ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Australian Outback - Virtual Fieldtrip

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

86 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm a
2
fan of the
3
Well, g'day there.
4
Oh, g'day mate.
5
I've got a pretty special field trip planned for today.
6
Why is it so special?
7
it's right in our backyard, the Australian Outback.
8
The Aussie Outback stretches across the central and northern parts of Australia, where the climate is really hot and dry.
9
The harsh environment makes it home to some weird, wacky and fascinating plants and animals.
10
Let's dive in and take a closer look.
11
When I think of Australia and animals, kangaroos are usually the first thing that comes to mind.
12
Kangaroos, or as us Aussies like to call them, roos, move about by hopping on their springed hind legs.
13
belong to a special group of mammals called marsupials.
14
Roos, like most marsupials, carry their young in a pouch.
15
How cool is that?
16
Another marsupial you can find in the outback is the koala.
17
Koalas spend most of their time in eucalyptus trees.
18
We call them gum trees.
19
Their favourite food is eucalyptus leaves.
20
That's pretty much all they eat.
21
Eucalyptus leaves aren't very nutritious, which means koalas aren't too active and spend most of their time chilling out or sleeping.
22
But don't be fooled, not all animals in the outback are cute and cuddly.
23
The hot weather makes the outback home to a range of venomous snakes.
24
The most deadly of them all, the inland taipan.
25
These slippery sticks can grow to a length of two and a half metres.
26
Their venom is incredibly toxic.
27
A single bite from one of these guys has enough venom to kill 100 fully grown men.
28
Taipans also change colour throughout the year.
29
They tend to be darker in winter and lighter in summer.
30
This helps them to soak up more sunshine in the colder months.
31
Cool, hey?
32
Speaking of venomous animals, check out these guys.
33
The redback is one of Australia's most venomous spiders.
34
They're hard to miss as they have a distinct red stripe down their back.
35
White colours like this are nature's way of saying, back off, I'm dangerous.
36
Message received loud and clear.
37
Despite being only about 1cm in length, redbacks love to capture much larger animals in their web,
38
like lizards, other spiders and even snakes.
39
Once the redback traps its prey, it injects it with a deadly venom, immobilising and killing them in a matter of minutes.
40
Another classic scary looking outback animal is the thorny devil.
41
Don't be alarmed though, unlike the redback and taipan, the thorny devil is not venomous.
42
Its diet consists mostly of ants.
43
They eat about 3000 of them a day.
44
The spikes on the thorny devil aren't for attacking and are used for defending itself from birds and larger lizards.
45
And if it's feeling like the spikes aren't working, it also has a false head on the back of its neck to trick other predators.
46
What a cheeky devil. Can you hear that?
47
It sounds like someone laughing.
48
Oh, it's a kookaburra.
49
This Aussie bird is a type of kingfisher but eats mostly land animals such as mice,
50
snakes and insects.
51
Although their call sounds like a hysterical laugh, it's not because they just heard a funny joke.
52
Kookaburras sing to mark their territory.
53
It's their way of saying, hey, this is where I live.
54
But flying around in the outback is another bird, ten times the weight of a kookaburra.
55
It's the amazing wedge-tailed eagle.
56
This bird is mighty, having an average weight of 3.5 kilograms and growing to 120 centimetres in length.
57
It is Australia's largest bird of prey.
58
They eat pretty much anything they can get their talons on, and are known to eat introduced animals such as rabbits,
59
foxes and feral cats.
60
They also eat native mammals such as small kangaroos, possums and wombats.
61
The wedge-tailed eagle's powerful wings allow it to soar up to heights of 2000 metres.
62
They are also the only bird that has a reputation for attacking hang gliders, paragliders and even aerial drones.
63
While the wedge tail may be the largest bird in the sky, there's an even larger one that lives on the ground.
64
Check out this fella.
65
This strange looking creature is the emu.
66
Emus are very similar to ostriches.
67
They can't fly, but they can run very fast, reaching speeds of up to 50 kilometers per hour.
68
You want to know why they can run so fast?
69
It's because they are the only birds that have calf muscles.
70
You can also sometimes hear them from up to 2 kilometers away,
71
kilometers away, as they have a deep and powerful voice that is used during mating season.
72
Like wedge-tailed eagles, emus eat pretty much whatever they can find.
73
This includes grasses, seeds, flowers and insects such as grasshoppers, crickets and beetles beetles.
74
Now get ready for the biggest and baddest creature of them all.
75
The saltwater crocodile, or as I like to call them, salties.
76
These beasts can grow up to 6 metres in length, and can be as heavy as 1 tonne.
77
Salty's are an ancient animal and have been round for millions of years.
78
They've survived this long due to their strong bite, fast swimming ability and their aggressive behaviour.
79
They are also one of Australia's best hunters as they move silently and quickly through the water.
80
But when they attack, you better be ready.
81
The Salty's grab their prey in seconds, dragging them underwater, flipping them in circles, doing the almighty death roll.
82
Australia has some of the most fascinating animals, and we didn't even get to mention them all.
83
I really enjoyed this trip to the Australian outback.
84
How will I find you for the next field trip?
85
You can just give me the old cooey call.
86
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Reversible and Irreversible Changes to MatterB1
1

Reversible and Irreversible Changes to Matter

Daily ConversationUniversity Students
Color in Nature – Quiz EditionC1
1

Color in Nature – Quiz Edition

Daily ConversationUniversity Students
All About Crustaceans – Quiz EditionB2
1

All About Crustaceans – Quiz Edition

Daily ConversationUniversity Students
Pollination in a MinuteB2
100

Pollination in a Minute

Daily ConversationHigh School Students
Exploring the pH ScaleB2
3

Exploring the pH Scale

Daily ConversationHigh School Students
All About JellyfishB2
3

All About Jellyfish

Daily ConversationUniversity Students
Ferns Grew Up. Why Couldn’t They Move On?C1
1

Ferns Grew Up. Why Couldn’t They Move On?

Daily ConversationHigh School Students
Water Pollution and How We Can Reduce It!B1
8

Water Pollution and How We Can Reduce It!

TeensDaily Conversation
Bulbs Arranged in Parallel – Brightness of BulbsB1
2

Bulbs Arranged in Parallel – Brightness of Bulbs

Daily ConversationHigh School Students
Characteristics of OrganismsB1
2

Characteristics of Organisms

KidsDaily Conversation
Heat Transfer – Convection #shorts #ngscienceB1
4

Heat Transfer – Convection #shorts #ngscience

TeensDaily Conversation
Separating Solutions – DistillationB1
2

Separating Solutions – Distillation

Daily ConversationHigh School Students
Heat Transfer – In a MinuteB1
2

Heat Transfer – In a Minute

Daily ConversationHigh School Students
Responses to StimuliB2
2

Responses to Stimuli

Daily ConversationHigh School Students
Movements of the MoonA2

Movements of the Moon

KidsDaily Conversation
The Land Down Under – A Virtual Field Trip (Quiz Edition)B2
2

The Land Down Under – A Virtual Field Trip (Quiz Edition)

Daily ConversationHigh School Students
Types of SoilB1
6

Types of Soil

KidsDaily Conversation
Galápagos Islands – Virtual Field Trip 2B2
1

Galápagos Islands – Virtual Field Trip 2

Daily ConversationHigh School Students
Your Skeletal SystemB1
6

Your Skeletal System

KidsDaily Conversation
Space Exploration – Beyond Our PlanetB2
3

Space Exploration – Beyond Our Planet

Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Kangaroos – Aussie IconsB2
6
65 ประโยค

Kangaroos – Aussie Icons

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
City or Country Life?B1
1
28 ประโยค

City or Country Life?

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Antarctica – Virtual Field TripB1
2
51 ประโยค

Antarctica – Virtual Field Trip

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Listening Practice | Visiting the beach on a hot day in AustraliaB1
9
157 ประโยค

English Listening Practice | Visiting the beach on a hot day in Australia

Travel EnglishTeensDaily Conversation
In a Land before Time - CB1
15
60 ประโยค

In a Land before Time - C

TeensDaily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?B1
2
38 ประโยค

READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Visit an Australian zoo with me | English Listening Practice VlogB1
12
224 ประโยค

Visit an Australian zoo with me | English Listening Practice Vlog

Travel EnglishTeensDaily Conversation
3 Day Survival On Snake IslandB1
901 ประโยค

3 Day Survival On Snake Island

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
VideoB2
3
97 ประโยค

Video

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Creepy Crawlies StoriesB2
9
137 ประโยค

Creepy Crawlies Stories

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Talking about Experiences using the Present PerfectB1
3
26 ประโยค

Talking about Experiences using the Present Perfect

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
RE3 Unit 3AB2
6
61 ประโยค

RE3 Unit 3A

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษกับวิดีโอนี้ให้ประโยชน์มากมาย โดยเฉพาะผู้เรียนที่ต้องการฝึกทักษะการสื่อสารในสถานการณ์ต่าง ๆ คำยินดี “g'day mate” ที่ได้ยินจากเปิดตัววิดีโอ แสดงถึงมิตรภาพของชาวออสเตรเลีย นอกจากนี้ ในวิดีโอนี้ยังมีการพูดถึงสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดในประเทศออสเตรเลีย เช่น แคงการูและโคอาล่า ซึ่งสามารถใช้เป็นบริบทในการสนทนาได้ สิ่งนี้ไม่เพียงช่วยให้ผู้เรียนพัฒนาความเข้าใจในการออกเสียง แต่ยังเพิ่มความมั่นใจในการพูดในบริบทที่หลากหลาย เช่น การสนทนาเกี่ยวกับธรรมชาติหรือสัตว์ป่า การใช้ “shadow speak” จะช่วยฝึกพูดตามได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้ มีโครงสร้างประโยคและสำนวนที่น่าสนใจหลายอย่าง เช่น:

  • “It sounds like someone laughing.” - แสดงถึงการใช้ present continuous tense เพื่อบอกสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนั้น
  • “That's pretty much all they eat.” - ใช้โครงสร้างง่ายเพื่ออธิบายพฤติกรรมของโคอาล่า
  • “How cool is that?” - ประโยคนี้เป็นการเน้นเสียงเพื่อแสดงความสนใจหรือรู้สึกตื่นเต้น
  • “Despite being only about 1cm in length.” - แสดงการใช้ gerund เพื่ออธิบายสถานการณ์ในเชิงลบ

การศึกษาโครงสร้างเหล่านี้จะช่วยในการเรียนรู้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ได้ดียิ่งขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบได้บ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจทำให้ผู้เรียนสับสนเกี่ยวกับการออกเสียงดังนี้:

  • “kangaroo” - การออกเสียงอาจยาก แนะนำให้แยกออกเป็นสองพยางค์: “kan-ga-roo”
  • “eucalyptus” - คำยาวที่ต้องมีการฝึกฝนการออกเสียงอย่างระมัดระวัง
  • “taipan” - คำนี้มีเสียงที่ไม่เป็นที่รู้จักและอาจมีข้อผิดพลาดได้ง่าย
  • “kookaburra” - ต้องเน้นเสียงที่ ‘kook’ และ ‘burra’ เพื่อให้ออกเสียงถูกต้อง

การเฝ้าฟังและฝึกตามวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณสามารถออกเสียงได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ การใช้ shadowspeak จะเป็นการฝึกที่มีประสิทธิภาพ สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูป

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe fooled · be alarmed · are used
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been · They've survived
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มThe most deadly · the largest · the biggest

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →