Shadowing Practice: James Arthur - Car's Outside (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

35 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I'm packing my bags that I didn't long pack the last time I'm saying see you again so many times,

it's becoming my tagline

Cause you know the truth, I'd rather hold you than try to catch this flight

So many things I'd rather say, but for now it's goodbye

You say I'm always leaving

You, where you're sleeping I know, but the crowd's outside

But I don't wanna go tonight I'm not getting in the end instantly

Unless you pack your bags

You're coming with me I've started loving from before

And never being where you are Closed on and lost like the dogs

Don't wanna leave you anymore I'm staring at the same phone walls in a different hotel

Yes, I'm not familiar feeling, but I know it so well

Oh, but you know the truth, I'd rather hold you than this mobile in my house

But I guess it'll do this for you, I would run off my phone bill

You, say I'm always leaving

You, when you lead me, the most be done

The car's outside, but I don't wanna go tonight I'm not getting in the end,

it's early Unless you pack your bags

You're coming with me I'm tired of loving from afar

Never being where you are Close the windows like the dark

Don't wanna leave you anymore

Oh, don't wanna leave you anymore

Oh, darling, all of the city lights

Never shine as bright as your eyes

Oh, trade them all for a minute more

You put the cars outside of these

Call me twice for these

Gonna have the words to lie

Oh, Lord, get it literally undecently

Unless you pack your bags

You're coming with me

Started loving from before I'll never be your eye

Close the windows like the darks

Don't wanna leave you anymore I don't wanna leave you anymore

I don't wanna leave you I don't wanna leave you I don't wanna leave you I don't wanna leave you anymore

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “James Arthur - Car's Outside”. המילים שחוזרות הכי הרבה: anymore, bags, pack, loving, Unless. בסרטון הזה יש 35 משפטים ו-333 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:52. הדובר מדבר לאט, כ-86 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
goodbye	/ɡʊdˈbaɪ/	לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
shine פועל	/ʃaɪn/	זָרַח
darling שם עצם	/ˈdɑɹlɪŋ/	יַקִּיר
stare פועל	/stɛɚ/	בָּהָה
bright שם תואר	/ˈbɹaɪ̯t/	בהיר, בהירה
familiar שם תואר	/fəˈmɪl.jəɹ/	מֻכָּר
bag שם עצם	/bæɡ/	תִּיק
window שם עצם	/ˈwɪndoʊ/	חַלּוֹן
minute שם עצם	/ˈmɪnɪt/	דַּקָּה
hotel שם עצם	/həʊˈtɛl/	מָלוֹן
literally תואר הפועל	/ˈlɪ.tə.ɹə.li/	פְּשׁוּטוֹ כְּמַשְׁמָעוֹ, בְּאֹפֶן מִלּוּלִי
catch פועל	/kæt͡ʃ/	לָכַד
flight שם עצם	/ˈflaɪ̯t/	טִיסָה, עִיפָה
mobile שם תואר	/ˈmoʊ.bəl/	נַיָּד
twice תואר הפועל	/twaɪs/	פעמיים \ פַּעֲמַיִם, שְׁתֵּי פְּעָמִים

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם	started loving
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה	I'm packing · it's becoming · I'm always leaving
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	it'll do · I'll never be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-43 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, wanna, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: window /ˈwɪndoʊ/, twice /twaɪs/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pack /pæk/, bag /bæɡ/, catch /kæt͡ʃ/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, afar /əˈfɑɹ/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, familiar /fəˈmɪl.jəɹ/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו goodbye, shine, darling.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: James Arthur - Car's Outside (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Alex Warren - Ordinary (Lyrics)

Taylor Swift - Cruel Summer (Lyrics)

Ayra Starr - Heaven Baby (Lyrics) ft. ZAYN

Imagine Dragons - Bad Liar (Lyrics)

Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)

Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)

David Guetta - Titanium (Lyrics) ft. Sia

Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)

Laufey - From The Start (Lyrics)

Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)

Teddy Swims - Bad Dreams (Lyrics)

Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026

Ed Sheeran - Shape of You (Lyrics)

Post Malone - Better Now (Lyrics)

Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics)

Alan Walker - Alone (Lyrics)

Faouzia - RIP, Love (Lyrics)

The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Lyrics)

Tame Impala, JENNIE - Dracula (JENNIE Remix) (Lyrics)

Wham! - Last Christmas (Lyrics)