Shadowing Practice: READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
6. B.
2
Fatal Attraction A.
3
A hungry fly speeds through a forest.
4
It smells nectar and lands on a green leaf.
5
It starts to drink the sweet liquid.
6
Suddenly, the fly's world turns green.
7
The two sides of the leaf close against each other.
8
Long green teeth lock together around it.
9
The fly has been caught by a Venus flytrap.
10
There is no escape b.
11
The Venus flytrap is perhaps the most famous killer plant.
12
However, scientists have only recently started to understand how it hunts and eats.
13
After years of study, plant scientist Alexander Volkov believes he now knows the Venus flytrap's secret.
14
This, says Volkov, is an electrical plant.
15
c.
16
There are three small hairs along each of the Venus flytrap's two leaves.
17
When an insect touches a hair, it creates an electrical signal in the leaf.
18
The insect can continue feeding, for now, but if it touches another hair within 20 seconds, the trap snaps shut.
19
This system allows the plant to tell the difference between a drop of water, for example, and a moving creature.
20
D. Once trapped, an insect has little chance of survival.
21
Instead of nectar, the Venus flytrap now releases a different liquid, one that slowly eats away at the insect.
22
Ten days later, almost nothing is left.
23
The plant's leaves open again, and the Venus flytrap is ready for its next meal.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION”. Las palabras que más se repiten: Venus, flytrap, insect, plant, leaf. Este vídeo tiene 23 frases y 228 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:36. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 143 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 71 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
insect sustantivo/ˈɪn.sɛkt/insecto
liquid sustantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
trap sustantivo/tɹæp/trampa, cepo
scientist sustantivo/ˈsaɪəntəst/científico, científica
meal sustantivo/ˈmiːl/comida, pitanza
killer sustantivo/ˈkɪlɚ/matador, matadora
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
survival sustantivo/sɚˈvaɪ.vəl/supervivencia, pervivencia
snap verbo/snæp/quebrar, romper de golpe
fatal adjetivo/ˈfeɪ.təl/fatal, mortal
nectar sustantivo/ˈnɛk.təɹ/néctar

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como leaf, insect, liquid.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →