Shadowing Practice: Identity V | Night Watch Background Story - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

10 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
On that night, the blizzard laid waste to the plateau of Laine.
2
She brought light before my corpse.
3
She could have told me the better truth,
4
so that I could escape the intolerable surge of emotions.
5
She could have gouged out my eyes,
6
so that I could not see Demons of hell in the skin of gods
7
Or his ugly face That is so unlike my own But it matters not For the secret is forever buried After all,
8
corpses do not speak But the price of it all Her humanity fell into the bowels of the gods.
9
Threat not, Mother.
10
The hunt of the gods ended on the night the blizzard laid waste to the plateau of Leng.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Identity V｜Fire Investigator background storyB2
4

Identity V｜Fire Investigator background story

TeensDaily Conversation
Identity V | Hermit Background StoryB2
9

Identity V | Hermit Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | "Cueist" Background StoryB1
3

Identity V | "Cueist" Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | The Shadow Background StoryB2
22

Identity V | The Shadow Background Story

University StudentsWorking Adults
Identity V | “Fool's Gold” Background StoryB1
3

Identity V | “Fool's Gold” Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | Opera Singer Background StoryB2
11

Identity V | Opera Singer Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | Weeping Clown Background StoryB1
8

Identity V | Weeping Clown Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | Clerk background storyB1
3

Identity V | Clerk background story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | Survivor | Prisoner | Background StoryB1
2

Identity V | Survivor | Prisoner | Background Story

High School StudentsUniversity Students
IdentityV | Season 17 Essence2 | Background StoryB2
6

IdentityV | Season 17 Essence2 | Background Story

High School StudentsUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Story Teaser: Echoes of the Heart | Genshin ImpactC1
2
27 משפטים

Story Teaser: Echoes of the Heart | Genshin Impact

Daily ConversationUniversity Students
L's Speech - Monsters (Death note relight) 1440p / 60fpsB2
6
31 משפטים

L's Speech - Monsters (Death note relight) 1440p / 60fps

High School StudentsUniversity Students
Her One Night at a Roadside Motel Turns Into a Bloody Fight for Survival | Movie RecapB2
1
136 משפטים

Her One Night at a Roadside Motel Turns Into a Bloody Fight for Survival | Movie Recap

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
A Greek Myth - I'm The Queen of the UnderworldB2
8
214 משפטים

A Greek Myth - I'm The Queen of the Underworld

American AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
3 True Out at Night Story Horror Stories AnimatedB2
2
277 משפטים

3 True Out at Night Story Horror Stories Animated

University Students
Kingdom of Heaven - king & balianB2
1
39 משפטים

Kingdom of Heaven - king & balian

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
They Just FAKED Her DEATH... (Doom By Fate)B2
2
65 משפטים

They Just FAKED Her DEATH... (Doom By Fate)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 12BB2
21
43 משפטים

RE2 Unit 12B

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The God of HorrorB2
39
250 משפטים

The God of Horror

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Day Humanity Found UsB2
3
283 משפטים

The Day Humanity Found Us

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 10 משפטים ו-119 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:09. הדובר מדבר לאט, כ-103 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
plateau שם עצם/plæˈtoʊ/רָמָה
ugly שם תואר/ˈʌɡli/מכוער \ מְכֹעָר
emotion שם עצם/ɪˈməʊ.ʃən/רֶגֶשׁ
bury פועל/ˈbɛɹi/קָבַר
bowel שם עצם/ˈbaʊ.əl/מְעִי
escape פועל/ɪˈskeɪp/נִמְלַט
threat שם עצם/θɹɛt/אִיּוּם
unlike/ʌnˈlaɪk/שְׁלֹא כְּ־, בְּשׁוֹנֶה
hunt פועל/hʌnt/צָד

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: humanity /hjuˈmænɪti/, intolerable /ɪnˈtɑləɹəbl̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: plateau /plæˈtoʊ/, humanity /hjuˈmænɪti/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bury /ˈbɛɹi/, intolerable /ɪnˈtɑləɹəbl̩/, threat /θɹɛt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: blizzard /ˈblɪz.ɚd/, surge /sɝd͡ʒ/, gouge /ˈɡaʊ̯d͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו plateau, ugly, emotion.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →