Pratique du Shadowing: Who Knows (Daniel Caesar) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1About You - The 1975
A2Daniël Caesar - Hold Me Down (Lyrics)
B1SIA - WHY ME(Official Music Video)
B1"高端局必聽的那些英文歌"
![Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]](https://img.youtube.com/vi/maHCnWt3qLU/mqdefault.jpg)
B1Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]
B1keshi - B.Y.S. (official video)
B1Charlie Puth - Like That
B1Good Day
B1One Direction - Story of My Life
B1You Say
![NMIXX (LILY) - When I Was Your Man (Original By BRUNO MARS) [Color coded lyrics Eng/ Rom/ Han]](https://img.youtube.com/vi/4G08W-GVd6I/mqdefault.jpg)
B1NMIXX (LILY) - When I Was Your Man (Original By BRUNO MARS) [Color coded lyrics Eng/ Rom/ Han]
B1Self aware Temper city
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 19 phrases et 192 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:15. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 8 de ses 19 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| marry verbe | /ˈmæɹi/ | se marier, épouser |
| grave nom | /ɡɹeɪv/ | tombe |
| mature adjectif | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | mûr, mature |
| divine adjectif | /dɪˈvaɪn/ | divin, divine |
| sustainable adjectif | /səˈsteɪnəbəl/ | viable, durable |
| shooter nom | /ˈʃuːtəː/ | tireur, tireuse |
| calculate verbe | /ˈkælkjʊleɪt/ | calculer |
| unsure adjectif | incertain | |
| disguise verbe | /dɪsˈɡaɪz/ | déguiser |
| coward nom | /ˈkaʊɚd/ | couard, couarde |
| incompetent adjectif | /ɪnˈkɒmpətənt/ | incompétent |
| precarious adjectif | /pɹɪˈkɛəɹi.əs/ | précaire |
| steward nom | /ˈstu.ɚd/ | intendant |
| unattainable adjectif | /ˌʌnəˈteɪnəbəl/ | inatteignable |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been thinking |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might be |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll probably be · Will you be · we'll find |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'll, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, incompetent /ɪnˈkɒmpətənt/, precarious /pɹɪˈkɛəɹi.əs/, unattainable /ˌʌnəˈteɪnəbəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marry /ˈmæɹi/, grave /ɡɹeɪv/, mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/, precarious /pɹɪˈkɛəɹi.əs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flower, marry, grave.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.