Shadowing Practice: Emma Watson about anti-bullying and harassment - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

6 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Emma Watson about the guidelines So the BFI is launching a new set of principles There's eight of them And they are to deal with bullying and harassment in the entertainment industry These principles are important because up until recently there were no guidelines There was no protocol for someone that had been sexually harassed in the entertainment industry And I noticed to be a fact because I've asked for principles. I've asked to see guidelines and No one could give them to me. No one could send me okay. Here's here's the protocol that we follow When someone's had this experience which I found shocking?
2
But one of the good things that's come out of this terrible situation is that the BFI in partnership with equity?
3
trade unions You know and 40 other really major organizations in the entertainment industry have come together to put together this set of guidelines they understand the subtleties of the hierarchy that works on a film set what it's like to work really long strange Unsociable hours the BFI is enshrining the set of principles in their diversity standards And what this means is that anyone that?
4
Applies for funding from the BFI has to sign This agreement and that they cannot receive funding without it. We hope that the industry will embrace and adopt this set of guidelines and That as a result It's just going to become second nature for everyone that there will just be more awareness and and a sense of being More mindful so the other really cool thing about these standards is that they don't just address protection they also address equal representation Basically the industry is going to have to start embracing a greater diversity of voices so that means women That means be BAME community the LGBTQI community And people with disabilities And this is really important because their voices haven't been heard and currently we have an entertainment industry that is not Representative and does not look like the world that we live in along with equity's helpline for actors The CTBF is setting up an active phone line that will be ready from April onwards Which will be for anyone working behind the scenes in film and TV, which is really important a lot of conversations been around Harassment and abuse that has happened to women and men on screen but a really big part of what happens is to the crew and you know people that work below the line and That phone line will be there to support and address those survivors this phone line will be run by Professionals who are trained in how to deal specifically with?
5
Survivors that are dealing with stress Dealing with depression you know just the specific problems that are associated where the sexual harassment, so there should be Designated two people on set one of each gender That are designated to help deal with these issues Another really cool thing is that the BFI and BAFTA are going to supply ongoing training for these two designated individuals The fact that they're providing training support follow-up These kinds of things are really important because they're going to ensure that you know this keeps going into the future And you know that there's an official entity and body that is supporting these Practices the guidance is designed to make sure that workers know what their rights are That they know how to seek health and support should they need it?
6
to make sure that they actually understand the law that's in place by making it kind of easy and accessible to understand and That workers know how to properly report incidents Emma Watson for more on this and other issues about anti-bullying and harassment

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Emma Watson about anti-bullying and harassment”. המילים שחוזרות הכי הרבה: industry, Bfi, guidelines, harassment, principles. בסרטון הזה יש 6 משפטים ו-629 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:01. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-157 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
harassment שם עצם/həˈɹæsmənt/הַטְרָדָה
embrace פועל/ɛmˈbɹes/חָבַק, חיבק \ חִבֵּק
onward תואר הפועל/ˈɒnwəd/הָלְאָה
hierarchy שם עצם/ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/הִיֵרַרכִיָה \ הייררכיה
distress שם עצם/dɪˈstɹɛs/מוּעָקָה
entity שם עצם/ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi]יְשׁוּת
accessible שם תואר/əkˈsɛs.ɪ.bəl/נָגִישׁ
adopt פועל/əˈdɑpt/אִמֵּץ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've asked · have come · haven't been heard
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhad been sexually harassed · been heard · are associated
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברsomeone that had · onwards Which will

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, they're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: harassment /həˈɹæsmənt/, harass /həˈɹæs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: harassment /həˈɹæsmənt/, protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, embrace /ɛmˈbɹes/, enshrine /ɪnˈʃɹaɪn/, harass /həˈɹæs/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו harassment, embrace, onward.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →