Shadowing Practice: Стив Роджерс и Тони Старк колют дрова / Разговор Старка и Фьюри / Мстители: Эра Альтрона (2015) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

57 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm not telling you where he went to answer.
2
I'm not a good guy.
3
I hope he will be the only one.
4
Yes, time is.
5
We don't know what Maximoff showed.
6
Superheroes of the earth were like a liquid.
7
You're not a bad guy.
8
What's the problem?
9
I'm not a demon.
10
I'm not a kid.
11
I haven't seen any of you.
12
We're not seeing each other.
13
That's right.
14
But it's all about your secret.
15
We just gave up.
16
We're not a good idea.
17
We're not a good idea.
18
We're not a good idea.
19
We're going to fight with the war and the people.
20
The price of victory in any war is the death of people.
21
Are you ready to pay?
22
Sorry, Mr. Stark, we got a client.
23
We have a tractor that's going on. If you don't...
24
Let's get it.
25
My bag is not going to take.
26
Hi, Mr. Stark.
27
Well, tell me.
28
What's the case?
29
Very bad.
30
Although this is not a problem, Tony.
31
Miss Barton, what a mess.
32
been a bit more than you?
33
She worked so hard.
34
It's an artificial intelligence.
35
How to evaluate risks?
36
The day was a long and long, like a novel of Eugenia Nila.
37
Maybe we'll go to the deal?
38
You're going to kill me, but you're looking at me.
39
You're not director of my mind.
40
I'm not director of my mind.
41
I'm just a guy, whom you're always dear.
42
I was the one who killed the Mstitels.
43
I saw it, but I didn't tell him how I was.
44
They were one person, and the whole world.
45
I was not ready to save them.
46
I could not save them.
47
The girl is her work.
48
You are a punishment.
49
They showed them.
50
It's not a nightmare, but a final conclusion.
51
It's the end of the path, which we are going.
52
You have a lot of things, Tony.
53
But war is not your own.
54
Look how you are, friends.
55
You think that this is scary?
56
No. The worst is not that.
57
The worst is that you have survived.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

"Tony Stark was Able to Build this in a Cave!" IRON MAN Clip (2008) MarvelB2
70 משפטים

"Tony Stark was Able to Build this in a Cave!" IRON MAN Clip (2008) Marvel

Daily ConversationWorking Adults
Shane's Accident and Ilya's Reaction - Heated RivalryB2
1
32 משפטים

Shane's Accident and Ilya's Reaction - Heated Rivalry

Daily ConversationWorking Adults
Martin's Death | Basic English conversation | Learn English | Like EnglishA2
2
520 משפטים

Martin's Death | Basic English conversation | Learn English | Like English

Daily ConversationWorking Adults
Heroes vs. Villains With Tom Hiddleston | Man About TownB2
136 משפטים

Heroes vs. Villains With Tom Hiddleston | Man About Town

Daily ConversationWorking Adults
Mark Ruffalo being....Mark RuffaloB1
1
185 משפטים

Mark Ruffalo being....Mark Ruffalo

Daily ConversationWorking Adults
Scarlet Witch Vs Dr Strange Fight In Mirror Dimension - Doctor Strange In The Multiverse Of MadnessB2
2
45 משפטים

Scarlet Witch Vs Dr Strange Fight In Mirror Dimension - Doctor Strange In The Multiverse Of Madness

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
69 משפטים

Video

Daily ConversationWorking Adults
Superhero Movie- Nail Gun SceneB1
5
42 משפטים

Superhero Movie- Nail Gun Scene

Daily ConversationWorking Adults
When She Tries To Make You Her "Safe Option" (Stoic Reality Check)B1
19
63 משפטים

When She Tries To Make You Her "Safe Option" (Stoic Reality Check)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutesB2
1
341 משפטים

Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes

Daily ConversationWorking Adults
The Dark Knight -"You Either Die a Hero, or You Live Long Enough To See Yourself Become the Villain"B2
63 משפטים

The Dark Knight -"You Either Die a Hero, or You Live Long Enough To See Yourself Become the Villain"

Daily ConversationWorking Adults
Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ruA2
1
90 משפטים

Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Стив Роджерс и Тони Старк колют дрова / Разговор Старка и Фьюри / Мстители: Эра Альтрона”. בסרטון הזה יש 57 משפטים ו-343 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:58. הדובר שומר על קצב יציב של כ-116 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
conclusion שם עצם/kənˈkluːʒən/מסקנה
liquid שם עצם/ˈlɪk.wɪd/נוֹזֵל
scary שם תואר/ˈskɛə.ɹi/מפחיד
punishment שם עצם/ˈpʌnɪʃmənt/עונש \ עֹנֶשׁ, עֲנִישָׁה
artificial שם תואר/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/מְלָאכוּתִי
nightmare שם עצם/ˈnaɪt.mɛɚ/סִיּוּט
demon שם עצם/ˈdiː.mən/שֵׁד
superhero שם עצם/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/גִבּוֹר עָל
tractor שם עצם/ˈtɹæktɚ/טְרַקְטוֹר
novel שם עצם/ˈnɑvəl/רוֹמָן
mess שם עצם/mɛs/חוסר סדר, אי־סדר
client שם עצם/ˈklaɪ.ənt/לָקוֹחַ
survive פועל/sɚˈvaɪv/שרד

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
give up פועלוִתֵּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm not telling you where he went to answer.
  • I'm not a good guy.
  • Are you ready to pay?
  • Maybe we'll go to the deal?
  • You think that this is scary?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhaven't seen · have survived
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהThe worst
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm not telling · We're not seeing · you're looking
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותWe're going to fight · is not going to take · You're going to kill

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: conclusion /kənˈkluːʒən/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: scary /ˈskɛə.ɹi/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, tractor /ˈtɹæktɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: liquid /ˈlɪk.wɪd/, survive /sɚˈvaɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו conclusion, liquid, scary.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →