Shadowing Practice: Learn SPANISH with this VLOG | Visiting Carmel by the Sea - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Learn SPANISH with this VLOG”. The speaker keeps coming back to these words: carmel, outside, consistent, inside, beautiful. This video has 53 sentences and 535 words to shadow. The speech runs for 5:54. The speaker talks slowly, about 91 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| caramel noun | /ˈkæɹ.ə.mɛl/ | A smooth, chewy, sticky confection made by heating sugar and other ingredients until the sugars polymerize and become sticky. |
| nutrient noun | /ˈnuː.tɹi.ənt/ | A source of nourishment, such as food, that can be metabolized by an organism to give energy and build tissue. |
| aquatic adjective | /əˈkwɑ.tɪk/ | Relating to water; living in or near water, taking place in water. |
| coral noun | /ˈkɔɹəl/ | Any of many species of marine invertebrates in the class Anthozoa, most of which build hard calcium carbonate skeletons and form colonies, or a colony… |
| passage noun | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | A paragraph or section of text or music with particular meaning. |
| explore verb | /ɪkˈsploɹ/ | To examine or investigate something systematically. |
| decorate verb | /ˈdɛkəɹeɪt/ | To furnish with decorations. |
| picturesque adjective | /ˌpɪkt͡ʃəˈɹɛsk/ | Resembling or worthy of a picture or painting; having the qualities of a picture or painting; pleasingly beautiful. |
| tentacle noun | /ˈtɛntəkəl/ | An elongated, boneless, flexible organ or limb of some animals, such as the octopus and squid. |
| tienda noun | /tiˈɛndə/ | In Cuba, Mexico, etc., a booth, stall, or shop where merchandise is sold. |
| aquarium noun | /əˈkwɛɹ.i.jəm/ | A tank, often made of glass, for keeping live fish or other aquatic animals. |
| locality noun | /loʊˈkæl.ɪ.ti/ | The fact or quality of having a position in space. |
| habitat noun | /ˈhæb.ɪ.tæt/ | Conditions suitable for an organism or population of organisms to live. |
| subscribe verb | /səbˈskɹaɪb/ | To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name). |
| permit verb | /pɚˈmɪt/ | To allow (something) to happen, to give permission for. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | are hidden · are closed |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm noticing · I'm enjoying · are waiting |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | are going to explore · I'm going to go |
Pronunciation to watch
The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, can't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like caramel, nutrient, aquatic.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.


![Lili à Paris [FRENCH VLOG with 🇫🇷 SUBS] - Montmartre, best pizza in France, métro-boulot-dodo.](https://img.youtube.com/vi/tFp0Rf8WiKg/mqdefault.jpg)









