Shadowing Practice: 2021 Class Day Address: HMS Dean George Q. Daley - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

46 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Harvard Medical School and Harvard School of Dental Medicine class of 2021, it's my pleasure to celebrate with you and your families and loved ones today, and my privilege to congratulate you on becoming Harvard's newest doctors and dentists.
2
Like all of you, I wish we were celebrating together in person.
3
I wish we could be gathered under the tent in the majestic Harvard Medical School quadrangle with friends, family, and colleagues.
4
With a successful rollout of vaccinations, I think we can all see a future when we will indeed gather again together.
5
But in the meantime, I hope that you, our graduates, are safe and surrounded by your family and friends enjoying a private celebration.
6
Today marks the culmination of your years of hard work, your sacrifices, and your profound commitment to the calling of medicine.
7
Today is the end of your many years as a student, and the beginning of your many years as a doctor, dedicated to serving and caring for others.
8
In truth however, all of us in this noble profession-- you, your teachers, your attending physicians, your deans, all of us who have chosen medicine as our lives' calling will forever be students.
9
Medicine is constantly evolving and always unpredictable.
10
Whatever your chosen specialty or discipline, every day will bring new questions, new unknowns, and new events that will challenge your knowledge and confidence.
11
Over the past year, this truth has never been more apparent.
12
Class of 2021, you have witnessed an epic defining public health crisis.
13
Decades from now, you'll think back on this past year and reflect on those experiences.
14
I hope those reflections include a recognition of how what we have learned in this past year have placed all of you on a path to make the world a safer and more just place.
15
COVID-19 has changed the world.
16
But today, you stand as the newest foot soldiers in a war that is much more than a battle against a single virus.
17
Over the past year, you have witnessed how the inadequacies and deep frailties of our health care system have been laid bare.
18
If there was ever a notion that we as doctors, serve best when we diagnose and treat disease, we can safely put that quaint notion to rest.
19
To truly care for our patients, we must be activists.
20
We must be advocates.
21
We must be agents for change, whether by encouraging adherence to public health measures, combating vaccine hesitancy, or fighting to repair a health care system riddled with deep disparities for people of color, a system that tolerates inequities, leaving millions unprotected or poorly protected from what should be every individual's fundamental right to health care.
22
Medicine has always been a demanding profession.
23
And today, it is as challenging a profession as perhaps it has ever been.
24
But when I look at you, the class of 2021, I am inspired.
25
And I am truly optimistic for our future.
26
Over the past year, I've witnessed heroism in medicine, from physicians working tirelessly on the front lines, sometimes outside their areas of specialty, recalling skills from their earliest days of training, to nurses serving as intensely direct caregivers at personal risk, and serving as proxies for family members who weren't allowed to enter an ICU.
27
From the support staff maintaining our medical facilities, to the scientists uniting to elevate the priorities of the pandemic over their individual goals.
28
You, class of 2021-- you were right there with them.
29
You helped found a nationwide movement to aid frontline health care workers.
30
You formed rapid response teams to support and inform at-risk populations.
31
You mobilized voters, promoted civic engagement.
32
You developed new approaches to COVID-19 screening for the most vulnerable.
33
And you created a COVID-19 curriculum that has been adopted at medical schools and by health care professionals in more than 100 countries on six continents.
34
All the while, you excelled at your studies, you published research breakthroughs, you invented new technologies, and you fought for social justice, including for your DACA classmates, some of whom are graduating with you today.
35
Above all, you never wavered.
36
You wanted to be in the fray.
37
Confronted by this once-a-century pandemic that altered every aspect of your education and personal lives, you demonstrated strength, empathy, resilience, and perseverance.
38
You showed your profound compassion for your patients, your classmates, and your fellow human beings.
39
You never let go of that thirst for knowledge and the desire to effect change that brought you to Harvard Medical School in the first place.
40
As doctors, we will never possess all the knowledge and expertise we need.
41
But what ultimately allows us to succeed, what allows our profession to carry the well-justified honor, respect, and trust of the communities we care for are the very traits you have so clearly demonstrated.
42
If you care for your patience with compassion, sensitivity, and respect, if you embrace the truth that you are forever a student with an open mind, limitless curiosity, and relentless desire to use your skills and knowledge to alleviate suffering to improve people's lives and to make the world better, you will be great doctors, no matter the circumstance, no matter the events that transpire.
43
I want to thank you for all that you have done and will do in service to Harvard Medical School and to the world.
44
I am honored to now call you my colleagues.
45
On behalf of your teachers, mentors, and the alumni community that you now join, I want to say again, congratulations.
46
We can't wait to see what you accomplish next.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

What is Narcolepsy?C1

What is Narcolepsy?

Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチC1
1
236 משפטים

【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Day in the Life as a DoctorB2
1
78 משפטים

Day in the Life as a Doctor

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vice President Kamala Harris on the Fight For the Future at the 2025 DNC Winter MeetingC1
1
179 משפטים

Vice President Kamala Harris on the Fight For the Future at the 2025 DNC Winter Meeting

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Leaders of Neurosurgery: Jacques Morcos, MD, FAANS, FACS interviewed by Gregory Zipfel, MD, FAANSC1
3
368 משפטים

Leaders of Neurosurgery: Jacques Morcos, MD, FAANS, FACS interviewed by Gregory Zipfel, MD, FAANS

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Graduate ToastC1
1
145 משפטים

Graduate Toast

Daily ConversationUniversity Students
Solve at MIT: Her Majesty Queen Rania on "Youth, Skills, and the Workforce" ChallengeC1
1
21 משפטים

Solve at MIT: Her Majesty Queen Rania on "Youth, Skills, and the Workforce" Challenge

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
ENGLISH SPEECH | ADMIRAL WILLIAM H. MCRAVEN: Change the World (English Subtitles)C1
1
241 משפטים

ENGLISH SPEECH | ADMIRAL WILLIAM H. MCRAVEN: Change the World (English Subtitles)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Boston University Commencement 2018: Student Speaker Yasmin YounisC1
2
53 משפטים

Boston University Commencement 2018: Student Speaker Yasmin Younis

Daily ConversationUniversity Students
President Barack Obama's Commencement Speech | Dear Class Of 2020C1
4
167 משפטים

President Barack Obama's Commencement Speech | Dear Class Of 2020

Daily ConversationUniversity Students
A message from Catherine, The Princess of WalesB2
2
20 משפטים

A message from Catherine, The Princess of Wales

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What is Happiness?C1
4
6 משפטים

What is Happiness?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
[FULL] TikTok CEO Chew Shou Zi's speech at NTU's PhD conferment ceremonyC1
3
92 משפטים

[FULL] TikTok CEO Chew Shou Zi's speech at NTU's PhD conferment ceremony

Daily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “2021 Class Day Address: HMS Dean George Q. Daley”. המילים שחוזרות הכי הרבה: medicine, medical, Harvard, doctor, profession. בסרטון הזה יש 46 משפטים ו-927 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:57. הדובר שומר על קצב יציב של כ-133 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
classmate שם עצם/ˈklæs.meɪt/חָבֵר לַכִּתָּה
compassion שם עצם/kəmˈpæʃ.ən/רַחֲמִים, חֶמְלָה
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
diagnose פועל/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/אבחן
heroism שם עצם/ˈhɛɹoʊɪzəm/גְבוּרָה
riddle שם עצם/ˈɹɪdəl/חִידָה
dedicate פועל/ˈdɛdɪˌkeɪt/הקדיש
alleviate פועל/əˈli.vi.eɪt/הֵקֵל
vaccination שם עצם/ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/חיסון \ חִסּוּן
congratulate פועל/kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/ברך, פִרְגֵּן
thirst שם עצם/θɝst/צָמָא, צימאון
circumstance שם עצם/ˈsɝ.kəmˌstæns/נסיבות
unpredictable שם תוארבלתי צפוי
trait שם עצם/tɹeɪt/מאפיין, תכונה
empathy שם עצם/ˈɛmpəθi/אֶמְפַּתְיָה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave chosen · has never been · have witnessed
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהcould be gathered · have been laid · weren't allowed

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, I've, weren't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thirst /θɝst/, empathy /ˈɛmpəθi/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, culmination /ˌkʌl.mɪˈneɪ.ʃən/, vaccination /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: culmination /ˌkʌl.mɪˈneɪ.ʃən/, disparity /dɪˈspæɹɪti/, inadequacy /ɪˈnædɪkwəsi/, inequity /ɪnˈɛkwɪti/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: inadequacy /ɪˈnædɪkwəsi/, inequity /ɪnˈɛkwɪti/, quadrangle /ˈkwɔd.ɹæŋ.ɡəl/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: classmate /ˈklæs.meɪt/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, disparity /dɪˈspæɹɪti/, inadequacy /ɪˈnædɪkwəsi/, quadrangle /ˈkwɔd.ɹæŋ.ɡəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: profound /pɹəˈfaʊnd/, adherence /ədˈhɪə.ɹəns/, caregiver /ˈkɛɹɡɪvɚ/, disparity /dɪˈspæɹɪti/, frailty /ˈfɹeɪ(ə)lti/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו classmate, compassion, colleague.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →