Shadowing Practice: Corey Taylor on Why Slipknot Wear Masks - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B1Kirk Hammett talks about Kurt Cobain
B13 Creepy True Halloween Night Horror Stories
B2Tony Campos (Static-X) on Honoring Wayne Static's Legacy | Off My Meds Pod Clips | 207
B1Måneskin - GOSSIP ft. Tom Morello
B1Jared, Jensen, and Misha Q&A at SDCC 2017
B2Rockblot #017: Rorschach Inkblot Test with Corrosion Of Conformity vocalist/guitarist Pepper Keenan
B2Fieldy Finally SPEAKS OUT On Why He Left Korn
B1Corpsegrinder talks about his VILE scream
B2Taylor Swift on Travis Kelce's Eras Tour Cameo #taylorswift #traviskelce #erastour #theendofanera
B1Central Cee Breaks Down His Favourite Music Videos | Action Replay
B2Izzy Stradlin From Guns N Roses Rare Interview From Rock In Rio 1991
B2John 5 Reveals Why KISS Fans Are More Fanatical Than Beatles Fans
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Corey Taylor on Why Slipknot Wear Masks”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mask, wear, allowed. בסרטון הזה יש 18 משפטים ו-207 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:59. הדובר מדבר מהר, כ-211 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 4 מתוך 18 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| mask שם עצם | /mæsk/ | מַסֵּכָה, צָעִיף |
| horror שם עצם | /ˈhɒɹ.ə/ | אֵימָה |
| afterwards תואר הפועל | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | אחר־כך |
| sneak פועל | /sniːk/ | הִתְגַּנֵּב, הִתְפַלֵּחַ |
| dedicate פועל | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | הקדיש |
| chain שם עצם | /ˈt͡ʃeɪn/ | שַׁרְשֶׁרֶת |
| basically תואר הפועל | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | עֶקְרוֹנִית |
| sing פועל | /ˈsɪŋ/ | שָׁר |
| wear פועל | /wɛ(ə)ɹ/ | לָבַשׁ |
| minute שם עצם | /ˈmɪnɪt/ | דַּקָּה |
| band שם עצם | /bænd/ | לַהֲקָה |
| join פועל | /ˈd͡ʒɔɪn/ | הִצְטָרֵף |
| animal שם עצם | /ˈænɪməl/ | בַּעַל חַיִּים, חַיָּה |
| roll פועל | /ɹəʊl/ | גלגל |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| come out פועל | /ˌkʌm ˈaʊt/ | יָצָא |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | were singing · were wearing |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | started wearing |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | they'll come · they'll sneak |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | we're not looking |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they'll, don't, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, wear /wɛ(ə)ɹ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mask /mæsk/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, band /bænd/, animal /ˈænɪməl/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: horror /ˈhɒɹ.ə/, outro /ˈaʊt.ɹoʊ/, wear /wɛ(ə)ɹ/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/, roll /ɹəʊl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mask, horror, afterwards.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.