Shadowing Practice: HOW IT WORKS - Grand Piano - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

36 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
It's big, it's beautiful, it's a grand piano and each one of these majestic instruments is exquisitely handcrafted.
2
The main difference from a standard upright piano is
3
that in a grand the strings are longer and have to be arranged horizontally.
4
The sound is produced by a felt hammer hitting up to three strings at once.
5
The thicker and longer the strings are the lower the note.
6
Each string begins life as a single steel wire attached to a spinning machine.
7
One of the workers scuffs up the surface with sandpaper so
8
when a copper wire is wrapped
9
around it'll stay in
10
place he adds another wire
11
to the string to give it a deeper bass note the
12
strings for a grand piano range in length from just five centimeters to over two meters.
13
That's what allows them to produce an incredibly wide range of notes.
14
Finally, he tightens the end of the wire to stop it from uncoiling.
15
They have to use layers of flexible wood for the piano's casing, so they'll be able to bend it into the traditional shape.
16
They're glued together and then squashed in a press until the adhesives dry.
17
Then it's taken over to another press which will give it its shape.
18
It's a tough job to get it into position and requires a bit of muscle and a lot of teamwork.
19
When the strings are fixed, they'll have a combined tension of 24 tons, so the metal frame needs to be a super tough structure.
20
It's made of precision cast iron, in a technique that was developed in the early 19th century.
21
A cocktail of bronze powder, dissolver and thickener is sprayed onto the metal surface to fill any pores and give the frame a smooth finish.
22
The metal frame weighs about 170 kilograms and has to be lifted into the wooden casing with a pulley.
23
Then it's time to fix the strings, all 240 of them.
24
Low notes have just got one string but the middle and higher notes have two or three to make them louder.
25
They're called bichords and trichords.
26
Each individual string has to be stressed until it reaches the exact pitch.
27
Finally, they check the strings with a felt hammer.
28
The hammer is controlled by a mechanism that enables a series of notes to be played consecutively at high speed.
29
The workings of the piano are now complete, but before it can be fitted into the casing, an expert must check that all the hammers reach the same keystroke height,
30
so they produce an even sound.
31
A key has to drop under a weight of 52 grams, and they all have to be tested one by one.
32
Who said the music industry was glamorous?
33
All that remains is the final assembly.
34
Every individual grand piano is handcrafted to the highest standards.
35
That's why this factory builds, on average, just one a day.
36
We'll be right back.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

The Town Surrounded by Prisons | Inside America's Prison Capital | Free DocumentaryB2
1

The Town Surrounded by Prisons | Inside America's Prison Capital | Free Documentary

Daily ConversationWorking Adults
HOW IT WORKS | Electric Toothbrush, Sushi, Charcoal, Rubber Gloves | Episode 4 | Free DocumentaryB2

HOW IT WORKS | Electric Toothbrush, Sushi, Charcoal, Rubber Gloves | Episode 4 | Free Documentary

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

🎹Melody + Chords in One Hand? YES! Here's the Secret to Beautiful PianoB2
284 משפטים

🎹Melody + Chords in One Hand? YES! Here's the Secret to Beautiful Piano

Daily ConversationWorking Adults
How Were the Pyramids Actually Built?B2
1
233 משפטים

How Were the Pyramids Actually Built?

Daily ConversationWorking Adults
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)B2
1
74 משפטים

(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)

Daily ConversationWorking Adults
How Does This Stuff Make Sound???B2
2
133 משפטים

How Does This Stuff Make Sound???

Daily ConversationWorking Adults
kyousuke's MAJOR-WINNING Settings & Gear REVEALED - The SetupB2
1
332 משפטים

kyousuke's MAJOR-WINNING Settings & Gear REVEALED - The Setup

Daily ConversationWorking Adults
Why This Watch Costs Over $450,000B2
1
27 משפטים

Why This Watch Costs Over $450,000

Daily ConversationWorking Adults
Watch How Cement Is Made - Step by Step Process UnveiledB2
4
50 משפטים

Watch How Cement Is Made - Step by Step Process Unveiled

Daily ConversationWorking Adults
what chess does to your brainB2
131 משפטים

what chess does to your brain

Daily ConversationWorking Adults
Barry Lyndon - Jeu - Franz SchubertB2
1
24 משפטים

Barry Lyndon - Jeu - Franz Schubert

Daily ConversationWorking Adults
Arturia MiniLab 37 mk3 & Memory V: First LookB2
1
47 משפטים

Arturia MiniLab 37 mk3 & Memory V: First Look

Daily ConversationWorking Adults
I Turned a Table into a Living ForestB2
1
201 משפטים

I Turned a Table into a Living Forest

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “HOW IT WORKS - Grand Piano”. המילים שחוזרות הכי הרבה: string, note, piano, hammer, wire. בסרטון הזה יש 36 משפטים ו-484 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:42. הדובר מדבר לאט, כ-103 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hammer שם עצם/ˈhæmɚ/פַּטִּישׁ
kilogram שם עצם/ˈkɪləɡɹæm/קִילוֹגְרָם
pulley שם עצם/ˈpʊli/גלגלת
sandpaper שם עצם/ˈsændˌpeɪpɚ/נְיַר לֶטֶשׁ
upright שם תואר/ˈʌpɹaɪt/זקוף, עומד
attach פועל/əˈtæt͡ʃ/חיבר
gram שם עצם/ˈɡɹæm/גְרַם
glue שם עצם/ɡlu/דֶבֶק
cocktail שם עצם/ˈkɑk.teɪl/קוֹקְטֵיל \ קוקטייל
weigh פועל/weɪ/שקל
meter שם עצם/ˈmitəɹ/מֶטֶר, מִדָּה
flexible שם תואר/ˈflɛk.sɪ.bəl/גמיש
combine פועל/kəmˈbaɪn/ערבב, שילב
bend פועל/bɛnd/כופף
wrap פועל/ɹæp/כרך, עטף

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they'll, they're, it'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: squash /skwɔʃ/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: squash /skwɔʃ/, weigh /weɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: hammer /ˈhæmɚ/, kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, sandpaper /ˈsændˌpeɪpɚ/, glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/, attach /əˈtæt͡ʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/, upright /ˈʌpɹaɪt/, gram /ˈɡɹæm/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hammer, kilogram, pulley.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →