Shadowing Practice: Identity V | Opera Singer Background Story - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
There is no rebirth without pain.
2
The whispers by my ear.
3
The scars from the pain.
4
I was once lost in superficial applause Before I crossed paths with that touch of red.
5
When the throat is slit But everything I wished for comes true.
6
A mark forever sealed between my eyebrows.
7
On the night the jailbird lost its voice,
8
we chose to go our separate ways.
9
Yet I returned once more.
10
Tears ignited a glow in my eyes.
11
Ashes were once flames.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Identity V｜Fire Investigator background storyB2
4

Identity V｜Fire Investigator background story

TeensDaily Conversation
Identity V | Night Watch Background StoryB2
4

Identity V | Night Watch Background Story

University Students
Identity V | Hermit Background StoryB2
9

Identity V | Hermit Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | "Cueist" Background StoryB1
3

Identity V | "Cueist" Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | The Shadow Background StoryB2
22

Identity V | The Shadow Background Story

University StudentsWorking Adults
Identity V | “Fool's Gold” Background StoryB1
3

Identity V | “Fool's Gold” Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | Weeping Clown Background StoryB1
8

Identity V | Weeping Clown Background Story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | Clerk background storyB1
3

Identity V | Clerk background story

High School StudentsUniversity Students
Identity V | Survivor | Prisoner | Background StoryB1
2

Identity V | Survivor | Prisoner | Background Story

High School StudentsUniversity Students
IdentityV | Season 17 Essence2 | Background StoryB2
6

IdentityV | Season 17 Essence2 | Background Story

High School StudentsUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

[블루 아카이브] 1부 최종편 OST [Memories of Kindness] with 윤하 - ENB2
2
33 משפטים

[블루 아카이브] 1부 최종편 OST [Memories of Kindness] with 윤하 - EN

TeensDaily ConversationHigh School Students
Cutscene Animation: "Triumphant Return" | Genshin Impact #GenshinImpact #VarkaTheLegend #VarkaB2
5
19 משפטים

Cutscene Animation: "Triumphant Return" | Genshin Impact #GenshinImpact #VarkaTheLegend #Varka

High School StudentsUniversity Students
18-Year-Old STUTTERING SUPERTALENT wins The Voice | Journey #329B2
2
383 משפטים

18-Year-Old STUTTERING SUPERTALENT wins The Voice | Journey #329

TeensDaily ConversationHigh School Students
A Greek Myth - I'm The Queen of the UnderworldB2
8
214 משפטים

A Greek Myth - I'm The Queen of the Underworld

American AccentCambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- TRUYỆN AUDIO - | Listening English Podcast |🎯B2
10
310 משפטים

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2- TRUYỆN AUDIO - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
【女性が歌う】Lemon/米津玄師(Full Covered by コバソロ & 春茶)B2
2
45 משפטים

【女性が歌う】Lemon/米津玄師(Full Covered by コバソロ & 春茶)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
ZHONGLI ALL VOICE LINES (ENGLISH)B2
5
142 משפטים

ZHONGLI ALL VOICE LINES (ENGLISH)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Arcane | The ScientistB2
1
54 משפטים

Arcane | The Scientist

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Queen Serenity: Wishing You Were Here AgainB2
2
18 משפטים

Queen Serenity: Wishing You Were Here Again

TeensHigh School StudentsUniversity Students
[Attack on Titan Final Season ED] Akuma no Ko (ENGLISH COVER by Sati Akura)B2
2
26 משפטים

[Attack on Titan Final Season ED] Akuma no Ko (ENGLISH COVER by Sati Akura)

TeensHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 11 משפטים ו-82 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:12. הדובר מדבר לאט, כ-69 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
tear פועל/tɛɹ/קָרַע
seal שם עצם/siːl/חוֹתָם
throat שם עצם/ˈθɹoʊt/גָּרוֹן
ash שם עצם/ˈæʃ/אֵפֶר
flame שם עצם/fleɪm/לֶהָבָה, אֵשׁ
applause שם עצם/əˈplɔːz/תְּשׁוּאוֹת
scar שם עצם/skɑɹ/צַלֶּקֶת
superficial שם תואר/ˌsupɚˈfɪʃəl/שִׁטְחִי
eyebrow שם עצם/ˈaɪˌbɹaʊ/גַּבָּה
ignite פועל/ɪɡˈnaɪt/הצית, הדליק
rebirth שם עצם/ɹiːˈbɜːθ/תְּקוּמָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: throat /ˈθɹoʊt/, rebirth /ɹiːˈbɜːθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: ash /ˈæʃ/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tear /tɛɹ/, throat /ˈθɹoʊt/, scar /skɑɹ/, eyebrow /ˈaɪˌbɹaʊ/, rebirth /ɹiːˈbɜːθ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tear, seal, throat.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →