Shadowing Practice: Cambridge IELTS 19 Test 1 Section 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

73 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
IELTS 19, published by Cambridge University Press and Assessment 2024.
2
This recording is copyright.
3
Test 1.
4
This is the IELTS listening test.
5
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
6
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
7
All the recordings will be played once only.
8
The test is in four parts.
9
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
10
Now turn to part one.
11
Part one.
12
You will hear a teaching assistant calling a country park about a school visit.
13
First you have some time to look at questions one to six.
14
Thank you.
15
Okay, what would you like to know?
16
Well, I'm new to this area, so perhaps you could tell me something about the park first, please. Of course.
17
Altogether, the park covers 170 acres.
18
That's 69 hectares.
19
There are three main types of habitat, wetland, grassland and woodland.
20
The woods are well established and varied, with an oak plantation and other areas of mixed species.
21
Right.
22
The wetland is quite varied too.
23
The original farmland was dug up around 40 years ago to extract gravel.
24
Once this work was completed, the gravel pits filled with water, forming the two large lakes.
25
There are also several smaller ones, ponds and a stream that flows through the park.
26
OK, so I suppose with these different habitats there's quite a variety of wildlife.
27
There certainly is.
28
A lot of different species of birds and insects, and also animals like deer and rabbits.
29
And I understand you organise educational visits for school parties.
30
That's right.
31
We can organise a wide range of activities and adapt them to suit all ages.
32
Can you give me some examples of the activities?
33
Well, one focus is on science, where we help children to discover and study plants, trees and insects.
34
They also collect and analyse data about the things they see.
35
Another focus is on geography.
36
The park is a great environment to learn and practice reading a map and using a compass to navigate around the park.
37
Do you do anything connected with history?
38
Yes, we do.
39
For instance, the children can explore how the use of the land has changed over time.
40
Then there's leisure and tourism.
41
That focuses on your visitors, I would imagine.
42
Yes, mostly.
43
The children find out about them, their requirements, the problems they may cause, and how we manage these.
44
And another subject we cover is music.
45
Here the children experiment with natural materials to create sounds and explore rhythm and tempo.
46
That must be fun.
47
Most children really enjoy it.
48
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
49
Now listen and answer questions 7 to 10.
50
And of course, all the activities are educational too.
51
Learning outside the classroom encourages children to be creative and to explore and discover for themselves.
52
I would imagine they get a sense of freedom that might not be a normal part of their lives.
53
That's right.
54
And very often, the children discover that they can do things they didn't know they could do, and they develop new skills.
55
This gives them greater self-confidence.
56
It sounds great.
57
So, what about the practical side of it?
58
How much does it cost for a full day visit?
59
We would expect to bring between 30 and 40 children.
60
If there are over 30, it costs £4.95 for each child who attends on the day.
61
We invoice you afterwards, so you don't pay for children who can't come because of sickness, for example.
62
There's no charge for leaders and other adults, as many as you want to bring.
63
That sounds very fair.
64
Well, thanks for all the information.
65
I'll need to discuss it with my colleagues and I hope to get back to you soon to make a booking.
66
We'll look forward to hearing from you.
67
Goodbye.
68
Goodbye and thank you.
69
That is the end of part one.
70
You now have one minute to check your answers to part one.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Cambridge IELTS 19 Test 1 Section 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: park, questions, answer, test, hear. בסרטון הזה יש 73 משפטים ו-697 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:00. הדובר מדבר לאט, כ-87 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
gravel שם עצם/ˈɡɹævəl/חָצָץ
insect שם עצם/ˈɪn.sɛkt/חֶרֶק
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
invoice שם עצם/ˈɪnˌvɔɪs/חֶשְׁבּוֹן
navigate פועל/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/נִוֵּט
plantation שם עצם/plænˈteɪʃən/מַטָּע
compass שם עצם/ˈkʌmpəs/מַצְפֵּן
leisure שם עצם/ˈlɛʒə(ɹ)/פנאי
pond שם עצם/pɑnd/אֲגַם, בְּרֵכָה
geography שם עצם/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/גֵּאוֹגְרַפְיָה
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
extract שם עצם/ˈɛkstɹækt/תַּמְצִית
rhythm שם עצם/ˈɹɪð.əm/קֶצֶב
rabbit שם עצם/ˈɹæbɪt/אַרְנָב, אַרְנֶבֶת

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can you give me some examples of the activities?
  • Do you do anything connected with history?
  • We'll look forward to hearing from you.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwill be played · will be given · was dug
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay cause · might not be
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill hear · will be · I'll need
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to answer · need to discuss

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, didn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: plantation /plænˈteɪʃən/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: woodland /ˈwʊd.lənd/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: gravel /ˈɡɹævəl/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, farmland /ˈfɑːɹmlænd/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, plantation /plænˈteɪʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: explore /ɪkˈsploɹ/, gravel /ˈɡɹævəl/, vary /ˈvɛəɹi/, farmland /ˈfɑːɹmlænd/, hectare /ˈhɛk.tɛɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו explore, gravel, insect.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →