Shadowing Practice: Emily, We Need to Talk | Gilmore Girls - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
119 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Year -end optimism and recent earnings reports have pushed shares of the telecommunications giant above $65.
2
Oh.
3
Rubbish.
4
However, some experts say that the stock is dangerously overvalued.
5
Ah.
6
Well, how are we doing?
7
We're done with the front page of the Financial Times and all of the Wall Street Journal.
8
Very good progress.
9
Rory dear, why don't you save the rest of the paper till later, hmm?
10
OK.
11
If I hug you, is it gonna hurt?
12
Pain is part of life.
13
Thank you.
14
This little girl likes you.
15
Well, she has good taste.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
- Where's mom?
19
Looking for coffee.
20
What are you doing?
21
staring at my shoes.
22
OK, carry on.
23
I just want to take another look.
24
- Okay.
25
Well, I finally found you some decent pillows.
26
They're not down, but at least they give a little.
27
Emily, we need to talk.
28
Can you lift your head at all?
29
- Now, this is serious.
30
- Just a little.
31
There is a key.
32
In my top desk drawer.
33
Better, yes.
34
It's to the safe.
35
One more time.
36
All of our stock information is in there, plus all of the...
37
Insurance information.
38
Now, if I could just find you some different sheets...
39
Our will is in my lower left drawer.
40
Dennis has a copy in case there's a problem.
41
Maybe I can get Daba to bring some from home.
42
Emily, this is serious.
43
We have to be practical.
44
I'm gonna have to offer get those...
45
Emily, listen to me.
46
If I die...
47
No!
48
Emily...
49
Richard Gilmore.
50
There may be many things happening in this hospital tonight, but your dying is not one of them. But...
51
No!
52
I did not sign on to your dying, and it is not going to happen.
53
Not tonight, not for a very long time.
54
In fact, I demand to go first.
55
Do I make myself clear?
56
Yes, Emily.
57
You may go first.
58
Good.
59
I'm going to get you those sheets.
60
Thank you.
61
Thank you.
62
Thank you.
63
Thank you.
64
Oh, hello.
65
- Hi.
66
If you don't mind, I think I need to just-- Oh, sure.
67
Sit, please.
68
How is he?
69
Oh, you know, he's...
70
I don't know.
71
It's a nice tie.
72
It's Brooks Brothers.
73
It's bothering him tonight.
74
I told him not to loosen it.
75
I wanted him to look nice for our guests.
76
So we didn't.
77
And then, well, The paramedics took it off him on the way here.
78
I just haven't been able to put it down yet.
79
I must sound crazy.
80
I've kept my...
81
Father's entire store, just the way he left it.
82
Really?
83
Well, I turned it into a diner. But...
84
I kept all his stuff on the walls, you know, his pictures in the office.
85
Even the hardware sign.
86
I'm sure he would have appreciated having his life's work being honored like that.
87
He would have called me a damn fool.
88
I don't know what Lorelai's told you about her father.
89
I could certainly imagine, but-- He's a very good man.
90
He always did the right thing for his family.
91
That's what she told me.
92
So what exactly is going on between the two of you?
93
Thank you.
94
No?
95
Really?
96
We're friends.
97
That's it.
98
You're idiots.
99
The both of you.
100
I'm going to go.
101
Well, there you are.
102
Where have you been?
103
Coffee hunt.
104
So what's going on?
105
Your mother called me an idiot.
106
Wow, you must have sucked up good.
107
Well, I'm going to go wash my face.
108
Thank you.
109
- Up to cap.
110
Thank you.
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
So what you gonna do?
115
Ah.
116
Okay, well, I'm just...
117
-Gonna-- -I'll be here.
118
Hmm.
119
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
Logan's Family Doesn't Like Rory | Gilmore Girls
Daily ConversationWorking Adults
B2The Cozy Fall Compilation: Part 1 | Gilmore Girls
Daily ConversationWorking Adults
B13
Logan’s Been Busy With Bridesmaids | Gilmore Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Rory Needs Money for Yale | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
Road Trip | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B210
The Gilmores Hash Everything Out | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
3 Generations of Gilmore Girls for 30 Minutes | Gilmore Girls Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Clips to Watch While You Drink Coffee | Gilmore Girls Compilation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Clips to Watch While You Eat | Gilmore Girls Compilation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
The Full Jess and Rory Love Story | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Major Moments of Season 1 | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B210
Pumpkin Pie and Fast-Talking: Thanksgiving the Gilmore Way | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Stay Out of Her Way | Gilmore Girls
TeensDaily Conversation
B1Major Moments of Season 3: Part 1 | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2The Sprightly Spring Compilation | Gilmore Girls Compilation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
329 משפטים
English Listening and Speaking Practice | Learning English Conversation 🗣️ | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
137 משפטים
Rachel Makes Ross Miss His Big TV Debut | Friends
American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
B12
76 משפטים
Emily in Paris • Best scenes (Part 1) | Lily Collins | Lucas Bravo | Ashley Park | Netflix
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B29
97 משפטים
Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
106 משפטים
BEE TIGHTS. ME BEFORE YOU
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B26
366 משפטים
Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar Mann
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
882 משפטים
The Ones with the Whole Gang from Season 4 | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
68 משפטים
Matt decided to tell his boss the truth #shorts
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
244 משפטים
Family Album USA E11 Chinese-English subtitles 走遍美国 第11集 中英字幕
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
352 משפטים
738
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Emily, We Need to Talk”. This video has 119 sentences and 605 words to shadow. The speech runs for 4:40. The speaker talks at a steady 129 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| drawer noun | /dɹɔɹ/ | An open-topped box that can be slid in and out of the cabinet that contains it, used for storing clothing or other articles. |
| dangerously adverb | In a dangerous manner; so as to cause danger. | |
| loosen verb | /ˈluːsən/ | To make loose. |
| overvalue verb | To assign an excessive value to something. | |
| paramedic noun | /ˌpæɹəˈmɛdɪk/ | A person trained to medically stabilize people through various interventions for victims of trauma or medical events outside of a hospital setting and prepare… |
| telecommunication noun | /ˌtɛləkəˌmjunɪˈkeɪʃən/ | The science and technology of the communication of messages over a distance using electric, electronic or electromagnetic impulses. |
| optimism noun | /ˈɑptɪmɪzəm/ | a tendency to expect the best, or at least, a favourable outcome |
| rubbish noun | /ˈɹʌbɪʃ/ | Refuse, waste, garbage, junk, trash. |
| stare verb | /stɛɚ/ | To look fixedly (at something). |
| pillow noun | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | A soft cushion used to support the head in bed. |
| shoe noun | /ˈʃu/ | A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of… |
| earnings noun | Wages, money earned, income. | |
| hardware noun | /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ | Fixtures, equipment, fasteners, tools, and devices used for general-purpose construction and repair of a structure or object. Also such equipment as sold as… |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- If I hug you, is it gonna hurt?
- What are you doing?
- Can you lift your head at all?
- I'm gonna have to offer get those...
- Do I make myself clear?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have pushed · haven't been · I've kept |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is dangerously overvalued · being honored |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | may be · may go |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna hurt · gonna have · is not going to happen |
Pronunciation to watch
The speaker uses 22 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, gonna. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: telecommunication /ˌtɛləkəˌmjunɪˈkeɪʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, shoe /ˈʃu/
- Long words — get the stress right: paramedic /ˌpæɹəˈmɛdɪk/, telecommunication /ˌtɛləkəˌmjunɪˈkeɪʃən/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like drawer, dangerously, loosen.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.