Shadowing Practice: Looking for a man – A1 English Listening Test - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
42 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Excuse me, we're looking for a very dangerous man.
2
His name is Benjamin Scott and his girlfriend lives on this street.
3
Do you know him?
4
Do you know where he is?
5
Is he short?
6
Yes, he is not very tall.
7
He's five feet seven inches.
8
Does he have a beard?
9
Yes, he has a long beard.
10
He never shaves it because his girlfriend loves men with beards.
11
Does he have long blonde hair?
12
Yes, his hair is long and blonde.
13
His beard is blonde too.
14
Are his eyes different colours?
15
Yes, one of his eyes is green or blue.
16
I think it's green, and the other eye is brown.
17
So, have you seen this man?
18
Erm, let me think.
19
Is he wearing glasses?
20
Yes.
21
He only needs them for reading,
22
but he wears them all the time.
23
Are his glasses white?
24
Yes, exactly, they're white.
25
Is he wearing a red hat?
26
Yes, yes, he always wears hats.
27
He lives next to the big hat shop on St Joseph Street and buys hats there very often.
28
He has a very large collection of hats.
29
And red is his favourite colour.
30
So probably he is wearing a red hat today.
31
Is he wearing a black jacket?
32
Yes, he always wears a black leather jacket.
33
Does he have a dog with him?
34
Yes, he does.
35
Is the dog big and white with brown spots?
36
Yes, he always takes that dog with him.
37
He loves that dog more than he loves his girlfriend.
38
So have you seen this man?
39
Do you know where he is?
40
No, sorry.
41
I've never seen this man.
42
I have no idea who he is.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A14
Ordering at the restaurant – A1 English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A134
City transport – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A140
Describing people – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A224
Elisa's family – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
B12
Stories of relationships – B1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A117
Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A158
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
C12
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A24
Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
B16
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A117
My favourite room (The house) – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A13
Living on an island – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A232
What are your roommates like? – A2 English Listening Test
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A130
What are you doing? – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishDaily Conversation
C14
Are We Eating Better – C1 English Listening Test
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
A1253
Kathy's job – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A175
Giving personal information – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A148
Shopping habits – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A237
Shopping for clothes – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A23
Summer job interview – A2 English Listening Test
Interview EnglishTeensHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A184
73 משפטים
Beginner Listening A1 Lesson #1 Be Verbs
KidsTravel EnglishTeens
A212
101 משפטים
Basic English for Beginners | Simple Conversations in English
KidsTeensDaily Conversation
A14
42 משפטים
What did you do last weekend? – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A110
145 משפטים
When a Thief Comes to the House | English Listening Practice for Beginners (A1 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A22
107 משפטים
Luyện nói SHADOWING Tiếng Anh - DO YOU LIKE ME? | English Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
31 משפטים
English for you Beginner - Lesson 5: What does he look like?
KidsTeensDaily Conversation
A2150 משפטים
English Speaking Practice | Real Life English Conversations
KidsTravel EnglishTeens
A13
321 משפטים
8 Starman Oxford Bookworms Starter Learn english through story
Daily ConversationWorking Adults
A287
94 משפטים
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 1
KidsTeensDaily Conversation
A22
92 משפטים
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 18: He's famous - Simple English #L18
KidsTeensDaily Conversation
A14
263 משפטים
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - TỔNG TÀI BÁ ĐẠO - | Listening English Podcast |🎯
KidsTeensDaily Conversation
A11
545 משפטים
Listening Test for Kids | Level 1 | 12 Tests (Test 1 to 12)
KidsDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Looking for a man – A1 English Listening Test”. המילים שחוזרות הכי הרבה: hat, beard, wearing, dog, blonde. בסרטון הזה יש 42 משפטים ו-275 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:04. הדובר שומר על קצב יציב של כ-133 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 15 מתוך 42 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| beard שם עצם | /bɪɹd/ | זָקָן |
| jacket שם עצם | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | זָ׳קֵט |
| leather שם עצם | /ˈlɛðɚ/ | עוֹר |
| shave פועל | /ˈʃeɪ̯v/ | גילח, התגלח |
| girlfriend שם עצם | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | חֲבֵרָה, חברה לחיים |
| favourite שם תואר | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | מועדף \ מָעֳדָף, רָצוּי |
| excuse פועל | /ɪksˈkjuz/ | מחל, סלח |
| tall שם תואר | /tɔl/ | גָּבוֹהַּ \ גָּבֹהַּ |
| inch שם עצם | /ɪnt͡ʃ/ | אִינְץ׳ |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Excuse me, we're looking for a very dangerous man.
- Do you know him?
- Do you know where he is?
- I've never seen this man.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have you seen · I've never seen |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | we're looking · Is he wearing · is wearing |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, they're, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, hat /hæ̞ʔ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: beard /bɪɹd/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: beard /bɪɹd/, blond /blɑnd/, shave /ˈʃeɪ̯v/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, excuse /ɪksˈkjuz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו beard, jacket, leather.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.