Shadowing Practice: Let’s Tie All Planets Together - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

12 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What happens if we tie all the planets together?
2
First, let's line them all up on one side of the Sun.
3
Next, we'll need a 4 .5 billion kilometer long rope.
4
But planets orbit the Sun at very different speeds.
5
The inner planets sprint around the Sun, and the outer planets crawl.
6
When we tie them all together, massive planets like Jupiter act like anchors, slowing fast inner planets down and yanking slow outer planets forwards.
7
The next problem we have to tackle is that planets also spin.
8
Venus spins backwards, and Uranus spins sideways, so we can't simply tie them together.
9
The only way to avoid the rope twisting and knotting is to decouple the rope from the planet's spin.
10
So, let's attach each planet to the rope like a bauble with a rotating hook, so they don't wind the rope into planet -sized balls of yarn.
11
Even if we fix this, if the planets reach opposite sides of the Sun, the rope will pass through it, heat up to millions of degrees, and turn into plasma.
12
But at least we tried.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Let’s Tie All Planets Together”. המילים שחוזרות הכי הרבה: planet, rope, spin, Sun, tie. בסרטון הזה יש 12 משפטים ו-181 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:58. הדובר מדבר מהר, כ-188 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 73% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
rope שם עצם/ɹoʊp/חֶבֶל
kilometre שם עצם/kɪˈlɑmɪtəɹ/קִילוֹמֶטֶר
yarn שם עצם/jɑɹn/חוּט
knot שם עצם/nɑt/קֶשֶׁר
attach פועל/əˈtæt͡ʃ/חיבר
plasma שם עצם/ˈplæzmə/פְּלַזְמָה
sprint שם עצם/spɹɪnt/מאוץ, ריצה מהירה
anchor שם עצם/ˈæŋ.kəː/עוגן \ עֹגֶן
orbit שם עצם/ˈɔɹ.bɪt/מַסְלוּל

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, don't, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: sideways /ˈsaɪdweɪz/, backward /ˈbækwɚd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backward /ˈbækwɚd/, attach /əˈtæt͡ʃ/, plasma /ˈplæzmə/, anchor /ˈæŋ.kəː/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rope /ɹoʊp/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, rotate /ˈɹoʊ.teɪt/, yarn /jɑɹn/, crawl /kɹɔːl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rope, kilometre, yarn.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →