Shadowing Practice: Isaac Newton | Bedtime Stories | Short Stories - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Isaac Newton was born in Lincolnshire, England in 1643, where he grew up on a farm.
2
When he was a boy, he made lots of brilliant inventions, like a windmill to grind corn, a water clock, and a sundial.
3
However, Isaac didn't get brilliant marks at school.
4
When he was 18, Isaac went to study at Cambridge University.
5
He was very interested in physics, mathematics and astronomy.
6
But in 1665, the Great Plague, which was a terrible disease, spread in England and Cambridge University had to close down.
7
Isaac returned home to the farm.
8
Isaac continued studying and experimenting at home.
9
One day he was drinking a cup of tea in the garden.
10
He saw an apple fall from a tree.
11
Why do apples fall down instead of up?
12
From this he formed the theory of gravity.
13
Gravity is an invisible force which pulls objects towards the Earth and keeps the planets moving around the Sun.
14
Isaac was fascinated by light.
15
He discovered that white light is in fact made up of all the colours of the rainbow.
16
Isaac also invented a special reflecting telescope using mirrors.
17
It was much more powerful than other telescopes.
18
Isaac made another very important discovery which he called his three laws of motion.
19
These laws explain how objects move.
20
Isaac's laws are still used today for sending rockets into space.
21
Thanks to his discoveries, Isaac became rich and famous.
22
However, he had a bad temper and often argued with other scientists.
23
You stole my discovery!
24
Sir Isaac Newton died in 1727, aged 85.
25
He was buried along with English kings and queens in Westminster Abbey in London.
26
He was one of the greatest scientists and mathematicians who has ever lived.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

(Oxford RnD - Level 4) Wonders Of The PastB1
2
204 משפטים

(Oxford RnD - Level 4) Wonders Of The Past

KidsDaily Conversation
Bedtime Stories | Tom Hiddleston reads Supertato | CBeebiesA2
1
67 משפטים

Bedtime Stories | Tom Hiddleston reads Supertato | CBeebies

KidsDaily Conversation
One Story a day level 2 book 9 for September Story 30 Soaring Through the skyA2
3
21 משפטים

One Story a day level 2 book 9 for September Story 30 Soaring Through the sky

KidsDaily Conversation
"Great Inventors: Benjamin Franklin" by Adventure AcademyB1
3
60 משפטים

"Great Inventors: Benjamin Franklin" by Adventure Academy

KidsDaily Conversation
The Creation Story | Bible Stories for Kids (English Accent)A2
2
18 משפטים

The Creation Story | Bible Stories for Kids (English Accent)

KidsDaily Conversation
20 Short Moral Stories || Graded Reader || Read & Learn English #shortsA2
1
693 משפטים

20 Short Moral Stories || Graded Reader || Read & Learn English #shorts

KidsDaily Conversation
The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with FunA2
2
133 משפטים

The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with Fun

KidsDaily Conversation
All About Light #shorts #ngscienceA2
2
13 משפטים

All About Light #shorts #ngscience

KidsDaily Conversation
The stars in the SkyB1
16 משפטים

The stars in the Sky

KidsTeensDaily Conversation
Helen Keller’s Incredible Journey | From Silence to World Inspiration | [2025 Animated 4K] #womenB1
5
32 משפטים

Helen Keller’s Incredible Journey | From Silence to World Inspiration | [2025 Animated 4K] #women

KidsDaily Conversation
Gulliver's Travels Bedtime Stories for Kids in EnglishA2
5
121 משפטים

Gulliver's Travels Bedtime Stories for Kids in English

KidsTeensDaily Conversation
The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrEA2
3
251 משפטים

The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Isaac Newton”. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-281 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:29. הדובר שומר על קצב יציב של כ-113 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
telescope שם עצם/ˈtɛl.əˌskoʊp/טֶלֶסְקוֹפּ
scientist שם עצם/ˈsaɪəntəst/מַדְעָן, מדענית
gravity שם עצם/ˈɡɹævɪti/כובד
mathematician שם עצם/ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/מָתֶמָטִיקַאי
sundial שם עצם/ˈsʌnˌdaɪ.əl/שעון שמש
windmill שם עצם/ˈwɪn(d).mɪl/טַחֲנַת רוּחַ
astronomy שם עצם/əˈstɹɑ.nə.mi/אַסְטְרוֹנוֹמְיָה
temper שם עצם/ˈtɛmpɚ/מֶזֶג
bury פועל/ˈbɛɹi/קָבַר
grind פועל/ˈɡɹaɪnd/טחן
invention שם עצם/ɪnˈvɛnʃən/הַמְצָאָה
invisible שם תואר/ɪnˈvɪzəb(ə)l/בלתי־נראה
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
corn שם עצם/ˈkɔːn/דָּגָן
rocket שם עצם/ˈɹɑk.ɪt/מָנוֹעַ, רָקֶטָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/, astronomy /əˈstɹɑ.nə.mi/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: gravity /ˈɡɹævɪti/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gravity /ˈɡɹævɪti/, astronomy /əˈstɹɑ.nə.mi/, bury /ˈbɛɹi/, grind /ˈɡɹaɪnd/, rocket /ˈɹɑk.ɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו telescope, scientist, gravity.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →