Shadowing Practice: Figma Finally Launches Folders! + More New Updates - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

65 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Figma just launched some major cool new updates.
2
Some of these updates we've been waiting for for more than 10 years now, and we finally get to experience these.
3
Let's check out everything that is new in the past couple of weeks.
4
Before we dive into it, I'm hosting the India Designathon, a massive competition with networking, learning sessions, and of course, really cool prizes.
5
The link will be in the description.
6
All right, so to begin with, the long-awaited folders feature is here.
7
Figma is now replacing projects with folders.
8
So no longer will you see the old project screens like you used to.
9
Instead, inside a team, you will find folders at the top, multiple folders, as many as you can create, and drafts outside those folders.
10
Each folder can be color-coded and renamed manually, and you can star each folder.
11
It also has a nested folder feature.
12
That means you can drag and drop a folder into another folder.
13
This way you can create 10 nested folders.
14
Hopefully they'll expand those.
15
You can even give individual permissions inside individual folders.
16
Inside a team, a certain set of designers might have access to only one folder.
17
The only problem with this update is that nested folders is only available to premium users.
18
So if you're on a premium plan, a paid plan, you will be getting nested folders.
19
But for free users, you can only create one folder and no nested or subfolders.
20
I just wish Figma would just keep at least one feature 100% free.
21
You might not see this inside your Figma app immediately.
22
They're rolling this feature out slowly over the next coming weeks, so maybe wait a few days.
23
The next major update is inside Figma Make.
24
Figma is solving a massive problem.
25
In Figma Make, you could vibe code or vibe design, but tweaking those designs manually was a headache.
26
Syncing changes between AI and the canvas was very difficult.
27
Now they've launched a properties panel inside Figma Make, very similar to what we have inside the Figma design tool.
28
Now you can actually change fonts, alignment, add or remove strokes, border radius, things like that.
29
And it automatically gets added or applied into your vibe coded projects.
30
You can change spacing, layouts, grids, and so much more also.
31
So it's not just cosmetic.
32
It's also based on the layouts as well.
33
Another cool feature inside Figma Make is the annotations feature.
34
So just like annotations in Figma Design or Figma AI, you can sort of leave these comments for AI.
35
And based on where that comment was left or what context has been given to the AI, it will again auto-apply it from the AI panel on the left.
36
So you can get many different changes at once without having to reprompt again and again.
37
A huge time saver and you can even save on credits so it's a cost saver as well.
38
You can now run simultaneous image editing and generation at one go.
39
So instead of having to edit one image at a time with Figma AI, you can actually select an image, give a command to tweak or change that image with Figma AI
40
and then jump onto the other image without having to wait for the first image to load
41
or first image to get tweaked by the AI.
42
Figma is bringing the biggest design event of the year all the way to India.
43
If you're an Indian viewer, which a lot of you guys are,
44
you can actually book tickets for an offline Figma meetup or the Figma config happening here in India in Bangalore.
45
New update announcements, cool activities, networking, food, all that good stuff.
46
You can grab your tickets.
47
The link will be in the description.
48
It's very confusing, this AI era for designers.
49
So it's always good that a tool like Figma is taking out an AI report.
50
They just released this.
51
It's called Figma 2026 AI report.
52
It goes through all the research they've done with their own
53
users to find what the trend in a design workspace is like.
54
So how many teams are using AI?
55
How they are using the AI tools inside their design workflows?
56
How is it affecting the jobs?
57
What roles is it filling?
58
Figma is finally offering two weeks free of Figma Weave.
59
If you don't know what Figma Weave is, it's their AI counterpart for node-based image and video editing as well as AI automation.
60
If you want to try it out for free and see how it fits into the Figma design workflow, then I will have links,
61
relevant links to official Figma resources that they've just launched and they've made it free for two weeks.
62
If you want to not miss out on design news, updates, features, tools, all of that good stuff, then make sure you subscribe to the channel,
63
like the video if you did, and I will see you in the next one.
64
Until next time, take care.
65
God bless.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Figma Finally Launches Folders! + More New Updates”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Figma, folder, design, inside, image. בסרטון הזה יש 65 משפטים ו-839 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:55. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-171 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
folder שם עצם/ˈfoʊldɚ/תִּיקִיָּה
nest שם עצם/nɛst/קֵן
subfolder שם עצםתיקיית משנה
await פועל/əˈweɪt/חִכָּה, הִמְתִּין
confuse פועל/kənˈfjuːz/בלבל
viewer שם עצם/ˈvju.ɚ/צוֹפֶה
font שם עצם/fɑnt/גּוֹפָן
automation שם עצם/ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/אוֹטוֹמַצְיָה
automobile שם עצם/ˈɔː.tə.məˌbil/מְכוֹנִית
canvas שם עצם/ˈkæn.vəs/קַנְבָס
headache שם עצם/ˈhɛdeɪk/כאב ראש
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
dive פועל/daɪv/צָלַל
grid שם עצם/ɡɹɪd/רֶשֶׁת

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
check out פועלבדק

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they've, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, manually /ˈmænj(u)əliː/, simultaneous /ˌsaɪ̯.məlˈteɪ̯.ni.əs/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: tweak /twiːk/, workflow /ˈwɝkfloʊ/, workspace /ˈwɝkˌspeɪs/, await /əˈweɪt/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, manually /ˈmænj(u)əliː/, canvas /ˈkæn.vəs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: saver /ˈseɪvəɹ/, rename /ɹiːˈneɪm/, counterpart /ˈkaʊntɚˌpɑɹt/, radius /ˈɹeɪ.di.əs/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו folder, nest, subfolder.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →