Shadowing Practice: Football Records That Look Impossible - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

133 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Tries to give it away again, it is Garen Doak with the tricks and McTominay!
2
Have you ever seen anything like that?
3
He's done it!
4
Mbappe gets the return!
5
There's Mbappé, he was charged at.
6
Mbappé!
7
The hat -trick, in the biggest game of all.
8
Here's Mane going through, away from Flaher, away from Hutton, away from Gibbon, he'll score!
9
That's an iffy back pass, Gibbons committed again, Mane's in again!
10
What a net!
11
Going again here with Long, Teller's waiting, Mane's waiting, Sadio Mane, wow!
12
Patrick in next to Motive!
13
And by Rodriguez, Sangares, ho ho ho ho!
14
That's not a pull -off, it's a small.
15
A long, long way out.
16
Best pass of, what, 40 yards, I would think.
17
It's Ronaldo.
18
He's trying it and he's scored!
19
Incredible!
20
What a hit by Cristiano Ronaldo!
21
Bats!
22
Bats with a brilliant save!
23
Oh, my goodness!
24
Bats to beat, and Bats saves!
25
The DFB for Carl, and it's been saved!
26
It's been saved, and off the post again, Daniel Bats!
27
Matthias Zimmermann, you cannot believe this man!
28
You cannot believe this man!
29
Sanka, Bats, and Bats saves!
30
Bats a hero!
31
Bats brits all broken!
32
It's the same problems, these are mental errors.
33
They've gone for the long range efforts, my words!
34
That is spectacular!
35
That is a goal to Strava for a lifetime!
36
It's a climber!
37
Okay, good job!
38
It's really amazing!
39
Nice, nice, nice!
40
He sat down Sanchez and he scored again.
41
The guy can do no wrong.
42
The goalkeeper's delivering itself.
43
Benal.
44
What an arrival for him.
45
Half the lead again.
46
A super...
47
Oh dear, oh dear, what a goal!
48
Christoph Kramer scores one of the most sensational goals we've seen.
49
so time is rapidly running out to fine -tuned preparations ahead
50
of a huge summer here's the chance right from the start
51
for Germany incredible Florian Virch has scored inside the opening 10 seconds right from the kickoff it is Declan Rice Oh,
52
absolutely unstoppable.
53
It's a screamer from Declan Rice.
54
Arsenal have interrupted their own wall.
55
And Rice goes again and again and again.
56
Lightning strike twice.
57
Extraordinary.
58
Declan.
59
Di Maria has the speed of Mbappé, Mbappé isolated with the one defender, in on goal, and scores.
60
Harry Saint -Germain defending a corner, got the ball, broke out, and take the lead in decisive fashion.
61
His 100...
62
The top six continue their own battle for places in the Champions League or the Europa League, but there's a chance here immediately.
63
Shane Long, what a start, less than 10 seconds played, and Shane Long has scored to the start of the 11 this evening by Raph.
64
Can't bring it down, and General Teren, the Burnley back line, and Son breaks forward.
65
Oh wow, what a run, Yann -Min Son from inside his own half has scored one of the best goals of his Spurs career.
66
A standing ovation in North London.
67
Oh, for Vidal, then Thomas Muller, and it's in the back of the net from Robert Lewandowski, because that is what Robert Lewandowski does for a living.
68
Three touches in the game.
69
And here they come again.
70
Oh, superb goal from distance.
71
Lewandowski has shown exactly why.
72
Good, sir.
73
Lewandowski for the hand -trick of the post.
74
Lewandowski again, and somehow he's put it in.
75
Oh my word, this is one of Lewandowski's finest performances.
76
The speeds.
77
Oh, they haven't got it clear.
78
And the ball's in the back of the net again.
79
And yes indeed, it is one Robert Lewandowski who's made it four.
80
Lewandowski goes for it again.
81
Oh, he just can't do it.
82
You just cannot be that good.
83
That is an amazing goal.
84
Only on goal difference, only out of the Champions League places by a point.
85
Mark Hughes could be in trouble straight away.
86
In fact, Scope City have taken the lead and it's gone all the way through and over Artur Boric.
87
What an incredible beginning to the game.
88
Azmir Vekovic...
89
Mbappe really has got a turn of pace.
90
He's showing here, look at this, from Mbappe, he's now all back there, hang on a minute, it's a penalty,
91
it's a penalty for France The Iranian referee was in no doubt It's a big deal right,
92
you need two, so that's where it's like a little bit of cat and mouse, how do you, oh And now Kalina caught off his line, oh what a goal from Lucas Salarion
93
He's been so bright, so clever, instrumental, so much that he's been good about free scoring And he's through there What a start,
94
unbelievable, unbelievable, right from kickoff and the big three combined Look at the joy.
95
No sense of a fractious dressing room.
96
For the long trip to St. Petersburg.
97
Oh, can you believe that?
98
Is that the icing on the cake or what?
99
What a goal!
100
What an absolute missile!
101
Not the most convincing from Kawashima.
102
and back in oh what a hitler it's a tremendous goal from Vertonghen well Kawashima scored more goals in it
103
Oh, no, look at this, no sooner on, takes it down, wonderful touch by Salah, scores,
104
the fourth goal for Liverpool, come in, but they've been outstanding and they are again, Liverpool breaking, Salah with a shot,
105
you can add another one to the growing tally control by Jota,
106
touch was exquisite, Mo Salah's on a hat -trick already,
107
gets the hat -trick Superbowl in Glasgow for Liverpool,
108
Mo Salah off the bench with another hat -trick By Jokeres, Martinelli again, and Dalman can run clear, and Dalman has Martinelli with him,
109
Dalman's going to go alive, Dalman to wrap things up for Arsenal.
110
It is dream stuff for Dauban, Arsenal's 16 -year -old wonderkid.
111
Suarez bounces it back, the shot is taken early, and it's in.
112
Last chance for Typhon Corkut's side to grab a point in Paderborn.
113
Here's Stoffelkamp.
114
Oh, he's gone for it!
115
Oh, this is unbelievable!
116
Will it go in?
117
Yes!
118
Paderborn, 2 -0!
119
Boric Stoffelkamp, former Hadamard 96 player, who's got it?
120
Unbelievable scenes in Paderborn!
121
Goal!
122
Evra.
123
Now Ronaldo.
124
A long way out.
125
What a goal!
126
Not too far out for him.
127
On a night when Manchester United had to score, they have scored inside six minutes.
128
This season, in the past five, was he good for 10x yellow, 1x red, plus a strafschop.
129
And this looks like a start that can end up with a strafschop.
130
That's a strafschop, although he gives it to him.
131
And the question is if Nienhuis can immediately reach.
132
Now, he's won.
133
I'll see you soon.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Impossible Moments in FootballB2
1
399 משפטים

Impossible Moments in Football

Daily ConversationWorking Adults
Why Harvard Studied This FootballerB2
1
52 משפטים

Why Harvard Studied This Footballer

Daily ConversationWorking Adults
How Lampard's Ghost Goal Changed Football ForeverB2
128 משפטים

How Lampard's Ghost Goal Changed Football Forever

Daily ConversationWorking Adults
Every Arsenal Goal From 2025 Pre-Season Friendlies Ft. Saka & MerinoB2
53 משפטים

Every Arsenal Goal From 2025 Pre-Season Friendlies Ft. Saka & Merino

Daily ConversationWorking Adults
Bellingham: "We can really do something special!" | Interview in MarbellaB2
1
525 משפטים

Bellingham: "We can really do something special!" | Interview in Marbella

Daily ConversationWorking Adults
Genius! Giant! G.O.A.T - Dinesh Karthik salutes King KohliB2
2
54 משפטים

Genius! Giant! G.O.A.T - Dinesh Karthik salutes King Kohli

Daily ConversationWorking Adults
Who is Real Madrid's all-time top scorer? | Valverde, Mbappé & BellinghamB2
1
218 משפטים

Who is Real Madrid's all-time top scorer? | Valverde, Mbappé & Bellingham

Daily ConversationWorking Adults
When Zinedine Zidane Walked Like a King and Played Like a PoetB2
1
185 משפטים

When Zinedine Zidane Walked Like a King and Played Like a Poet

Daily ConversationWorking Adults
"BEST SPORTSMAN EVER!" talkSPORT DEBATE if Lionel Messi is the GREATEST Sportsman in HISTORY!B2
1
110 משפטים

"BEST SPORTSMAN EVER!" talkSPORT DEBATE if Lionel Messi is the GREATEST Sportsman in HISTORY!

Daily ConversationWorking Adults
Every FIFA Card Type Explained in 4 MinutesB2
1
108 משפטים

Every FIFA Card Type Explained in 4 Minutes

Daily ConversationWorking Adults
This NYC Football Pitch Doesn’t Feel Real!B2
2
374 משפטים

This NYC Football Pitch Doesn’t Feel Real!

Daily ConversationWorking Adults
Der Spieler ist erfunden! 😅 | Lovro Majer und Yannick Gerhardt messen sich im Fußball-TicTacToe ⚽️🧠B1
1
189 משפטים

Der Spieler ist erfunden! 😅 | Lovro Majer und Yannick Gerhardt messen sich im Fußball-TicTacToe ⚽️🧠

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Football Records That Look Impossible”. המילים שחוזרות הכי הרבה: goal, Bats, Lewandowski, scored, trick. בסרטון הזה יש 133 משפטים ו-1085 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:01. הדובר מדבר לאט, כ-90 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
unbelievable שם תואר/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר
climber שם עצם/ˈklaɪmɚ/מטפס, מטפסת
decisive שם תואר/dɪˈsaɪsɪv/החלטי
referee שם עצם/ˌɹɛf.əˈɹi/שופט
tremendous שם תואר/tɹɪˈmɛndəs/עָצוּם
defender שם עצם/dɪˈfɛndə(ɹ)/מָגֵן, מגנה
goodness שם עצם/ˈɡʊdnəs/טוֹב
combine פועל/kəmˈbaɪn/ערבב, שילב
missile שם עצם/ˈmɪs.aɪl/רָקֶטָה, טִיל
wrap פועל/ɹæp/כרך, עטף

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave you ever seen · it's been saved · They've gone
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas charged · been saved · is taken

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, they've, haven't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: fractious /ˈfɹæk.ʃəs/, ovation /oʊˈveɪ.ʃən/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fractious /ˈfɹæk.ʃəs/, tally /ˈtæli/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, wrap /ɹæp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fractious /ˈfɹæk.ʃəs/, screamer /ˈskɹimɚ/, brit /bɹɪt/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, referee /ˌɹɛf.əˈɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: decisive /dɪˈsaɪsɪv/, superb /suˈpɝb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו unbelievable, climber, decisive.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →