Pratique du Shadowing: Waiter papa | Sanju Sehrawat 2.0 | Short Film - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
112 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is the menu here.
2
Now tell me what you eat.
3
Mr. Bapa, I'll meet my father.
4
Sanju, this is your father?
5
No, my father...
6
Yes, I'm going to work with my own job.
7
You said something to me?
8
What did you say?
9
There are many restaurants of your father's.
10
I didn't say something to me foreign foreign
11
foreign and
12
I don't need to call me.
13
Papa, you told me that you are a waiter.
14
Oh, you're a pig.
15
I'm sorry.
16
I'm sorry.
17
I'm sorry.
18
I'm sorry.
19
I'm sorry.
20
I'm sorry.
21
I'm sorry.
22
I'm sorry.
23
I'm sorry.
24
I'm sorry.
25
I'm sorry.
26
I'm sorry.
27
But why, Papa?
28
When you're the owner of the house, why are you a waiter?
29
I didn't see.
30
Just like he knew that you're a waiter here, how did he get out of love?
31
Like the girl's face.
32
I didn't love him no one loves your money
33
but I don't have money but you are a fool you are a fool who is my own,
34
it's your own son, many more girls do this, one girl with a child with a child who is married
35
why? because she doesn't want to do anything in her life I am so proud of you.
36
You have so much work, how much standard you have.
37
In love, it's the meaning of that that people love each other's feelings.
38
How much love each other?
39
But the truth is that people are very low in the world.
40
That's right.
41
If someone loves me, then it's okay.
42
If someone doesn't love, then they'll get out of money.
43
That's right.
44
I'll give you a help.
45
Look, I teach the son and his father's father's words.
46
You have to do whatever you want, that's it.
47
You're here.
48
Yes, look, this is my boyfriend.
49
He's a manager in the restaurant.
50
How soon he made a boyfriend?
51
No, he he was a very fast man.
52
He was a very fast man.
53
He was a very different man.
54
I was a very fast man.
55
You are fast man.
56
You have to be fast.
57
You don't give me a father.
58
Where are you?
59
I want to call him.
60
Tell me.
61
I'll take the order.
62
No, I'll call him.
63
Tell him.
64
I'm here.
65
I'm sorry
66
sir Oh, you are sorry, you are what did you do?
67
I am sorry, I am really sorry.
68
One second, you said that you are the waiter?
69
I said that I am the waiter?
70
No, that's not the wrong thing.
71
I didn't say that I am the waiter.
72
You said that you are the waiter.
73
I did not say that.
74
So why did you say that?
75
Yes, I did because I had a career in my career as a waiter's job.
76
I am going to get my customers, order and order.
77
The most important thing is that I am in my customers in direct touch.
78
That's the most important thing that I am in your business.
79
I mean Mr. Sanju has said that you have a 10-12 restaurant.
80
10-12 restaurant?
81
That means Sanju has said that you will have a year before.
82
You will not know that you will have 18 years now.
83
Uncle, I'm sorry for that.
84
Please forgive me.
85
He was angry at me.
86
I'm so sorry.
87
Sanju, please forgive me.
88
Please call all my mistakes.
89
Why?
90
We forgive you.
91
Really?
92
So what can we start again?
93
Really?
94
Is this your boyfriend?
95
This?
96
I will leave him for now.
97
It's been 2-4 days.
98
I love you always.
99
I love you from me.
100
When you thought that I have a restaurant in the beginning, you would love me from me.
101
When you thought that my father is a waiter, you would be afraid of me.
102
You made a boyfriend of a manager.
103
And when you knew that I had a good feeling, you would love me from me.
104
You wouldn't be able to do anything.
105
Please don't forget that.
106
Do you want to do it or go?
107
I am going to go.
108
oh oh oh oh I don't I
109
don't I don't I don't I
110
You are so very friendly in boyfriend's car.
111
Today, you can get a bus with 11 number and no 11.
112
I'm Vinny Sarichar.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
59 phrases
September 17, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11,944
44 phrases
Kung Fu Panda 2 (2011) - Baby Po Scene (2/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 phrases
Saul Goodman Meets Gustavo Fring #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B14 phrases
Manager Reaction☠️
Daily ConversationWorking Adults
B11
271 phrases
WAITER WON'T SERVE Poor Looking Man | Dhar Mann
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
25 phrases
Father explains Life to His Son in less than 60 seconds #comedy
Daily ConversationWorking Adults
B11
227 phrases
Ông Đức Nghĩa “ghen” với Lý Tiểu Long vì bà Bé Năm quá mê thần tượng
Daily ConversationWorking Adults
B12
65 phrases
Forrest Gump: Named after his dad (HD CLIP)
Daily ConversationWorking Adults
B11
165 phrases
Dad Made Me a Promise… But He Broke It! | Slow English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
69 phrases
"Unique Teaching Methods, Outstanding Educational Outcomes"☠️🔥 #Trending #Shorts
Daily ConversationWorking Adults
B11
91 phrases
Me Before You - ROMANCE SCENES Clark & Will - (2/6) Clips
Daily ConversationWorking Adults
B21
292 phrases
16 Minutes of Jimmy O. Yang Complaining about his Dad
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 112 phrases et 698 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:16. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| waiter nom | /ˈweɪ̯təː/ | serveur, serveuse |
| forgive verbe | /fɚˈɡɪv/ | pardonner |
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| menu nom | /ˈmɛn.juː/ | carte, menu |
| restaurant nom | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurant |
| boyfriend nom | /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ | mon/ton/son ami, petit ami |
| customer nom | /ˈkʌs.tə.mə/ | client, cliente |
| mistake nom | /mɪˈsteɪk/ | faute, erreur |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| angry adjectif | /ˈæŋ.ɡɹi/ | fâché, en colère |
| friendly adjectif | /ˈfɹɛnd.li/ | amical, amicale |
| manager nom | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | directeur, gérant |
| beginning nom | /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ | début, commencement |
| direct verbe | /daɪˈɹɛkt/ | mettre en scène |
| touch verbe | /tʌt͡ʃ/ | toucher |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has said · It's been |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | The most important |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll meet · they'll get · I'll give |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to call · have to do · have to be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 42 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme waiter, forgive, uncle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.