跟讀練習: Carotid Stenting Procedure - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
19 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Stenting of the carotid artery is a nice treatment option for patients who need to have their blood vessel reopened, mainly in the setting of when they've had a prior stroke.
2
For the carotid stenting procedure, the preparation actually begins several days before.
3
We do need patients to be on certain blood thinners, for example, aspirin and plavix, which need to be into your system usually for about five to seven days to allow the body to be able to receive the stent.
4
You're put under a good sedation so that you would be very comfortable through the procedure.
5
We put a small tube called a groin sheath to be able to access the artery and come in and out of the blood vessel.
6
From there we actually put larger catheters into the blood vessels which we place then next to the blockage and narrowing.
7
We deliver a small wire across the blockage in order to deliver essentially a little filter or balloon.
8
One of the major risks of the procedure is that little pieces of the blockage potentially can break off by having the filter into place this can capture those pieces and prevent any complications from occurring.
9
The next step is to use a series of balloons and then eventually a stent which is a wire mesh that's used to prop open the blood vessel.
10
Once that's completed we capture the filter, remove it out of the blood vessel, we ask people to stay overnight to watch for any issues and most patients are released the next day from the hospital.
11
In terms of the risk of the procedure, there is a small risk of infection, bleeding, there is some risk of injuring the blood vessel wall, and stroke.
12
The other major concern we would have in terms of risk of the procedure is that this in some ways is like opening up a dam on a river, and when you have a sudden rush of blood that goes up to the brain, sometimes that can overwhelm the brain and we can see bleeding into the brain, something called reperfusion injury.
13
We take great care after the procedure to try to control the blood pressure to try to prevent this issue from happening.
14
Overall risk of complications with this procedure and generally in the range of about a 3% risk of some kind of complication happening.
15
That's why we are also very, very selective about which patients should be offered this treatment.
16
In terms of follow up after the procedure, once you're released from the hospital, we do like to continue to watch the stent, usually utilizing carotid ultrasounds.
17
The main reason to watch the stent after it's being put in is that there is a small chance, about a 1-2% chance of the stent reblocking over time.
18
The excellent thing about Cleveland Clinic is we have really a fantastic team of practitioners that takes you all the way from when you first see us in the office all the way through your procedure to when you're having your follow-ups.
19
We work in this team environment where we're really collaborating working together to offer the best experience for patients making sure we do everything we can to ensure that there's a great outcome at the end of it.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與背景資訊
在這段影片中,專家分享了頸動脈支架置入手術的過程及其重要性。這種手術通常用於需要重新開通血管的病人,特別是那些曾經中風的患者。通過影像和專業知識,醫生解說了手術的準備階段、步驟及隨後的恢復。學習這段對話不僅能幫助你瞭解醫學術語,還能提高你的英語口語技能,特別是在醫療相關場景中。
日常溝通中的五個關鍵短語
- blood thinners:抗凝血劑
- groin sheath:股部鞘管
- reperfusion injury:再灌注損傷
- stay overnight:留宿一晚
- watch for any issues:監控是否有任何問題
逐步跟隨指南
如果你想要有效地理解並練習這段對話,以下是一些建議,幫助你運用 shadow speech 技巧進行 提高英語發音 的練習:
- 首先,觀看影片一到兩次,熟悉整體的內容和節奏。
- 然後,把每個關鍵短語記下來,並嘗試查詢這些詞彙的意思。這將有助於你更好地理解段落中的情況。
- 接著,關掉音響,練習模仿說話者的發音,嘗試進行 英語口語練習。在這個過程中,可以使用 shadow speak,即跟著靈活說出所學的內容。
- 重複練習,直到你能夠自如地說出這些短語。你也可以請朋友或老師幫助你進行回饋。
- 最後,多次重複此過程,以加強記憶和改進口語流利度。
透過以上方法,你將能提升您的英語能力,尤其是在醫療領域的交流中,讓你在與專業人士溝通時更加自信與流利。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | are released · should be offered · being put |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | they've had |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | stent which is |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























