Shadowing Practice: 06 52 The Sandcastle - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

92 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig!
6
The Sandcastle It is a lovely sunny day.
7
Peppa and George have come to the seaside.
8
I'm going to make a sandcastle.
9
I want to make a sandcastle too. And me.
10
Okay.
11
George and me will show you how.
12
Put sand in your bucket.
13
Turn your bucket over.
14
Tap it with your spade.
15
Good.
16
Now, lift up the bucket.
17
Ta-da!
18
Ta-da!
19
Ta-da!
20
Peppa, George, Mummy and Daddy Pig have made four sandcastles.
21
No. Here is Pedro Pony.
22
Hello, Peppa.
23
Hello, Pedro.
24
Do you like our sandcastles?
25
Yes, but it would be better if you had walls joining them together.
26
Like this.
27
Good idea, Pedro.
28
Yes, lovely walls.
29
The walls have joined the castle together.
30
Now it's one big sandcastle.
31
Wendy Wolf is at the seaside too with her daddy.
32
That's a good castle.
33
Thank you, Wendy.
34
I like the walls.
35
Nothing like good, strong walls.
36
What are they made of?
37
Straw, sticks, bricks?
38
Sand.
39
Excellent.
40
Let's make something in the middle.
41
Like what?
42
How about the biggest sandcastle in the world?
43
Yes.
44
We need a heap of sand.
45
Wendy, Pedro, Peppa and George are making a hill in the middle of the castle.
46
And on the very top...
47
Ta-da!
48
It looks great.
49
Yes, really good.
50
Now it needs the bobbly bits.
51
What are bobbly bits?
52
All castles have bobbly bits on top of the walls, like this.
53
Ah!
54
Wendy Wolf is using pebbles to make the castles bobbly bits.
55
And it needs flags.
56
Peppa and George are collecting little sticks and some seaweed to make flags.
57
It needs windows.
58
Pedro is using shells to make windows.
59
There.
60
What a fantastic sandcastle.
61
Let's add a moat.
62
What's a moat?
63
You'll see.
64
We dig the moat all around outside the wall.
65
Good idea.
66
Everyone help dig.
67
OK.
68
And now we have to fill the moat with water.
69
Let's get water from the sea.
70
The moat is full of water.
71
The castle's finished.
72
Hooray!
73
I wish it could be my home and I could live in it.
74
You're too big to live in a sandcastle, Peppa.
75
Here is Mr. Crab.
76
He's come to take a look at the castle.
77
Hello, Mr. Crab.
78
Do you have a home to live in?
79
Aw, he looks sad.
80
I don't think Mr. Crab has a home.
81
He can live in our castle.
82
Yes.
83
In you go, Mr. Crab.
84
Oh, but how does he get across the moat?
85
He needs a bridge.
86
George has found a piece of driftwood.
87
George has made a bridge.
88
Mr. Crab likes the bridge.
89
But he can't get inside the castle.
90
We just need to make a little door.
91
Mr. Crab is the king of the castle.
92
It's the best signcastle in all the world ever!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

03 52 Santa's VisitA1
10

03 52 Santa's Visit

KidsDaily Conversation
06 26 Christmas at The HospitalA1
4

06 26 Christmas at The Hospital

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Peppa Pig #56A1
31
82 משפטים

Peppa Pig #56

KidsDaily Conversation
🏖️ Cùng Bà Xây Lâu Đài Cát | Hoạt Hình Tiếng Anh Cho Bé | English KidsA1
6
24 משפטים

🏖️ Cùng Bà Xây Lâu Đài Cát | Hoạt Hình Tiếng Anh Cho Bé | English Kids

KidsDaily Conversation
Big Ball, Small Ball: Pippa's SnowmanA1
125
18 משפטים

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Unit 15 || Let's play ball || VideoA1
2
20 משפטים

Unit 15 || Let's play ball || Video

KidsDaily Conversation
Construction Toy Vehicles for Kids with Steve and Maggie | Body Parts & Hide and Seek | DinosaursA1
1
472 משפטים

Construction Toy Vehicles for Kids with Steve and Maggie | Body Parts & Hide and Seek | Dinosaurs

KidsDaily Conversation
School Holidays with JoJo & Gran Gran ☀️😎A1
1
304 משפטים

School Holidays with JoJo & Gran Gran ☀️😎

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114A2
1
97 משפטים

Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114

KidsDaily Conversation
Potato Pals At the Beach 🎵 [Story+ Song] Potato Pals Children's Stories [EngSub]A1
7
23 משפטים

Potato Pals At the Beach 🎵 [Story+ Song] Potato Pals Children's Stories [EngSub]

KidsDaily Conversation
Leo’s Great Classroom Building Challenge 🏰I Team work Cartoons for Kids I Funny 3D Cartoons for KidsA2
1
140 משפטים

Leo’s Great Classroom Building Challenge 🏰I Team work Cartoons for Kids I Funny 3D Cartoons for Kids

KidsDaily Conversation
A day at the beach | Learn English Through Story | Slow English Listening Practice For BeginnersA2
70
42 משפטים

A day at the beach | Learn English Through Story | Slow English Listening Practice For Beginners

KidsDaily Conversation
The Root Problem | Peep and the Big Wide WorldA2
1
173 משפטים

The Root Problem | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “06 52 The Sandcastle”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sandcastle, castle, Peppa, George, wall. בסרטון הזה יש 92 משפטים ו-477 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:41. הדובר מדבר לאט, כ-102 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 74% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
castle שם עצם/ˈkɑːsəl/טִירָה
sand שם עצם/sænd/חוֹל
daddy שם עצם/ˈdædi/אַבָּא
bucket שם עצם/ˈbʌkɪt/דְּלִי
shell שם עצם/ʃɛl/קוֹנְכִיָּה
collect פועל/ˈkɑlɪkt/אסף
brick שם עצם/ˈbɹɪk/לְבֵנָה
straw שם עצם/stɹɔ/קַשׁ
moat שם עצם/moʊt/חֲפִיר
pebble שם עצם/ˈpɛbəl/חַלּוּק
seaweed שם עצם/ˈsiwid/אַצָּה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm going to make a sandcastle.
  • Do you like our sandcastles?
  • Let's make something in the middle.
  • Let's get water from the sea.
  • Do you have a home to live in?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave come · have made · have joined
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe biggest · the best
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare making · is using · are collecting
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill show · You'll see

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: driftwood /ˈdɹɪftwʊd/, seaweed /ˈsiwid/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sand /sænd/, daddy /ˈdædi/, sandcastle /ˈsæn(d)ˌkæsəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brick /ˈbɹɪk/, straw /stɹɔ/, driftwood /ˈdɹɪftwʊd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו castle, sand, daddy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →