Shadowing Practice: 7 Things No Programmer Ever Wants to Hear - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 71 sentences and 1208 words to shadow. The speech runs for 5:14. The speaker talks fast, about 231 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| developer noun | /dɪˈvɛləpɚ/ | A person or entity engaged in the creation or improvement of certain classes of products. |
| framework noun | /ˈfɹeɪm.wɜːk/ | A support structure comprising joined parts or conglomerated particles and intervening open spaces of similar or larger size. |
| database noun | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | A collection of (usually) organized information in a regular structure, usually but not necessarily in a machine-readable format accessible by a computer. |
| cloud noun | /ˈklaʊ̯d/ | A visible mass of water droplets suspended in the air. |
| skill noun | /skɪl/ | A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate. |
| solve verb | /sɒlv/ | To find an answer or solution to a problem or question; to work out. |
| legacy noun | /ˈlɛɡəsi/ | Money or property bequeathed to someone in a will. |
| painful adjective | /ˈpeɪn.fl̩/ | Causing pain or distress, either physical or mental. |
| convince verb | /kənˈvɪns/ | To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence. |
| accidentally adverb | /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ | In an accidental manner; by chance, unexpectedly. |
| chamber noun | /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/ | The private room of an individual, especially of someone wealthy or noble. |
| suffer verb | /ˈsʌfɚ/ | To undergo hardship. |
| uncle noun | /ˈʌŋ.kl̩/ | The brother or brother-in-law of one’s parent. |
| suck verb | /sʌk/ | To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast). |
| comfort noun | /ˈkʌm.fət/ | Contentment, ease. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| figure out verb | To come to understand; to discover or find a solution; to deduce. | |
| go ahead verb | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | To proceed with; to begin. |
| come back verb | To return to a place. | |
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. | |
| go away verb | To depart or leave a place. | |
| go back to verb | To stem from; to originate in. | |
| go through verb | To travel from one end of something to the other. | |
| stand up verb | To rise from a lying or sitting position. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | If not, now would be |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was told · has been exceeded · has been dropped |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | haven't figured · has been exceeded · has been dropped |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | company, which will · guy who got · one who had |
Pronunciation to watch
The speaker uses 19 contractions and reduced forms, such as you'll, you're, doesn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/
- Long words — get the stress right: developer /dɪˈvɛləpɚ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like developer, framework, database.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.






























