Shadowing Practice: Led Zeppelin - Stairway To Heaven (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I There's

a lady who's sure All that glitters is gold

And she's buying a stairway to heaven When she gets there she knows

If the stores are all closed With a word she can't get what she came for Ooh,

ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,

ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,

ooh Cause you know sometimes words have a meaning

In a tree by the brook There's a songbird who sings Sometimes all of our thoughts are mishear

Oh, it makes me wonder Oh,

it makes me wonder

There's a feeling I get when I look to the west And my spirit is crying for leaving

In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees And the voices of those who stand up here

Ooh, it makes me wonder Ooh,

it really makes me wonder

And it's whisper that soon If we all call the tune Then the piper will lead us to reason

And a new day will dawn For those who stand long And the forest will echo with laughter

guitar solo Oh, oh, oh,

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

oh, oh, oh, oh Yes,

there are two paths you can go by, but in the long run There's still time to change the road you're on

And it makes me wonder Bye.

Your head is humming and it won't go In case you don't know The viper's calling you to join him Dear lady,

can you hear the wind blow?

And did you know Your stairway lies on the whispering wind Yeah,

oh, oh, oh, oh, oh,

oh guitar solo

And as we wind up down the road

Our shadow's taller than our soul There was a lady we all know Who shines white light and wants to show

However, a day still turns to stone And if you listen very hard The tune will come to you at last

When I want it, what is wrong?

To be a rock and not your own

And she's buying a stairway to heaven

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

28 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Led Zeppelin - Stairway To Heaven”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wonder, stairway, wind, lady. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-643 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:56. הדובר מדבר לאט, כ-81 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
guitar שם עצם	/ɡɪˈtɑɹ/	גִּיטָרָה
tune שם עצם	/tjuːn/	מַנְגִּינָה
dawn שם עצם	/dɔːn/	שחר
shine פועל	/ʃaɪn/	זָרַח
pepper שם עצם	/ˈpɛp.ə/	פִּלְפֵּל, פִּלְפֶּלֶת
laughter שם עצם	/ˈlæftɚ/	צְחוֹק
echo שם עצם	/ˈɛk.oʊ/	הֵד, בַּת־קוֹל
brook שם עצם	/bɹʊk/	פֶּלֶג
hum פועל	/ˈhʌm/	זִמְזֵם

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
stand up פועל	קָם

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, don't, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, stairway /ˈstɛɹweɪ/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, brook /bɹʊk/, glitter /ˈɡlɪtəɹ/, stairway /ˈstɛɹweɪ/, mishear /mɪsˈhɪə(ɹ)/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו guitar, tune, dawn.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Led Zeppelin - Stairway To Heaven (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)

Incense And Peppermints

Lotus

Jethro Tull - Locomotive Breath (Rockpop In Concert 10.7.1982)

If Mac Miller made lofi hip hop

Dirt Poor Robins - Enchanté (Official Audio and Lyrics)

Thinkin Bout You

Oasis - Wonderwall (Official Video)

Dire Straits - Sultans Of Swing (Official Music Video)

Coldplay - Viva La Vida (Official Video)

Porter Robinson & Madeon - Shelter (Official Audio)

Sting - Shape Of My Heart | Leon