Shadowing Practice: Elton John - Rocket Man (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
She packed my bags last night,
2
pre -flight Zero hour, 9 a .m.
3
And I'm gonna be high as a kite by then
4
I miss the earth so much I miss my wife
5
It's lonely out in space
6
On such a time as flight
7
And I think it's gonna be a long,
8
long time The touchdown brings me round again to find I'm not the man they think I am at home
9
Oh no, no, no I'm a rocket man
10
Rocket man Burning out his fuse out of hair with all
11
And I think it's gonna be a long,
12
long time Till touchdown brings me round again to find I'm not the man that think I am at home
13
Oh no, no, no I'm a rocket man
14
Rocket man Burning out his fuse out here alone
15
Mars ain't the kind of place to raise your kids
16
In fact it's cold as hell
17
And there's no one there to raise them If you're dear
18
And all the science I don't understand
19
Is just my job five days a week A rocket man A rocket man
20
And I think it's gonna be a long, long time To talk to you down,
21
brings me round again to find I'm not the man that think I am at home
22
Oh, no, no, no I'm a rocket man A rocket man
23
Burning out his fuse out there alone
24
And I think it's gonna be a long,
25
long time Touchdown brings me round to get to find I'm not the man that think I am at home
26
Oh, no, no, no I'm a rocket man
27
Rocket man Burning out his fuse out here alone
28
And I think it's gonna be a long, long time And I think it's gonna be a long,
29
long time And I think it's gonna be a long,
30
long time And I think it's gonna be a long,
31
long time And I think it's gonna be a long,
32
long time And I think it's gonna be a long,
33
long time And I think it's gonna be a long,
34
long time And I think it's gonna be a long,
35
long time Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Elton John - Rocket Man”. The speaker keeps coming back to these words: rocket, fuse, Burning, brings, round. This video has 35 sentences and 359 words to shadow. The speech runs for 4:39. The speaker talks slowly, about 77 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
rocket noun/ˈɹɑk.ɪt/A cylindrical projectile that can be fired to a great height through combustion, (specifically) a type of firework of this form, typically exploding with light…
fuse noun/fjuːz/A wick or cord used to convey flame to gunpowder, a bomb, or similar explosive.
touchdown noun/ˈtʌt͡ʃ.daʊn/A six-point score occurring when the ball enters possession of a team's player in the opponent's end zone.
lonely adjective/ˈloʊnli/Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
mar verb/mɑɹ/To spoil; to ruin; to scathe; to damage.
kite noun/ˈkiːtɛ/A bird of prey of the family Accipitridae.
pack noun/pæk/A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale.
flight noun/ˈflaɪ̯t/The act of flying; the ability to fly.
raise verb/ɹeɪz/To cause to rise; to lift or elevate.
bag noun/bæɡ/A soft container made out of cloth, paper, thin plastic, etc. and open at the top, used to hold food, commodities, and other goods.
dear adjective/dɪɹ/High in price; expensive.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
burn out verbTo destroy by fire.

Pronunciation to watch

The speaker uses 25 contractions and reduced forms, such as gonna, I'm, ain't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like rocket, fuse, touchdown.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →