Shadowing Practice: 954 Divorce - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
13 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello guys, this is Santi and this is Leah from Indonesia.
2
And today's question is, is divorce common in Indonesia?
3
I would say that recently, divorce becomes a new trend in Indonesia, especially among the celebrities.
4
Oh really?
5
Yes, the actors and actresses, they get married and they get divorced really fast.
6
It's like a trend nowadays?
7
Yes, it becomes a new trend among the celebrities.
8
How about for the common people?
9
For common people, I would say not really, because we are still stick to the Eastern cultures.
10
So they try to maintain their relationship in marriage as a whole family.
11
Even though there is a problem, they try to solve it together.
12
Oh, that was nice.
13
I think it's nicer right yeah they try to 40 first
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Sound Fluent using Would for the Past!
Daily ConversationWorking Adults
A11
Beginner English Conversation #9 Subject Pronouns
Daily ConversationWorking Adults
B13
#4 Intermediate English Listening Quiz | “Would” in the Past Tense
Daily ConversationWorking Adults
A22
#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like to
Daily ConversationWorking Adults
B22
Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL Students
Daily ConversationWorking Adults
A22
#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The Week
Daily ConversationWorking Adults
B14
#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero Conditionals
Daily ConversationWorking Adults
A224
Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!
KidsTeensDaily Conversation
B12
Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages
Daily ConversationWorking Adults
B21
Photo Etiquette - Intermediate ESL Listening
Daily ConversationUniversity Students
B12
Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL Listening
Daily ConversationWorking Adults
B21
Robots and A1 - B2 Listening Lesson for High-Intermediate Students
Daily ConversationWorking Adults
B17
#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, Must
Daily ConversationWorking Adults
B12
B1 English Listening – Do You Like Shopping? | 6 People, 6 Opinions
Daily ConversationWorking Adults
B18
#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis
TeensDaily ConversationHigh School Students
A16
Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries
KidsTeensDaily Conversation
A26
#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No Questions
KidsTeensDaily Conversation
A121
Beginner Listening A1 Lesson 4 Color and Basic Verb Agreement
KidsTeensDaily Conversation
A124
Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and Favorites
KidsTravel EnglishTeens
B15
#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
290 משפטים
My Experience Dating in Southeast Asia (After 5 Years)
Daily ConversationWorking Adults
A22
14 משפטים
English Conversation Lesson 3: Gossip
Daily ConversationWorking Adults
B2404 משפטים
A Two-Day Break Turned Into TWO YEARS | Inna vs Adam | Divorce Court S17 E148
Daily ConversationWorking Adults
B11
149 משפטים
Changing for my family.
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 משפטים
Awkwardness About Intimacy | 90 Day Fiance
Daily ConversationWorking Adults
B11
9 משפטים
Divorce attorney confounds Steve. 👁️👄👁️ #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B1336 משפטים
A Dangerous Marriage | Learn English Through Story B1 | Catherine Howard
Daily ConversationWorking Adults
B121 משפטים
Living with my in laws as newlyweds
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
104 משפטים
5 STAGES OF A CUCK
Daily ConversationWorking Adults
B11
363 משפטים
لماذا تفشل البدايات؟ - لغات الحب الخمس - الجزء الأول - دوباميكافين
Daily ConversationWorking Adults
B15
137 משפטים
Effortless English - Intimacy - Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: Indonesia, trend, common. בסרטון הזה יש 13 משפטים ו-128 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:58. הדובר שומר על קצב יציב של כ-133 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 4 מתוך 13 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| divorce שם עצם | /dɪˈvɔːs/ | גירושין \ גֵּרוּשִׁין |
| celebrity שם עצם | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | יְדוּעָן, סֶלֶבְּרִיטִי |
| actress שם עצם | /ˈæk.tɹɪs/ | שַׂחְקָנִית |
| solve פועל | /sɒlv/ | פָּתַר |
| nowadays תואר הפועל | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | כיום |
| trend שם עצם | /tɹɛnd/ | נְטִיָּה, מְגַמָּה |
| marriage שם עצם | /ˈmæɹɪd͡ʒ/ | נישואין \ נִשּׂוּאִין |
| stick שם עצם | /stɪk/ | מַקֵל |
| hello | /hɛˈloʊ/ | שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: actress /ˈæk.tɹɪs/, actor /ˈæk.tɚ/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, actress /ˈæk.tɹɪs/, trend /tɹɛnd/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: solve /sɒlv/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, trend /tɹɛnd/, marriage /ˈmæɹɪd͡ʒ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו divorce, celebrity, actress.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.