Shadowing Practice: Introduce Yourself in Slow German | Super Easy German 258 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

244 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today we are going to be on a slow German.
2
Start geht's!
3
Wie heißt du?
4
I'm called Soros.
5
I'm Pauline.
6
I'm Loan.
7
I'm Eric.
8
I'm Esti.
9
My name is Manuel.
10
I'm Chris.
11
I'm Janusz Chamierski.
12
Ich heiße Sami.
13
Ich heiße Kari.
14
My name is Justin.
15
And how do you call it?
16
How old are you?
17
I'm 28 years old.
18
I'm 64 I'm 39 years old.
19
I'm 29 years old.
20
I'm 40 years old.
21
I'm 35 years old.
22
I'm 29.
23
I'm 26 years old.
24
37 years old.
25
And how old What are you?
26
Where are you coming from?
27
I come from Tehran.
28
the main city of Iran.
29
Ich komme aus Münster.
30
Ich komme aus Texas in Amerika.
31
Ich komme aus den USA.
32
I'm from Suriyan.
33
I come... from Poland.
34
I am a German citizen.
35
I come from France.
36
I komme aus Münster, in the West of Germany.
37
I come from Berlin.
38
I come from Freiburg.
39
I come from Aachen, Germany.
40
And where did you come from?
41
- I think it's a good thing. Where do you live?
42
I live in Berlin.
43
Ich wohne in der Nähe von Berlin in Brandenburg.
44
Ich wohne in Pankow, Berlin.
45
I live in Berlin.
46
Und wo wohnst du?
47
Thank you.
48
Since when do you live in Berlin?
49
I live in Berlin for about 1 ,5 years.
50
I live in Berlin for 10 years.
51
I live in Berlin for two years.
52
I live in Berlin for three years.
53
I've been living for a long time in Berlin.
54
I live here since 2020.
55
And since when do you live there, where you live?
56
Thank you.
57
Bist du in einer Beziehung?
58
Yeah I'm married.
59
No, I'm single.
60
Ja, bin ich.
61
Nein.
62
I am in a relationship.
63
I'm married to Carina Schmidt.
64
Yes, I'm in a relationship.
65
Yes, I have a friend.
66
And are you in a relationship?
67
- Thank you.
68
Bist du verheiratet?
69
Ich bin nicht verheiratet.
70
No, I'm not married.
71
I'm married. And...
72
Bist du verheiratet?
73
"Has du Kinder?" No, I have no children.
74
I have A child namely Manuel Salman.
75
I have two dear friends. And you have children?
76
Hast du Geschwister?
77
Ich habe eine Schwester.
78
Easy.
79
I had a brother.
80
who was still alive in the war.
81
- The first question is, "I have a younger sister." I have no siblings.
82
I am an adult.
83
Yeah, I have a sister.
84
Yes, I have two brothers.
85
And you have siblings Where is your family?
86
"My family lives in Iran." My family lives in the Netherlands and in Berlin.
87
My family lives in the United States.
88
My parents live in Indiana and my brother lives in Florida.
89
My family lives in Damascus.
90
Meine Eltern wohnen immer noch in Münster und meine Schwester wohnt in England.
91
My parents live in France.
92
My parents live in Baden -Württemberg.
93
And where do you live? your family Thank you.
94
I'm Kari.
95
And I'm Eric.
96
And if you are new to the German language, that's great because we have hundreds of free videos for you to learn German.
97
And in addition to the videos, you can also become a member of Easy German.
98
And as a member, you get transcripts and exercises for every single video.
99
For only five euros per month, you can become a member.
100
You support our work, but you also get access to our complete archive of videos, transcripts and exercises.
101
exercises for all our videos including this one so that's a great tool to deepen your understanding of German and get started.
102
Additionally we also have a Discord group with all our members so you are not alone on your German learning journey.
103
Just click on the link up here.
104
Click here and become a member.
105
It's free of risk.
106
You can just try it out and you can also cancel anytime.
107
We are happy to see you there.
108
What did you study or learned?
109
I studied theater science and Germanistics.
110
I studied German in the Netherlands.
111
I didn't study philosophy.
112
It's a little hobby -based.
113
And I didn't learn anything.
114
But it was me that I had to build a company.
115
I studied Germanic, Anglican and German as a foreign language.
116
I studied Niederländisch and Migration.
117
I studied Medien production.
118
And what did you study? or learned?
119
I know.
120
What do you do in the job?
121
I'm a musician.
122
I work as a queer student.
123
I'm a podcaster and YouTuber.
124
I'm a video producer.
125
I am the president of my own company.
126
I film and film videos at Easy German.
127
I'm from the profession YouTuber.
128
I am Manuels and Carys Assistant.
129
Each been partners manager by Easy Languages.
130
I work at Siedling.
131
I am a French teacher.
132
I am a didactiker at Easy German.
133
I work at Easy German in the Community Team.
134
And what do you do?
135
- Beruflich?
136
"Ich starre beruflich in eine Kamera." What are your hobbies?
137
I like to paint and paint.
138
My hobbies are riding and podcasts to listen to my hobbies.
139
My hobbies are riding, watching Dokus and, since the latest, planting plants.
140
My hobbies are kochen Reisen to photograph and Wandern.
141
My hobbies are art and yoga.
142
I have a huge hobby and that is playing guitar.
143
I play blues and I develop myself.
144
Langsam.
145
I have many hobbies.
146
- Thank you.
147
Sport, Kochen, Gaming.
148
I like to read and spend a lot of time with my children.
149
My hobbies are Salsa dance.
150
Kochen.
151
wandering in the nature.
152
My hobbies are ...Fußball anschauen.
153
films and riding.
154
I like sit with friends on the terrace.
155
And what are your hobbies?
156
"Machst du Sport?" Ich fahre Fahrrad.
157
Im Moment lerne ich Calisthenics.
158
Yeah.
159
I like to play very much.
160
If you look at Cardio training as a sport, then yes.
161
I like to do sports and I train in the fitness studio three to four times per week.
162
I love riding bikes.
163
And I do every morning gymnastics for my back.
164
I like riding bikes.
165
Yes, I do sport.
166
I do yoga and Pilates. And other things.
167
Bye.
168
And do you do sports?
169
"Was ist dein Lieblingsessen?" At the time my favorite food is rice with meat.
170
and a little bit of a hand.
171
My favorite food is vegan Lasagne.
172
My favorite food is Pizza.
173
My favorite food is the Lasagne from my mother.
174
Mein Lieblingsessen ist aubergine.
175
I like everything.
176
My favorite food is everything with potatoes.
177
My favorite food is Chakriya from Syria.
178
And also Carbonara.
179
I learned it last time and I do it now.
180
And what is your favorite food?
181
Was magst du gar nicht?
182
Mmm, broccoli.
183
I don't like corn.
184
I eat everything.
185
There's something I don't like.
186
And that is the "Eisbein".
187
Ich hasse alles, was mit Leber zu tun hat.
188
I like Sushi.
189
Leider überhaupt nicht.
190
I like rose coal I don't like meat.
191
And what do you don't like?
192
Thank you.
193
Hast du Haustiere?
194
Nein, ich habe leider keine Haustiere.
195
Yes, I have the coolest dog in the world.
196
No, but I would like to have a Babagai.
197
"Leider habe ich keine Haustiere." No, Myken and Fliegen.
198
I have no houseplants.
199
Yes, a dog hast du "Hastiere".
200
What music do you like?
201
I like indie music and Spanish music.
202
I like electronic pop music.
203
I like groove music.
204
- Isliba R &B.
205
I would like to play 90s.
206
Britpop.
207
I would like to hear Indie Pop.
208
And Indie Rock I like to hear German slager.
209
I love a a wide spectrum of music.
210
I play blues, but I hear Maybe the most this modern trip hop. and jazz.
211
I like Pop music and techno.
212
And what music do you like?
213
Which languages do you speak?
214
I speak German.
215
English.
216
A little Dutch.
217
and a little bit Polish.
218
Cien dobro.
219
I speak Persian as a mother language.
220
English and Deutsch.
221
I speak German, English and Spanish.
222
I speak German, English, Netherlands and Danish.
223
I speak French, English and a little German.
224
I speak German.
225
English and French.
226
I speak German, English, Spanish and a bit Polish.
227
I speak English.
228
Deutsch and a little Spanish.
229
My mother's language is Arabic.
230
I speak German and English.
231
I speak Polish.
232
Polish is my mother's language.
233
I speak German and I love German, I speak English.
234
I learned Spanish very long, but I don't speak Spanish.
235
And now I learn French.
236
Which languages do you speak?
237
Now you can learn more German!
238
We have all our videos sorted out all our levels.
239
And there you can find a playlist.
240
We will link this to you below.
241
Also subscribe to Easy German, so you can see all our videos.
242
See you soon!
243
Bye!
244
Bye!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Introduce Yourself in Slow German”. המילים שחוזרות הכי הרבה: German, ich, speak, Berlin, hobbies. בסרטון הזה יש 244 משפטים ו-1435 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 15:03. הדובר מדבר לאט, כ-95 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 67% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hobby שם עצם/ˈhɑ.bi/תַּחְבִּיב
yoga שם עצם/ˈjoʊ.ɡə/יוֹגָה
sibling שם עצם/ˈsɪb.lɪŋ/אַחַאי
guitar שם עצם/ɡɪˈtɑɹ/גִּיטָרָה
producer שם עצם/pɹəˈdjuːsə/יַצְרָן
citizen שם עצם/ˈsɪtɪzən/אֶזרָח
fitness שם עצם/ˈfɪt.nəs/כֹּשֶׁר, כֹּשֶׁר גּוּפָנִי
theater שם עצם/ˈθi(ə)tɚ/תֵּאַטְרוֹן
jazz שם עצם/d͡ʒæz/ג׳אז, ג׳ז
spectrum שם עצם/ˈspɛktɹəm/ספקטרום
photograph שם עצם/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/תַּצְלוּם, תְּמוּנָה
corn שם עצם/ˈkɔːn/דָּגָן
cancel פועל/ˈkæn.sl̩/ביטל
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת
potato שם עצם/pəˈteɪ.təʊ/תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Where are you coming from?
  • What did you study or learned?
  • What do you do in the job?
  • What music do you like?
  • Which languages do you speak?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe latest · the coolest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you coming · are riding · is playing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-36 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, musician /mjuˈzɪʃən/, aubergine /ˈoʊ.bɚ.ʒin/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, jazz /d͡ʒæz/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, cancel /ˈkæn.sl̩/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, guitar /ɡɪˈtɑɹ/, producer /pɹəˈdjuːsə/, spectrum /ˈspɛktɹəm/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: jazz /d͡ʒæz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, archive /ˈɑɹˌkaɪv/, groove /ɡɹuv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hobby, yoga, sibling.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →