Shadowing Practice: April Smith closed-door interview - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
good afternoon everybody my name is april smith i'm from taboo city
2
so you fondly described your late father as the life of
3
the party is april also the life of the party yes of course i'm
4
so thankful that i have inherited the same energy as my dad is because before when i was young he actually
5
They were making laugh of him because he was just singing and dancing.
6
And right now, I can resonate myself like my father.
7
Now, you completed your very first edition of Miss Universe Philippines and became an OFW after that.
8
How different is April today?
9
Oh, actually, as an OFW, it helped me a lot for improving the things that I need to.
10
out the areas that I need to improve, especially my communication skills.
11
And I'm so thankful that working abroad, it helps me a lot in terms of interacting with guests.
12
I learned that we need to accept different types of cultures and diversity.
13
So that's the April Smith today.
14
I'm ready to take on any challenges and obstacles.
15
Now in 2024, Miss Universe Philippines crowned Chelsea Manalo,
16
It means a lot to me
17
and actually it added the fire within me to join or to fight for the representation for being Black Filipina.
18
And I want to continue to have the best representation to
19
be also the instrument to inspire the other younger generation that they can also be beautiful for being Black Filipina.
20
And I want to see that in me as well.
21
Philippines.
22
I should be the next Miss Universe Philippines because I have
23
that fire in my heart that I want to continue to find a representation.
24
Growing up, I've been marginalized for being Black Filipina, for being bullied, for having Black skin color, for being tall, for being different.
25
And for today, I know that I have improved a lot and I want to share my story
26
in their own way and they can also excel in different platform in life.
27
Thank you very much, April.
28
Thank you so much.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Olivia lauren top 3B1

Olivia lauren top 3

Daily ConversationWorking Adults
Midori monet top 3B1
1

Midori monet top 3

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailandB2
2
12 משפטים

Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailand

Daily ConversationWorking Adults
Ở tuổi 20, ta đã bỏ lỡ cơ hội thay đổi cuộc đời mình?B2
1
124 משפטים

Ở tuổi 20, ta đã bỏ lỡ cơ hội thay đổi cuộc đời mình?

Daily ConversationWorking Adults
Camila Cabello On Mental Health And The Importance Of Self CareB2
95 משפטים

Camila Cabello On Mental Health And The Importance Of Self Care

Daily ConversationWorking Adults
Phần ứng xử xuất sắc của Emoura Phạm tại Chung kết MGI 2026 | VTV9 ENTERTAINMENTB2
15 משפטים

Phần ứng xử xuất sắc của Emoura Phạm tại Chung kết MGI 2026 | VTV9 ENTERTAINMENT

Daily ConversationWorking Adults
LISTENING ENGLISH-MISS UNIVERSE 2020-LUYỆN NGHE TIẾNG ANH TOP 5 HOA HẬU HOÀN VŨ 2020.B2
1
66 משפטים

LISTENING ENGLISH-MISS UNIVERSE 2020-LUYỆN NGHE TIẾNG ANH TOP 5 HOA HẬU HOÀN VŨ 2020.

Daily ConversationWorking Adults
a wise manB1
1
47 משפטים

a wise man

Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
ENGLISH SPEECH | PRIYANKA CHOPRA: Full Power of Women (English Subtitles)B2
1
83 משפטים

ENGLISH SPEECH | PRIYANKA CHOPRA: Full Power of Women (English Subtitles)

Daily ConversationWorking Adults
Isabeau Levito gives high praise for role model and fellow Team USA skater Amber GlennB2
1
31 משפטים

Isabeau Levito gives high praise for role model and fellow Team USA skater Amber Glenn

Daily ConversationWorking Adults
2 MC Phương Mai và Quỳnh Nga khuấy động đêm chung kết Miss Charm 2023 | TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ AZB2
25 משפטים

2 MC Phương Mai và Quỳnh Nga khuấy động đêm chung kết Miss Charm 2023 | TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ AZ

Daily ConversationWorking Adults
Vietsub Hoa Hậu Ý Nhi thuyết trình tiếng Anh dự án nhân ái Hoa Hậu Thế giới 2025 Miss World 2025B2
1
44 משפטים

Vietsub Hoa Hậu Ý Nhi thuyết trình tiếng Anh dự án nhân ái Hoa Hậu Thế giới 2025 Miss World 2025

Daily ConversationWorking Adults
Remember The GirlB2
8
42 משפטים

Remember The Girl

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Wait What!? EP 6: From Thailand to the UniverseB2
3
472 משפטים

Wait What!? EP 6: From Thailand to the Universe

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “April Smith closed-door interview”. המילים שחוזרות הכי הרבה: april, Philippines, Filipina, representation, Universe. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-344 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:37. הדובר שומר על קצב יציב של כ-132 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
thankful שם תואר/ˈθæŋkfəl/אסיר תודה
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
abroad תואר הפועל/əˈbɹɔːd/חוּ״ל
diversity שם עצם/daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/מגוון
instrument שם עצם/ˈɪnstɹəmənt/מכשיר
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
bully שם עצם/ˈbʊli/בִּרְיוֹן
excel פועל/ɪkˈsɛl/הצטיין
obstacle שם עצם/ˈɑbstəkəl/מִכְשׁוֹל
inherit פועל/ɪnˈhɛɹɪt/יָרַשׁ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
grow up פועלגָּדַל

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, marginalize /ˈmɑɹdʒɪnəlaɪz/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: thankful /ˈθæŋkfəl/, interact /ɪn.təˈɹækt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, abroad /əˈbɹɔːd/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, interact /ɪn.təˈɹækt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: abroad /əˈbɹɔːd/, marginalize /ˈmɑɹdʒɪnəlaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו thankful, skill, abroad.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →