Pratique du Shadowing: Walter White's First Chemistry Lesson | Pilot | Breaking Bad - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Chemistry is the study of matter.
2
But I prefer to see it as the study of change.
3
Now just think about this.
4
Electrons.
5
They change their energy levels.
6
Molecules.
7
Molecules change their bonds.
8
Elements.
9
They combine and change into compounds.
10
Well that's all of life, right?
11
I mean, it's just.. it's the constant.
12
It's the cycle.
13
It's solution, dissolution, just over and over and over.
14
It is growth, then decay, then transformation.
15
It is fascinating, really.
16
Chad, is there something wrong with your table?
17
Okay.
18
Ionic Bonds. Are you done?
19
Ionic Bonds.
20
Chapter 6.
21
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Walter White's First Chemistry Lesson ». Cette vidéo contient 21 phrases et 95 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:34. Le locuteur parle lentement, environ 60 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
molecule nom/ˈmɑ.lɪ.kjul/molécule
element nom/ˈɛləmənt/élément
chemistry nom/ˈkɛm.ɪ.stɹi/chimie
transformation nom/ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/transformation
compound nom/ˈkɑmpaʊnd/composé
combine verbe/kəmˈbaɪn/combiner
decay nom/diˈkeɪ/décrépitude
dissolution nom/ˌdɪsəˈluʃən/dissolution
ionic adjectif/aɪˈɒnɪk/ionique
fascinate verbe/ˈfæsɪneɪt/fasciner

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, dissolution /ˌdɪsəˈluʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, dissolution /ˌdɪsəˈluʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme molecule, element, chemistry.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →