Pratique du Shadowing: What is “Curating” in Art? (in 90 seconds) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Curating Nowadays, the verb to curate appears frequently.
2
We listen to curated playlists, eat from curated menus, or stream films from curated platforms.
3
But what does curating mean in the art world?
4
Curating an art is an endeavour of researching, selecting, managing, acquiring, organising, inventorying and presenting art,
5
most often in the form of curating exhibitions.
6
The main aim of the curator is to create a synergy in
7
which the sum of the different artworks is more than the individual parts, providing an additional value in the form of sociopolitical or art historical interpretation,
8
education or inspiration for the public.
9
Interestingly, the word curator or curating is derived from the Latin word cura or curar, which means to care or to take care.
10
Curators care about art, the artist and their audience.
11
They take care of the artwork, the presentation and the organization of the show.
12
They are specialized in art history but also in managing an exhibition practically at galleries, institutions and beyond.
13
Think of loans of artworks, press and of course providing curatorial texts becoming the central figure and point of contact of the show.
14
The curator creates an entirely different world of art and invites us
15
and guides us to discover more than we could have ever imagined.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
23 phrases
Why Study Art? | TateShots
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
30 phrases
Research Source Mastery: How to Find & Verify Credible Data (2026)
Daily ConversationUniversity Students
C11
345 phrases
Ethics of Care Lecture
Daily ConversationUniversity Students
B23
23 phrases
Safeguarding ICH (2)
Daily ConversationUniversity Students
B22
66 phrases
What is Urban Planning?
Daily ConversationUniversity Students
B28
22 phrases
What is Archaeology? (Explained in 2 Minutes)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
33 phrases
What is the Avant-Garde? Art Movements & Styles
Daily ConversationUniversity Students
B219 phrases
Generative AI explained in 2 minutes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
187 phrases
2.14 Collectors and creators
Daily ConversationUniversity Students
B25
29 phrases
What is Social Science?
Daily ConversationUniversity Students
C11
375 phrases
C1 ENGLISH LISTENING PRACTICE
Daily ConversationUniversity Students
C12
106 phrases
What is History? E.H. Carr
Daily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 15 phrases et 211 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| curator nom | /kjʊəˈɹeɪtə(ɹ)/ | conservateur, conservatrice |
| artwork nom | /ˈɑɹtˌwɝk/ | œuvre, œuvre d'art |
| exhibition nom | /ɛksɪˈbɪʃən/ | exposition |
| select verbe | /sɪˈlɛkt/ | choisir, sélectionner |
| institution nom | /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ | institution |
| discover verbe | /dɪˈskʌvə/ | découvrir |
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
| menu nom | /ˈmɛn.juː/ | carte, menu |
| interpretation nom | /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/ | interprétation |
| practically adverbe | /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/ | pratiquement |
| inventory nom | /ˈɪn.vən.tɹi/ | inventaire |
| acquire verbe | /əˈkwaɪɚ/ | acquérir |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| playlist nom | /ˈpleɪˌlɪst/ | playlist, liste de lecture |
| interestingly adverbe | de façon intéressante |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme curator, artwork, exhibition.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is derived · are specialized |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | curar, which means |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.