Pratique du Shadowing: Unit 15 Animal Forecasters - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 15 Animal Forecasters Do you think animals can predict the weather or other natural events?
2
Farmers living in the countryside think so.
3
For hundreds of years they have observed animals and noticed many things about the way animals act.
4
For example, some farmers believe that if they see swans flying into the wind, a hurricane is coming.
5
or when cows lie down, a rainstorm is coming.
6
There are many traditional stories connecting animals and natural events.
7
Some scientists are taking another look at animals to see if there is any truth behind these stories and beliefs.
8
They have found some surprising things.
9
Kiyoshi Shimamura is a Japanese earthquake researcher.
10
He noticed an increase in dog bites a short time before earthquakes hit.
11
Then he did an investigation of 12 public health centers in Kobe, Japan.
12
These health centers treated people after a big earthquake.
13
Shimamura noticed that the month before the big earthquake, treatment for animal bites had increased.
14
In fact, aggressive behavior in dogs, such as biting and barking loudly, jumped 60%.
15
Other animals changed their behavior before an earthquake as well.
16
For example, fish in ponds
17
or lakes begin swimming together in large groups only in the middle of the water and not near the edges.
18
Also, birds may fly away from their nests for many days, leaving their eggs unprotected.
19
These behaviors suggest that animals may be able to predict natural events, such as earthquakes, better than people.
20
listening cat predictions listen to the dialogue check true or false for each sentence
21
my cat is sneezing i think it will rain tomorrow why do you think
22
so jamie there is not even one cloud in the sky well my grandmother told me
23
that cats can predict the weather she was from scotland and many Scots believe that if a cat sneezes, it will rain soon.
24
Really?
25
What else did she say?
26
Well, she said that the English people had a little rhyme.
27
If a cat washes her face over her ear, the weather will be fine and clear.
28
So, only people from Europe believe cats can predict the weather?
29
I don't think so.
30
My friend, who is American, says that some people in his country believe that if a cat eats grass, it will rain.
31
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Unit 15 Animal Forecasters ». Les mots qui reviennent le plus souvent : animal, cat, earthquake, predict, weather. Cette vidéo contient 31 phrases et 378 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:45. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
earthquake nom/ˈɝθkweɪk/tremblement de terre, séisme
predict verbe/pɹɪˈdɪkt/prédire
bite verbe/baɪt/mordre
sneeze verbe/sniːz/éternuer
farmer nom/ˈfɑɹ.mɚ/agriculteur, fermier
rainstorm nom/ˈɹeɪnstɔɹm/pluie torrentielle, averse
rhyme nom/ɹaɪm/rime
loudly adverbe/ˈlaʊdli/fort, à voix haute
swan nom/swɑn/cygne, cygne mâle
bark nom/bɑɹk/écorce
researcher nom/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/chercheur, chercheuse
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
prediction nom/pɹɪˈdɪkʃən/prédiction
pond nom/pɑnd/étang, mare
observe verbe/əbˈzɜːv/respecter, observer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
lie down verbes'étendre, se coucher

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif a cat sneezes, it will rain · if a cat eats grass, it will rain
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave observed · have found
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay fly · may be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis coming · are taking · is sneezing

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: earthquake /ˈɝθkweɪk/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: predict /pɹɪˈdɪkt/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, rainstorm /ˈɹeɪnstɔɹm/, rhyme /ɹaɪm/, bark /bɑɹk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme earthquake, predict, bite.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →