Shadowing Practice: English Fluency Training: Reading and Pronunciation Practice ⭐ - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
253 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
In today's English lesson, let's build your vocabulary and improve your pronunciation by reading an article together.
2
I'll read one paragraph at a time,
3
and I'll explain the meaning of all the important words and phrases and show you how to use them correctly in context.
4
I'll also give you some useful pronunciation and grammar tips for more natural speaking and writing.
5
After that, you'll have a chance to listen
6
and repeat as I go back and read the entire article from start to finish.
7
Let's start with the title of today's article, A Closer Look at Modern Day Thanksgiving.
8
So, Thanksgiving is one of my favorite holidays, and at the time of recording this video, Thanksgiving is tomorrow.
9
So this is the perfect time to read about how we usually celebrate here in the U .S.
10
Things like food, traditions, events, and also how the holiday has changed in recent years.
11
Here we have the adjective modern day, and this means existing in the present time.
12
We use this especially when we're comparing something current to something older.
13
We only use this adjective before a noun, so we can talk about modern -day inventions,
14
a modern -day version of an older movie, modern -day problems, etc. Also,
15
before I forget, You can download the free PDF with all the examples and explanations from today's lesson.
16
The link is in the description below this video.
17
Okay, let's read the first paragraph together.
18
Thanksgiving is celebrated on the fourth Thursday of November in the United States,
19
and it marks the start of the holiday season.
20
Families and friends come together to enjoy a traditional home -cooked meal using recipes that have been passed down through generations.
21
A quick grammar tip.
22
When talking about dates or holidays in English, we use ordinal numbers.
23
If you're looking at a calendar, you have the first Thursday of the month, then the second Thursday, then the third,
24
and the fourth Thursday, which is when Thanksgiving is.
25
This means that the date of Thanksgiving is different every year.
26
This year, it's on Thursday, November 27th.
27
Sometimes we don't write the TH at the end, but we always have to pronounce it.
28
27th.
29
To mark means to show that something represents the beginning or the end of an important time or period.
30
You'll see this verb a lot in the context of big events or transitions.
31
For example, the graduation ceremony marked the end of a difficult chapter in their lives.
32
In this context, Thanksgiving marks the start of the holiday season.
33
Okay, this is something you really need to know about American culture.
34
The holiday season is the period from late November through early January.
35
It includes so many major holidays.
36
Thanksgiving, Christmas, Hanukkah, Kwanzaa, New Year's Eve, New Year's Day.
37
This time of year focuses on family events, traveling, buying presents, decorating, cooking,
38
and pretending that you're not stressed about all of those things.
39
Home -cooked food is just food prepared at home.
40
The opposite would be store -bought food or ready -made food.
41
To pass something down or to pass down something.
42
This means to give something to younger generations.
43
So you can pass down traditions, pass down stories, and you can pass down recipes.
44
By the way, make sure you're pronouncing this word correctly with three syllables and the stress is on the first syllable.
45
Recipes.
46
Recipes.
47
Okay, let's go to the next paragraph.
48
The main dish is usually a large roasted turkey and common side dishes include stuffing,
49
mashed potatoes, cranberry sauce, and pumpkin pie.
50
Before eating, people usually gather around the dinner table and take turns sharing what they're thankful for.
51
The word dish in English can have two meanings—a physical plate or bowl,
52
or in this context, a food item served as part of a meal.
53
You can have a large main dish and many smaller side dishes.
54
Most people have a large roasted turkey as the main dish of the meal.
55
Here, the word roasted is an adjective that comes from the verb to roast, which means to cook food,
56
especially meat or vegetables, in an oven or over a fire.
57
Personally, one of my favorite side dishes for any meal is roasted potatoes.
58
I love them.
59
This paragraph mentions some typical side dishes.
60
Not roasted potatoes, but mashed potatoes,
61
and stuffing, cranberry sauce, and the most traditional dessert, pumpkin pie.
62
This is my absolute favorite.
63
Let me know in the comments if you've ever tried any of these dishes.
64
Here's another phrasal verb, to gather around.
65
This means to move close together and form a group around something.
66
For example, everyone gathered around the fire to stay warm.
67
This is a really useful verb collocation for everyday English.
68
If you take turns doing something, that means one person does something,
69
then the next person does it in an organized way, like during a game.
70
They're taking turns.
71
They're alternating.
72
That's a more formal synonym.
73
All right, next paragraph.
74
Another well -known tradition is the annual Macy's Thanksgiving Day Parade,
75
which began over 100 years ago.
76
This famous parade with gigantic balloons,
77
floats, and performances takes place in New York City and is broadcast live on television on Thanksgiving morning.
78
Something that's well known is famous or recognized by many people.
79
This can describe a thing like a well -known brand or a person like a well -known actor.
80
Okay, we have to talk about this parade, but first I have to give you a little bit of cultural context.
81
Anytime you go to a shopping mall in the U .S.,
82
you're going to find at least one department store, sometimes two or three.
83
This is a very specific type of store with many different sections like clothing,
84
shoes, furniture, cosmetics, electronics, all in one place.
85
These stores are huge.
86
And Macy's is one of the most famous department stores in the U .S.
87
The first Macy's opened in New York City in the year 1858.
88
Over the years, the store grew larger and larger,
89
and now Macy's is so well known that it has its own special parade on Thanksgiving.
90
If you've never seen this parade on TV before, it's like a crazy combination of Thanksgiving,
91
Broadway, and your favorite cartoon characters in the form of a gigantic balloon.
92
This adjective, gigantic, means extremely large, much larger than normal.
93
Next, we have the verb phrase, to take place, which means to happen or occur.
94
The context is usually a planned event or activity.
95
For example, the ceremony took place last weekend.
96
But it's also very common when you're talking about the time or the place of a story.
97
The movie takes place in the Wild West in the early 1900s.
98
To broadcast means to send out a TV or a radio program so people can watch or listen to it.
99
The speech was broadcast on national television.
100
A company can broadcast a program that was recorded earlier, or they can broadcast something live.
101
If something is live, or if you do something live, it's happening in real time.
102
Be careful not to pronounce this like the verb live with a short I sound.
103
That's not the word we're using here.
104
This is the word live with a long I sound, live.
105
Okay, let's keep going.
106
Surprisingly, watching American football is one of the most common Thanksgiving traditions for many families.
107
The NFL has hosted games on Thanksgiving Day since 1920.
108
American football has become part of the holiday's identity,
109
and many hardcore fans schedule their mealtimes around kickoff.
110
We start this paragraph with a good word to introduce something
111
that happens in an unexpected way or in a way that's different from what you thought.
112
Surprisingly.
113
For example, the exam was surprisingly easy.
114
I'm happy because I thought it would be more difficult.
115
Surprisingly, my boss wasn't angry that I was late to the meeting.
116
The NFL, or National Football League, is the most popular professional sports organization in the U .S.
117
Notice that we're using the word since here.
118
Since 1920, not from 1920.
119
This is a really common mistake, but here's a good memory trick.
120
Since indicates the starting point of an action that continues today.
121
An action that's still happening.
122
So if you can add, and it continues today, then you need the word since.
123
Let's try it.
124
She has lived in New York since 2015, and it continues today.
125
She still lives in New York.
126
She lived in New York from 2015 to 2020.
127
This does not continue today.
128
Only use from when there's a clear end point.
129
This is also why we switched from the present perfect tense to the simple past here because it ended in the past.
130
It's not connected to the present.
131
Also, in American English, we typically drop the T in an unstressed syllable
132
when it comes after an N in a stressed syllable.
133
So 20 usually sounds like 20, 21, 22, 19, 20.
134
This is also the reason why Americans pronounce our next vocabulary word this way.
135
Identity.
136
Four syllables.
137
Stress on the second syllable.
138
Identity.
139
So you don't have to drop the T's.
140
You can say identity.
141
That's completely fine.
142
But this is important to know when you're listening to native speakers.
143
In this context, the noun identity means the things that represent the true nature of something and make it easy to recognize.
144
For example, food plays a big role in cultural identity.
145
So when you look at a particular type of food, you can recognize that and associate it with a particular place or culture.
146
In this context, many Americans associate Thanksgiving with a few different things,
147
and one of those things is watching football.
148
Next, we have a really good informal noun collocation.
149
A hardcore fan is someone who follows or supports something or someone with a lot of passion or dedication.
150
My parents are hardcore fans of the Buffalo Bills.
151
This is our city's NFL team.
152
For me, I would say I'm a hardcore K -pop fan.
153
What about you?
154
Are you a hardcore fan of something or someone?
155
Leave a comment and let me know.
156
In American football, the kickoff is literally the moment when the first person kicks the ball.
157
That marks the start of the game.
158
Let's continue.
159
The day after Thanksgiving is known as Black Friday and is considered the unofficial start of the Christmas shopping season.
160
Many people take advantage of the major discounts offered by in -person and online retailers.
161
However, However, many believe that Black Friday encourages excessive consumerism.
162
and has destroyed the spirit of thanksgiving.
163
To take advantage of something.
164
Again, Americans usually drop the T after the N.
165
You can say advantage.
166
I usually say advantage, advantage.
167
This is a really useful expression.
168
It means to do or use something beneficial while it's offered or while it's available.
169
They took advantage of the warm weather by going to the beach.
170
This opportunity doesn't happen very often, so you should take advantage of it.
171
When something is in person, that means it's done with people physically present in the same place.
172
So the opposite would be something that's online or virtual.
173
Next, this is a little more formal, but a retailer is a business that sells products directly to the public,
174
like a clothing store, an electronics store, a grocery store, or a department store like Macy's.
175
These are all retailers because they're not selling to other businesses, they're selling to regular people.
176
If something is excessive, excessive, that means it's more than necessary.
177
It's too much in a negative way.
178
This cereal has an excessive amount of sugar.
179
Now here we have a very formal noun that we use in the context of economics.
180
Consumerism.
181
Five syllables.
182
Consumerism.
183
This is a culture or system focused on shopping and buying products.
184
Most of the time, consumerism is negative because it implies that people care too much about buying and owning material things.
185
When we talk about the spirit of something, it means the true or original meaning, feeling, or intention of something.
186
A good example of this is when someone remakes an old movie in a more modern way,
187
and hopefully the new version of the film keeps the spirit of the original one.
188
Okay, last paragraph.
189
As a result, some people have decided to boycott Black Friday and celebrate Thanksgiving as it was intended,
190
by eating delicious food, spending quality time with loved ones,
191
and expressing gratitude for the important things in life.
192
When a company does something wrong or unfair,
193
some people decide to stop supporting that company and they refuse to buy that company's products.
194
In that situation, we can use the verb boycott.
195
Some people are boycotting Black Friday to show that they don't support this amount of consumerism.
196
I want to talk about the way that we use as in the phrase as it was intended.
197
This structure, as plus a clause, is a slightly more formal way to say,
198
in the way that, or in the manner that.
199
Remember that a clause has at least a subject and a verb.
200
For example, please follow the instructions as they are written.
201
This means in the way that they are written.
202
The hotel was not as clean as it was advertised.
203
But for my advanced learners, here's another option that sounds a little more elegant and stylish.
204
Celebrate Thanksgiving as intended.
205
Please follow the instructions as written.
206
The hotel room was not as clean as advertised.
207
We're using a reduced passive clause in these sentences.
208
If the subject of this clause is clear,
209
unknown, or unimportant, we can delete the subject and the helping verb,
210
to be, and just use the past participle form of the verb.
211
Next, this is a very common noun collocation.
212
Quality time is special time to connect with someone important to you.
213
Most of the time you will see this with the verbs spend or have, but you can also enjoy quality time with someone.
214
Next, the noun loved ones.
215
In the singular form, a loved one is a person in your life that you love and care about very much.
216
A family member, a close friend, a partner.
217
These people in your life are your loved ones.
218
And finally, we have the noun gratitude.
219
This is a deep feeling of thankfulness and appreciation.
220
Gratitude is what Thanksgiving is all about.
221
Usually you express or show or feel gratitude, with no article because this is non -count.
222
She sent an email to express her gratitude for the extra support from her coworkers this week.
223
Now it's time for a full read -through, a little faster.
224
This is a great moment to practice your pronunciation by shadowing my voice.
225
Listen to one sentence, pause the video, and repeat that sentence out loud.
226
And don't forget, you can change the speed of the video if you prefer a slower pace.
227
A closer look at modern -day Thanksgiving.
228
Thanksgiving is celebrated on the fourth Thursday of November in the United States, and it marks the start of the holiday season.
229
Families and friends come together to enjoy a traditional home -cooked meal, using recipes that have been passed down through generations.
230
The main dish is usually a large roasted turkey, and common side dishes include stuffing,
231
mashed potatoes, cranberry sauce, and pumpkin pie.
232
Before eating, people usually gather around the dinner table and take turns sharing what they're thankful for.
233
Another well -known tradition is the annual Macy's Thanksgiving Day Parade, which began over 100 years ago.
234
This famous parade with gigantic balloons,
235
floats, and performances takes place in New York City and is broadcast live on television on Thanksgiving morning.
236
Surprisingly, watching American football is one of the most common Thanksgiving traditions for many families.
237
The NFL has hosted games on Thanksgiving Day since 1920.
238
American football has become part of the holiday's identity, and many hardcore fans schedule their mealtimes around kickoff.
239
The day after Thanksgiving is known as Black Friday and is considered the unofficial start of the Christmas shopping season.
240
Many people take advantage of the major discounts offered by in -person and online retailers.
241
However, many believe that Black Friday encourages excessive consumerism and has destroyed the spirit of Thanksgiving.
242
As a result, some people have decided to boycott Black Friday and celebrate Thanksgiving as it was intended,
243
by eating delicious food, spending quality time with loved ones, and expressing gratitude for the important things in life.
244
Now, I want you to practice using some of today's vocabulary.
245
Answer this question in the comments.
246
What are you grateful for this year.
247
It can be anything, big or small.
248
I'm extremely grateful for all of my amazing students here.
249
Thank you so much for learning with me.
250
I'm Gina.
251
This is Your World in English, and happy Thanksgiving.
252
I'll see you next time.
253
Bye.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
English Reading Practice 📖 Advanced Vocabulary and Grammar Lesson (+ PDF)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
English Reading with Connected Speech 📖 Vocabulary and Native Pronunciation Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
The BEST way to learn PHRASAL VERBS! 💡 and 10 COMMON phrasal verbs in context (Intermediate)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
How to Use GET in English ⚡ 15 ESSENTIAL Ways!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
GERUND or INFINITIVE? (What Your Textbook Didn't Teach You...)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Learn English with this VLOG 🚗 Explore the USA (Subtitles + PDF)
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B23
Slow English Listening for Intermediate (+ PDF) 🎧 Native Comprehensible Input Podcast
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Learn English with the NEWS 🌐 Advanced Vocabulary and Shadowing Practice for Fluency
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B23
Yes, you CAN read the NEWS in English! 📰 (Advanced Vocabulary and Grammar)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Learn English with the NEWS (Step by Step) 🌐 Advanced Vocabulary from BBC and more
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Learn English with NEWS Articles 🌐 Advanced Vocabulary and Grammar from BBC
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B24
Read the NEWS in English 🌐 Advanced Vocabulary and Grammar with CNN (FULL LESSON)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C113
Daily English Questions and Answers ⭐ Speaking Practice and IELTS Vocabulary (A1 to C1)
American AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
C13
Read the NEWS in English 🌐 Advanced Vocabulary and Grammar from CNN
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B1Read the NEWS in English 📰 Advanced Vocabulary from BBC #englishreading
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2How to Read English NEWS Articles 🌐 8 Advanced Grammar Tips (+ Free PDF)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2This Trick Will Change Your English Pronunciation FOREVER! (Fluent Speaking Practice)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2Understand FAST English: Connected Speech + Advanced Vocabulary Lesson🔥
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Read a SHORT STORY in English 📖 20 Essential Adjectives for Daily Use
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B122
35 משפטים
Explaining Thanksgiving to a Friend from Abroad
American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
291 משפטים
English Listening Podcast - Thanksgiving
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
448 משפטים
Real Life English: Phrases for the Kitchen
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
459 משפטים
How to Speak English Fluently like an American in just 1 Month (Step by step) - Part 1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
183 משפטים
14 Minute Daily Pronunciation Practice for English Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
213 משפטים
Day 30: English Listening & Speaking Practice – Final Fluency Review
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
60 משפטים
How To Read Dates In English - Spoken English Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B13
266 משפטים
Train Your Mouth for Fluent English | English Speaking Practice | Priyanka Chopra
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B119
149 משפטים
Listen and Repeat: SPEAK with me in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
141 משפטים
I say this EVERY day! Daily British English (through story!)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
337 משפטים
English Speaking Practice for Everyday Life | Modern Technology Conversation (A2-B1)
Business EnglishTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “English Fluency Training: Reading and Pronunciation Practice ⭐”. בסרטון הזה יש 253 משפטים ו-2804 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 23:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-117 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| thanksgiving שם עצם | /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/ | הֹודָיָה, תֹּודָה |
| verb שם עצם | /vɝb/ | פועל, פֹּעַל |
| dish שם עצם | /dɪʃ/ | צַלַּחַת |
| syllable שם עצם | /ˈsɪl.ə.bəl/ | הֲבָרָה |
| noun שם עצם | /naʊn/ | שֵׁם עֶצֶם, שֵׁם |
| paragraph שם עצם | /ˈpæɹəɡɹæf/ | פִּיסְקָה \ פִּסְקָה |
| parade שם עצם | /pəˈrɑd/ | תַּהֲלוּכָה, מִצְעָד |
| gratitude שם עצם | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | תּוֹדָה, הוֹדָיָה |
| potato שם עצם | /pəˈteɪ.təʊ/ | תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס |
| adjective שם עצם | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | שֵׁם תּוֹאַר, שֵׁם תֹּאַר |
| boycott שם עצם | /ˈbɔɪkɑt/ | חֵרֶם |
| clause שם עצם | /klɔːz/ | פסוקית |
| cranberry שם עצם | /ˈkɹæn.bɛr.i/ | חֲמוּצִית, קַפְטָה |
| pronunciation שם עצם | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | הֲגִיָּה, בִּטּוּי |
| vocabulary שם עצם | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | אוֹצַר מִלִּים |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- That's not the word we're using here.
- Notice that we're using the word since here.
- Are you a hardcore fan of something or someone?
- We're using a reduced passive clause in these sentences.
- I'll see you next time.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has changed · have been passed · you've ever tried |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is celebrated · have been passed · is roasted |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | Thursday, which is · roast, which means · place, which means |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most traditional · the most famous · the most common |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-34 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they're, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/, gather /ˈɡæðɚ/, thankful /ˈθæŋkfəl/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: dish /dɪʃ/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, mash /mæʃ/, unofficial /ʌn.əˈfɪʃ.əl/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: consumerism /kənˈsumərɪzm̩/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: roast /ɹoʊst/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, parade /pəˈrɑd/, consumerism /kənˈsumərɪzm̩/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: verb /vɝb/, parade /pəˈrɑd/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, excessive /ɪkˈsɛsɪv/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו thanksgiving, verb, dish.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.