Shadowing Practice: Carotid Stenting Procedure - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Stenting of the carotid artery is a nice treatment option for patients who need to have their blood vessel reopened, mainly in the setting of when they've had a prior stroke.
2
For the carotid stenting procedure, the preparation actually begins several days before.
3
We do need patients to be on certain blood thinners, for example, aspirin and plavix, which need to be into your system usually for about five to seven days to allow the body to be able to receive the stent.
4
You're put under a good sedation so that you would be very comfortable through the procedure.
5
We put a small tube called a groin sheath to be able to access the artery and come in and out of the blood vessel.
6
From there we actually put larger catheters into the blood vessels which we place then next to the blockage and narrowing.
7
We deliver a small wire across the blockage in order to deliver essentially a little filter or balloon.
8
One of the major risks of the procedure is that little pieces of the blockage potentially can break off by having the filter into place this can capture those pieces and prevent any complications from occurring.
9
The next step is to use a series of balloons and then eventually a stent which is a wire mesh that's used to prop open the blood vessel.
10
Once that's completed we capture the filter, remove it out of the blood vessel, we ask people to stay overnight to watch for any issues and most patients are released the next day from the hospital.
11
In terms of the risk of the procedure, there is a small risk of infection, bleeding, there is some risk of injuring the blood vessel wall, and stroke.
12
The other major concern we would have in terms of risk of the procedure is that this in some ways is like opening up a dam on a river, and when you have a sudden rush of blood that goes up to the brain, sometimes that can overwhelm the brain and we can see bleeding into the brain, something called reperfusion injury.
13
We take great care after the procedure to try to control the blood pressure to try to prevent this issue from happening.
14
Overall risk of complications with this procedure and generally in the range of about a 3% risk of some kind of complication happening.
15
That's why we are also very, very selective about which patients should be offered this treatment.
16
In terms of follow up after the procedure, once you're released from the hospital, we do like to continue to watch the stent, usually utilizing carotid ultrasounds.
17
The main reason to watch the stent after it's being put in is that there is a small chance, about a 1-2% chance of the stent reblocking over time.
18
The excellent thing about Cleveland Clinic is we have really a fantastic team of practitioners that takes you all the way from when you first see us in the office all the way through your procedure to when you're having your follow-ups.
19
We work in this team environment where we're really collaborating working together to offer the best experience for patients making sure we do everything we can to ensure that there's a great outcome at the end of it.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C2 מבוסס על הסרטון “Carotid Stenting Procedure”. המילים שחוזרות הכי הרבה: procedure, blood, risk, vessel, stent. בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-549 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:23. הדובר מדבר מהר, כ-231 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
artery שם עצם/ˈɑɹ.təɹ.i/עוֹרֶק
bleed פועל/ˈbliːd/דִּימֵּם
balloon שם עצם/bəˈlun/בָּלוֹן
aspirin שם עצם/ˈæs.pɹɪn/אַסְפִּירִין
catheter שם עצם/ˈkæθɪtɚ/צנתר
sheath שם עצם/ʃiθ/נרתיק
ultrasound שם עצם/ʌl.tɹə.saʊnd/אולטרה סאונד
collaborate פועל/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/שיתף פעולה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare released · should be offered · being put
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוthey've had
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברstent which is

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, they've, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: catheter /ˈkæθɪtɚ/, sheath /ʃiθ/, thinner /ˈθɪnɚ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, sheath /ʃiθ/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/, mesh /mɛʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: aspirin /ˈæs.pɹɪn/, catheter /ˈkæθɪtɚ/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carotid /kəˈɹɑt.ɪd/, artery /ˈɑɹ.təɹ.i/, aspirin /ˈæs.pɹɪn/, reopen /ɹiːˈəʊpən/, ultrasound /ʌl.tɹə.saʊnd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: blockage /ˈblɑkɪd͡ʒ/, carotid /kəˈɹɑt.ɪd/, bleed /ˈbliːd/, ultrasound /ʌl.tɹə.saʊnd/, utilize /ˈjuː.tɪ.laɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו artery, bleed, balloon.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →