Shadowing Practice: Identity V | Weeping Clown Background Story - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
18 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Stay a while.
2
I have an interesting tale for you.
3
Sergi, once the backbone of this circus,
4
he brought numerous joy and laughter on stage.
5
But he was a slave to the bottle off stage.
6
His mistress began to fall for a more considerate man,
7
and after a heated argument,
8
she sought refuge in that man's tent.
9
Sergi couldn't stand for this.
10
He destroyed that man's wretched face with acid and ruined his life forever.
11
The truth was finally spilled in a fit of drunkenness.
12
In turn, on that drunken night,
13
Sergi also lost his face.
14
I don't like this face.
15
It sickens me.
16
But this face has become a new symbol,
17
belonging to Sergi and to me.
18
you
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B24
Identity V｜Fire Investigator background story
TeensDaily Conversation
B24
Identity V | Night Watch Background Story
University Students
B29
Identity V | Hermit Background Story
High School StudentsUniversity Students
B13
Identity V | "Cueist" Background Story
High School StudentsUniversity Students
B222
Identity V | The Shadow Background Story
University StudentsWorking Adults
B13
Identity V | “Fool's Gold” Background Story
High School StudentsUniversity Students
B211
Identity V | Opera Singer Background Story
High School StudentsUniversity Students
B13
Identity V | Clerk background story
High School StudentsUniversity Students
B12
Identity V | Survivor | Prisoner | Background Story
High School StudentsUniversity Students
B26
IdentityV | Season 17 Essence2 | Background Story
High School StudentsUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B111
137 משפטים
The Scenes Where They Break Character | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![[Shadowing English] stumble upon. #wednesday S1E2-005](https://img.youtube.com/vi/8ZrNxwVvW4M/mqdefault.jpg)
B196
6 משפטים
[Shadowing English] stumble upon. #wednesday S1E2-005
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B114
12 משפטים
Character Teaser - "Zibai: As Drifting Wayside Dust" | Genshin Impact #GenshinImpact #Zibai
High School StudentsUniversity Students
B11
11 משפטים
First Time Passing Out
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
121 משפטים
CHUYỆN KINH DỊ SONG NGỮ ANH-VIỆT | Nhật Ký Song Ngữ
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
183 משפטים
The Simpsons - HE LOST HIS MIND (S32E02)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
93 משפטים
Kin of the Stained Blade | Spirit Blossom 2020 Cinematic - League of Legends
High School StudentsUniversity Students
B19
140 משפטים
THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
389 משפטים
The Hidden Fears in Coraline That Haunt Us Still
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
34 משפטים
HANNIBAL SNEAKS ABIGAIL OUT
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 18 משפטים ו-119 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:13. הדובר מדבר לאט, כ-98 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| considerate שם תואר | /kənˈsɪdəɹət/ | מתחשב |
| drunkenness שם עצם | /ˈdɹʌŋkən.nəs/ | שכרון |
| backbone שם עצם | /ˈbækˌboʊn/ | עַמּוּד שִׁדְרָה |
| spill פועל | /spɪl/ | שפך |
| mistress שם עצם | /ˈmɪs.tɹɪs/ | גבירה |
| refuge שם עצם | /ˈɹɛfjuːd͡ʒ/ | הֶקְדֵּשׁ, מִפְלָט |
| circus שם עצם | /ˈsɜːkəs/ | קִרְקָס |
| tent שם עצם | /tɛnt/ | אוהל, אֹהֶל |
| laughter שם עצם | /ˈlæftɚ/ | צְחוֹק |
| tale שם עצם | /ˈteɪl/ | מַעֲשִׂיָּה |
| symbol שם עצם | /ˈsɪmbəl/ | סֵמֶל |
| slave שם עצם | /sleɪv/ | עֶבֶד, אָמָה |
| ruin שם עצם | /ˈɹuː.ɪn/ | חׇרְבָּה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has become |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was finally spilled |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backbone /ˈbækˌboʊn/, laughter /ˈlæftɚ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: considerate /kənˈsɪdəɹət/, drunkenness /ˈdɹʌŋkən.nəs/, wretched /ˈɹɛt͡ʃəd/, mistress /ˈmɪs.tɹɪs/, refuge /ˈɹɛfjuːd͡ʒ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: wretched /ˈɹɛt͡ʃəd/, refuge /ˈɹɛfjuːd͡ʒ/, slave /sleɪv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו considerate, drunkenness, backbone.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.