Shadowing Practice: 50 Cent - Ayo Technology (Lyrics) ft. Justin Timberlake - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
32 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Something special Unforgetta 50 Cent Just a day Simple lane Goddamn
2
She, she, she want it I want to get to her She know that It's right here for her
3
I want to see her break it down I'm ballin' Throwin' money around Girl, she work the pose, she break it down,
4
she take it low She find the sale, she bout the dope, she doing her thing out on the floor Her money, money, she make it, make it, look at the wife She shake it, shake it, make it warm, touch it, make it warm,
5
taste it How you lost and fought, gone crazy, face it now, don't stop Get it, get it, the way she shake it, make you wanna hit it Think she double jointed from the
6
way she split it Got your head fucked up from the way she did it She
7
so much more than you used to, she knew just how to move to seduce you She gon' do the right thing
8
and touch the right spots And dance on your lap till you're ready to pop She always read it, what you want it?
9
She want it like an info to info.
10
I'll show you where to meet her.
11
From the late night till day, you like the club jumping.
12
If you want a good time, she gon' give you what you want.
13
And what you want to do.
14
Baby, this from new age, you're like my new craze Let's get together, maybe we can start a new phase This moat's got the club all in, see spotlights, no thing you're just as,
15
baby Why don't you come over here?
16
You got me sitting Hey-oh, I'm tired of using technology Why don't you sit down on top of me?
17
Hey-oh, I'm tired of using technology I need you right in front of me She won't sit,
18
she won't sit, she won't sit, gotta give it to her She won't sit, she won't sit, she won't sit,
19
she won't sit, gotta give it to her Your hips, your thighs, you got me in, but I'm gonna take it to your hips Yo time, you got me hip, what time,
20
let me take it yo hips Yo time, you got me hip, what time, let me take it yo hips Yo time, you got me hip, what time, let me take it yo Got a thankful that thinks you got the way she make it,
21
tent the way she make it pop I make it rain for such no stop, I ain't got the move, I can sit, watch In a fantasy, it's fantasy, just how it be, burn me Back stroking, sweat soaking,
22
no length in my set sheet Wish you ready to ride, I'm ready to roll, I'll be in this bitch till the drug flows Watchin' I do a thing on all foes Now
23
that that dish begins to low From side to side, got the ride Break it down, down, down You know I like when you hype And you throw it all around Different style,
24
different mood Damn, I like the way you move Girl, you got me thinkin' bout All the things I do to you Let's get it poppin', y'all Did we just switch positions?
25
From the couch to the counters Baby it's so new age, you're like my new craze Let's get it together maybe we
26
can start a new phase This moat's got the club all his, he's fine like snow, keep justice baby Why don't you come over here, you got me sitting Hey yo,
27
I'm tired of using technology Why don't you sit down on top of me Hey yo,
28
I'm tired of using technology I need you right in front of me She won't sit,
29
she won't sit, she won't sit, so I gotta give it to her She won't sit,
30
she won't sit, she won't sit, so I gotta give it to you
31
I'm out.
32
Outro Music
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
42 משפטים
Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 משפטים
JUSTIN BIEBER ft NICKI MINAJ - Beauty and A Beat Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B21
54 משפטים
♪ Limp bizkit - Take a look around
Daily ConversationWorking Adults
B21
104 משפטים
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B22
32 משפטים
Drake - Toosie Slide (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B22
38 משפטים
Post Malone, The Weeknd - One Right Now (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 משפטים
5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
68 משפטים
Sir Mix-A-Lot - Bark Like You Want It (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B138 משפטים
Justin Timberlake - Rock Your Body (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B126 משפטים
Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign
Daily ConversationWorking Adults
B21
17 משפטים
The Weeknd - Reminder (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
64 משפטים
Earrings - Malcolm Todd (Lyrics) Dominic Fike, sombr,... MIX
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “50 Cent - Ayo Technology (Lyrics) ft. Justin Timberlake”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sit, hip, tired, technology, baby. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-667 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:28. הדובר שומר על קצב יציב של כ-149 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| craze שם עצם | /kɹeɪz/ | שיגעון |
| soak פועל | /soʊk/ | הִשְׁרָה |
| thigh שם עצם | /θaɪ/ | יָרֵךְ |
| spotlight שם עצם | /ˈspɒtˌlaɪt/ | זְרַקּוֹר |
| thankful שם תואר | /ˈθæŋkfəl/ | אסיר תודה |
| tent שם עצם | /tɛnt/ | אוהל, אֹהֶל |
| sweat פועל | /swɛt/ | הִזִּיעַ |
| couch שם עצם | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | סַפָּה |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-39 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו won't, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thigh /θaɪ/, thankful /ˈθæŋkfəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: craze /kɹeɪz/, pose /poʊz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו craze, soak, thigh.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.