Shadowing Practice: Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL Students - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

46 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I know you love Zen, the concept of Zen.
2
When did you start learning it?
3
I started learning about Zen philosophy when I was in college. In college?
4
Yeah.
5
Zen's not really a religion, but I've studied it in a religion class.
6
It comes from Buddhism originally.
7
Was it a Japanese teacher?
8
No, but it was an Asian studies teacher, so he was an expert in Asian religions.
9
And what was the concept of Zen by that teacher?
10
Well, it's difficult to explain,
11
but Zen is basically about appreciating the little moments in life and being in the present moment.
12
You know, a lot of times we think about the future or we spend a lot of time thinking about the past.
13
Zen is mostly about trying to be in the right now.
14
Sounds like mindfulness.
15
It's very close to that.
16
Mindfulness is discussed a lot in Zen philosophy.
17
so is there a way to be good at zen or what's the what i can do to
18
i think i understand your question um you know there is no good
19
or bad about it it's really like uh do you like
20
taking a walk in nature sometime i love it yeah me too
21
and i think that in essence is zen is just appreciating the beauty in nature
22
or the wind on your face or you know the sound of the birds
23
and the trees it sounds a little corny but appreciating
24
that moment in time that's basically zen so
25
if i'm enjoying this conversation right now
26
that means i am in zen sure uh in essence
27
if you're in this moment uh as we speak uh that's a form of uh zen appreciation is it possible
28
that i would be in zen all the time
29
if i'm able to enjoy every moment of my life that's
30
a great question i uh i think it's sort of impossible to constantly be present uh You know,
31
it's a good goal to aim for, but it's sort of like an unattainable goal, like a goal that you can't ever get to
32
because your mind is at some point going to think about tomorrow or remember something from the past.
33
How much of a day do you think you are in the same moment?
34
I've never calculated it like that.
35
But I don't know, because I catch myself all the time thinking too much about the future
36
or reliving a memory for too long.
37
And then when I catch myself, I bring my focus back to what I'm doing at the present moment.
38
Sometimes I focus so much and I feel like I'm in the zone, but it's different from Zen?
39
well i you know i don't really want to define it
40
because the that's the the paradox
41
or the uh the kind of confusing thing about zen the the more
42
and more you try to define it really the further away you get from it it's not something
43
that there are like rules that are written down
44
and you follow these rules it's really more about just being just being alive
45
and acknowledging that appreciating that maybe we can both go to the Zen garden and see how it works
46
that's good I would love to talk to like a Zen monk or something

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL Students”. המילים שחוזרות הכי הרבה: zen, moment, appreciating, religion, teacher. בסרטון הזה יש 46 משפטים ו-552 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:02. הדובר שומר על קצב יציב של כ-137 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
define פועל/dɪˈfaɪn/הגדיר
essence שם עצם/ˈɛsəns/מַהוּת
sometime תואר הפועל/ˈsʌmˌtaɪm/מתישהו
appreciation שם עצם/əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/הערכה
monk שם עצם/mʌŋk/נָזִיר
calculate פועל/ˈkælkjʊleɪt/חישב \ חִשֵּׁב
confuse פועל/kənˈfjuːz/בלבל
paradox שם עצם/ˈpæ.ɹəˌdɒks/פרדוקס
mindfulness שם עצם/ˈmaɪn(d)fʊlnəs/מיינדפולנס

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
write down פועלרָשַׁם

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've studied · I've never calculated
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis discussed · are written

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, unattainable /ˌʌnəˈteɪnəbəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: calculate /ˈkælkjʊleɪt/, paradox /ˈpæ.ɹəˌdɒks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, paradox /ˈpæ.ɹəˌdɒks/, corny /ˈkɔɹni/, relive /ɹiːˈlɪv/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, confuse /kənˈfjuːz/, relive /ɹiːˈlɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו define, essence, sometime.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →