Pratique du Shadowing: WHEN LIFE GETS OVERWHELMING | Phrasal Verbs for Everyday English | B1–B2 Shadowing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Overcome Burnout
B1You Are Not Behind
B2How to take back control of your life? | English Podcast | Listening & Speaking Practice
B25-Minute English Shadowing Practice | Episode 7: "Run Out Of" (B1-B2 Level)
B1When Everything Feels Important at the Same Time | B1 English Shadowing
B1Shadowing: My Evening Wind Down Routine at Home
B1SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
B2I really need to stop taking life so seriously
B1Why Is It So Hard to Breathe When Life Gets Heavy? | Easy English Podcast Conversation in Daily Life
B25-Minute English Shadowing Practice | Episode 8: "Bounce Back" (B1-B2 Level)
B2Why You Feel Tired All The Time | English Podcast For Beginners (Real Conversation Practice)
B2Give me 5 minutes to show you WHY it's gonna be okay *no matter what*
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « WHEN LIFE GETS OVERWHELMING ». Cette vidéo contient 11 phrases et 163 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| priority nom | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | priorité |
| surprisingly adverbe | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | étonnamment |
| overwhelm verbe | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | abreuver |
| task nom | /tæsk/ | tâche |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | n'importe quand |
| aside adverbe | /əˈsaɪd/ | à côté |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| constantly adverbe | /ˈkɑnstənʔli/ | constamment |
| focus nom | /ˈfoʊ̯.kəs/ | foyer |
| reach verbe | /ɹiːt͡ʃ/ | tendre |
| eventually adverbe | /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ | finalement, à terme |
| realize verbe | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | réaliser, se rendre compte |
| handle nom | /ˈhæn.d(ə)l/ | poignée, manche |
| responsibility nom | /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ | responsabilité |
| stress nom | /stɹɛs/ | tension, contrainte |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| slow down verbe | ralentir, décélérer | |
| sort out verbe | résoudre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, doesn't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: reach /ɹiːt͡ʃ/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, sort /soɹt/, reach /ɹiːt͡ʃ/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme priority, surprisingly, overwhelm.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.