Shadowing Practice: Blurry: Alexandre UGC 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
12 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Do you also dream of traveling the world and living from your passion?
2
We are Elisa and Alex and we've been traveling for the last five years
3
and this passion became a full -time job thanks to Stay22.
4
First step, we explore the world and we test activities, accommodations to recommend them to our audience.
5
Definitely our favorite part.
6
Then, we create complete guides on your blog with hotels, activities and restaurant recommendations.
7
With Stay22, we transform these recommendations into affiliate links for booking, agoda, get your guide.
8
Everything is centralized in one place, in one click.
9
And thanks to that script, it converts all your previous links automatically.
10
And all of this allows us to share quality content with our readers for free.
11
Because traveling should remain accessible to everyone.
12
If you also want to turn your passion into income, sign up for Stay22 with the link below.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B22
94 משפטים
INTERMEDIATE ENGLISH STORY ✈️Time to Travel✈️ B1 - B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLES
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishUniversity Students
B21,044
16 משפטים
Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B121
9 משפטים
Daily shadowing day 48. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
142 משפטים
think like a business analyst in tech (3 core skills + solving case study)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B23
102 משפטים
How To: Make Your FIRST Travel Video (3 Easy Steps!)
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B29
17 משפטים
IELTS speaking | Topic: Advertising | Model answer for part 2
IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
B22
160 משפטים
How to TRIPLE Your Income Teaching English
Business EnglishWorking Adults
B25
134 משפטים
I stopped outsourcing my life to other people’s opinions.
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
248 משפטים
Comprehensible Input English Daily Conversation - A2 B1 B2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
71 משפטים
Realistic Day Working in Tech | London (office vlog)
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B119
20 משפטים
AEF 1.1 - Rob and Jenny
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B21
171 משפטים
How I became fluent in English WITHOUT living in another country
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Blurry: Alexandre UGC 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: traveling, passion, link. בסרטון הזה יש 12 משפטים ו-149 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:48. הדובר מדבר מהר, כ-186 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| passion שם עצם | /ˈpæʃən/ | תְשׁוּקָה |
| recommendation שם עצם | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | הַמְלָצָה |
| reader שם עצם | /ˈɹi.dɚ/ | קוֹרֵא |
| explore פועל | /ɪkˈsploɹ/ | חיפש, חיפש לברר |
| accessible שם תואר | /əkˈsɛs.ɪ.bəl/ | נָגִישׁ |
| convert פועל | /kənˈvɝt/ | המיר |
| accommodation שם עצם | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | לִינָה, מְגוּרִים |
| transform פועל | /tɹænsˈfɔɹm/ | לשנות |
| restaurant שם עצם | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | מִסְעָדָה |
| recommend פועל | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | המליץ |
| favourite שם תואר | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | מועדף \ מָעֳדָף, רָצוּי |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | we've been traveling |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is centralized |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: passion /ˈpæʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, affiliate /əˈfɪl.i.eɪt/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: passion /ˈpæʃən/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, script /skɹɪpt/, reader /ˈɹi.dɚ/, explore /ɪkˈsploɹ/, transform /tɹænsˈfɔɹm/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: centralize /ˈsɛntɹəlaɪz/, recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו passion, recommendation, reader.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.