Shadowing Practice: AEF3e SB2 PE Ep4 Running in Central Park - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

37 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Music You
2
okay?
3
Me?
4
Never better.
5
It's beautiful here, isn't it?
6
I think this is my favorite place in New York.
7
Yeah.
8
It's great.
9
So how's it all going?
10
Are you happy you came?
11
To Central Park at 7 .15 in the morning.
12
To New York, Rob.
13
Yeah.
14
Of course I'm happy.
15
It's fantastic.
16
Really?
17
You aren't just saying that?
18
No. I mean it.
19
You need to get in shape, Rob.
20
I know.
21
I'm a bit tired of eating out all the time.
22
It isn't good for my figure.
23
It's the restaurants you go to.
24
Why don't you come over to my place after work?
25
I could make you something a little healthier.
26
I'd really like that.
27
Thanks.
28
So, how do you feel now?
29
You ready to go again?
30
Oh, yes.
31
I'm ready for anything.
32
Are you sure you're okay?
33
Absolutely.
34
Okay.
35
We'll only go around two more times.
36
Two?
37
Excellent.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 37 sentences and 149 words to shadow. The speech runs for 1:35. The speaker talks slowly, about 94 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
restaurant noun/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
favourite adjective/ˈfeɪv.ɹɪt/Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
absolutely adverb/ˌæb.səˈlut.li/In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
healthy adjective/ˈhɛl.θi/Enjoying good health; free from disease or disorder.
excellent adjective/ˈɛk.sə.lənt/Having excelled, having surpassed.
shape noun/ˈʃeɪ̯p/The status or condition of something
fantastic adjective/fænˈtæs.tɪk/Wonderful; marvelous; excellent; extraordinarily good or great (used especially as an intensifier).
tired adjective[ˈtaɪ̯ɚd]In need of some rest or sleep.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go around verbTo move or spread from person to person.

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as I'm, isn't, aren't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like restaurant, favourite, absolutely.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →