | קֶנְגּוּרוּ, קֶנְגּוּרוּאִים |
| venom שם עצם | /ˈvɛnəm/ | אֶרֶס |
| metre שם עצם | /ˈmiːtəɹ/ | מֶטֶר |
| prey שם עצם | /pɹeɪ/ | טֶרֶף |
| snake שם עצם | /sneɪk/ | נָחָשׁ |
| emu שם עצם | /ˈim(j)u/ | אמו |
| mammal שם עצם | /ˈmæməl/ | יוֹנֵק |
| beetle שם עצם | /ˈbiːtəl/ | חִפּוּשִׁית, חיפושית |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| check out פועל | בדק |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Let's dive in and take a closer look.
- Can you hear that?
- You want to know why they can run so fast?
- How will I find you for the next field trip?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | be fooled · be alarmed · are used |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have been · They've survived |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | The most deadly · the largest · the biggest |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו aren't, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: kingfisher /ˈkɪŋˌfɪʃə/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, harsh /ˈhɑɹʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, kookaburra /ˈkʊkəˌbʌɹə/, marsupial /mɑɹˈsu.pi.əl/, centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/, hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wedge /wɛd͡ʒ/, wombat /ˈwɑmˌbæt/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, swim /swɪm/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: outback /ˈaʊtbæk/, taipan /ˈtaɪpæn/, kangaroo /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, mammal /ˈmæməl/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: kookaburra /ˈkʊkəˌbʌɹə/, marsupial /mɑɹˈsu.pi.əl/, thorny /ˈθɔɹni/, kangaroo /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/, metre /ˈmiːtəɹ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wedge, devil, eucalyptus.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.