Shadowing Practice: Key & Peele - Sex Detective - Uncensored - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

65 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
- IT'S A WEIRD ONE-- NOTHING OUT OF PLACE, NO MURDER WEAPON. - AND NO MOTIVE.
2
THERE'S JUST A COUPLE LYING DEAD IN THEIR BED.
3
- THE PROOF IS ALWAYS OUT THERE, DETECTIVES.
4
YOU JUST HAVE TO KNOW WHERE TO FIND THE PUDDING.
5
- EXCUSE ME, SIR, YOU CAN'T BE HERE--THIS IS A CRIME SCENE.
6
- SAMWELL, IT'S OKAY.
7
HE'S THE GREATEST SEX-CRIME INVESTIGATOR IN HISTORY.
8
IF IT ISN'T DETECTIVE CHUCK VAUGHAN.
9
- DETECTIVE SALLY FERGUSON.
10
- WE COULD USE A GENIUS RIGHT NOW.
11
- TOM SAMWELL.
12
- WHAT HAVE WE GOT, SAMWELL?
13
- WELL, VAUGHAN, WE'VE GOT OURSELVES A HARD CASE HERE.
14
ALL WE'VE GOT IS-- - TWO BODIES, BOTH DEAD, NAKED-- ONE MAN, ONE WOMAN IN THE BED, TWO SCENTED CANDLES BY THE NIGHTSTAND.
15
- HOW DID YOU-- - SHH.
16
- NO SIGN OF FORCED ENTRY.
17
HE LOVED THE WAY THEY SMELLED.
18
HE WANTED TO CROSS THE THRESHOLD THE WAY THEY HAD ON THEIR WEDDING DAY.
19
YOU DIRTY DOG.
20
HE WOULD'VE EXPERIENCED THAT PLEASURE RIGHT HERE.
21
ANNIVERSARY--THE COUPLE WAS TOGETHER FOR A WHILE, WANTED TO SPICE THINGS UP.
22
CHECK THE DATE ON THE PHOTOGRAPH.
23
- VAUGHAN'S RIGHT.
24
TODAY WAS THEIR 15TH WEDDING ANNIVERSARY.
25
THIS IS HUGE.
26
- AND WHAT THE WAS THAT?
27
YOU JUST PULLED YOUR DICK OUT AND STARTED JERKING OFF AT THE CRIME SCENE.
28
- SAMWELL, HE'S THE BEST THERE IS.
29
BY PUTTING HIMSELF IN THE PERPETRATOR'S MIND-SET, HE'S ABLE TO SOLVE CRIMES THAT INVOLVE SEX.
30
BAG THIS UP.
31
- SOME CALL IT A BLESSING.
32
IT'S MORE LIKE A CURSE.
33
- IS THAT WHAT IT FEELS LIKE?
34
- THREESOME.
35
YOU WANTED TO SEE THEM, DIDN'T YOU?
36
YOU WANTED TO WATCH.
37
25 FEET FROM THE BEDROOM, ACROSS THE KITCHEN, YOU...
38
YOU DIDN'T WANT TO SEE THEIR FLESH YET, DID YOU?
39
NO. HE STOOD RIGHT HERE.
40
ROLE PLAY GONE WRONG.
41
CHECK THE LOGS.
42
- WE'VE GOT A BLOODY FIRE POKER.
43
WE'VE GOT OUR MURDER WEAPON.
44
- UM, WHY DO YOUR REVELATIONS REQUIRE MASTURBATION?
45
- WHY DO KITTENS REQUIRE MILK?
46
- NOPE, NOT THE SAME THING. - HEY.
47
HEY, HE'S THE MOST BRILLIANT GODDAMN DETECTIVE I KNOW.
48
PUT YOUR EGO ASIDE AND GIVE VAUGHAN HIS SPACE.
49
- MY EGO? WE GOT CAPTAIN PUDPULLER FLINGING HIS FLUIDS ALL OVER THE CRIME SCENE.
50
- WAIT. HE KNEW THEM.
51
HE-- THEY WERE CLOSE, SO CLOSE, TOO CLOSE.
52
HE--HE... I THINK HE KNEW THE HOUSE.
53
WHY? WHAT DID YOU WANT, YOU SICK BASTARD?
54
YOU WANTED TO SEE...
55
WHAT HE SAW EVERY DAY...
56
ONLY CLOSER...
57
CLOSER. HE WAS CLOSE TO HOME.
58
THERE'S OUR MAN.
59
- ALL RIGHT, LET'S GO GET HIM.
60
GO, GO! - HOW DID YOU-- VAUGHAN, THAT WAS AMAZING.
61
I'M SORRY THAT I DOUBTED YOU.
62
YOUR METHODS ARE UNORTHODOX, BUT...
63
I CANNOT ARGUE WITH YOUR RESULTS.
64
- NO HARD FEELINGS?
65
- UH, NO, NOPE, NOT GONNA DO THAT.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Substitute Teacher - Key & PeeleB2
1

Substitute Teacher - Key & Peele

Daily ConversationWorking Adults
Key & Peele - Yo' Mama Has Health ProblemsB2
1

Key & Peele - Yo' Mama Has Health Problems

Daily ConversationWorking Adults
Key & Peele - Turbulence - UncensoredB1
2

Key & Peele - Turbulence - Uncensored

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Key & Peele - Text Message Confusion - UncensoredB2
4

Key & Peele - Text Message Confusion - Uncensored

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Best of Jenny Slate - Drunk HistoryB1

The Best of Jenny Slate - Drunk History

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Key & Peele - Office HomophobeB1

Key & Peele - Office Homophobe

Daily ConversationWorking Adults
Key & Peele - Insult ComicB2

Key & Peele - Insult Comic

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

High Potential | Opening scene | Kaitlin Olson | S1 - E1B2
4
57 משפטים

High Potential | Opening scene | Kaitlin Olson | S1 - E1

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Ted 2 (2/10) Movie CLIP - Law & Order & Porn (2015) HDB1
4
90 משפטים

Ted 2 (2/10) Movie CLIP - Law & Order & Porn (2015) HD

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Sexy Police? | Max Amini | Stand-up ComedyB2
5
165 משפטים

Sexy Police? | Max Amini | Stand-up Comedy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Sherlock Meets Jim Moriarty | The Great Game | Sherlock | BBCB2
2
112 משפטים

Sherlock Meets Jim Moriarty | The Great Game | Sherlock | BBC

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
2 Broke Girls – And How They Met clip1B2
9
66 משפטים

2 Broke Girls – And How They Met clip1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
24 Minutes of Brian’s FUNNIEST Moments | Family GuyB2
6
613 משפטים

24 Minutes of Brian’s FUNNIEST Moments | Family Guy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Ezekiel 25:17 | Pulp Fiction FULL SCENE with Samuel L. JacksonB2
3
110 משפטים

Ezekiel 25:17 | Pulp Fiction FULL SCENE with Samuel L. Jackson

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Good Will Hunting: Imperfections (HD CLIP)B2
1
76 משפטים

Good Will Hunting: Imperfections (HD CLIP)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Gideon's Kitchen | Key & PeeleB2
2
35 משפטים

Gideon's Kitchen | Key & Peele

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dexter vs. Doakes: Top 10 Most INTENSE Interactions | Dexter | SHOWTIMEB2
2
173 משפטים

Dexter vs. Doakes: Top 10 Most INTENSE Interactions | Dexter | SHOWTIME

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Friends Komik Sahneler Türkçe AltyazılıB2
3
283 משפטים

Friends Komik Sahneler Türkçe Altyazılı

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Key & Peele - Sex Detective - Uncensored”. המילים שחוזרות הכי הרבה: crime, samwell, vaughan, detective, groaning. בסרטון הזה יש 65 משפטים ו-466 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:22. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 11 מתוך 65 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
unzip פועלחלץ, פשט
sigh פועל/saɪ/נאנח
chatter פועל/ˈt͡ʃætɚ/קשקש, טָרָרָם
shutter שם עצם/ˈʃʌtəː/תְּרִיס
chuckle פועל/ˈt͡ʃʌkəl/גִּחֵךְ
kitten שם עצם/ˈkɪtən̩/חֲתַלְתּוּל
scent שם עצם/sɛnt/ריח
investigator שם עצם/ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/חוֹקֵר
candle שם עצם/ˈkæn.dəl/נֵר
revelation שם עצם/ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/הִתְגַּלּוּת
blessing שם עצם/ˈblɛs.ɪŋ/בְּרָכָה
curse שם עצם/kɝs/קְלָלָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we've, didn't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shutter /ˈʃʌtəː/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: unorthodox /ʌnˈɔɹθədɑks/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: chatter /ˈt͡ʃætɚ/, candle /ˈkæn.dəl/, sally /ˈsæli/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: groan /ˈɡɹəʊ̯n/, unorthodox /ʌnˈɔɹθədɑks/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/
  • /ŋ/ בסוף מילה — צליל אפי בלי “ג” בסוף: pudding /ˈpʊdɪŋ/, blessing /ˈblɛs.ɪŋ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו unzip, sigh, chatter.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →