Shadowing Practice: D45 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

14 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Ben loved spending his weekends at his grandma's house.
2
It was a cozy cottage with a big garden full of colorful flowers.
3
Every Saturday morning, Ben's parents would drive him over.
4
Ben would run outside to explore the garden.
5
He loved picking fresh strawberries and playing with grandma's cat.
6
Grandma was an excellent cook.
7
She would make
8
Ben's favorite pancakes for breakfast.
9
They would spend the day painting pictures, playing board games, and going for walks.
10
On Saturday night, Grandma would make a delicious dinner.
11
They would watch old movies together.
12
On Sunday morning, Grandma would take
13
Ben to the nearby pond to feed the ducks.
14
Ben cherished these wonderful memories at Grandma's house.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 14 משפטים ו-114 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:46. הדובר שומר על קצב יציב של כ-149 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר
duck שם עצם/dʌk/ברווז \ בַּרְוָז
pond שם עצם/pɑnd/אֲגַם, בְּרֵכָה
colorful שם תואר/ˈkʌl.əɹ.fl̩/צִבְעוֹנִי
strawberry שם עצם/ˈstɹɔˌbɛɹi/תּוּת שָׂדֶה
pancake שם עצם/ˈpæn.keɪk/פַּנְקֵיק, חֲבִיתִית
feed פועל/fiːd/האכיל
cook פועל/kʊk/בישל \ בִּשֵּׁל
breakfast שם עצם/ˈbɹeɪkˌfæst/ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר
paint פועל/peɪnt/צבע

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםloved spending · loved picking

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pancake /ˈpæn.keɪk/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: explore /ɪkˈsploɹ/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cottage /ˈkɒt.ɪd͡ʒ/, pond /pɑnd/, feed /fiːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו flower, delicious, explore.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →