Shadowing Practice: Past Simple and Past Continuous | ESL Conversation about School Memories - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So, where did you go to university, Jessica?
2
I went to Masterson University in New York City.
3
Why did you choose Masterson?
4
I wanted to live in New York,
5
and their program is very famous.
6
What was your major?
7
I studied English literature.
8
Nice.
9
What was your favorite class?
10
I really liked theater.
11
I really learned a lot in that class.
12
I learned great communication skills,
13
and I learned a lot about speaking in front of people.
14
Very cool.
15
Were you a good student?
16
I think so.
17
I studied hard, and I never missed a class.
18
Nice.
19
Why did you choose to study English literature?
20
I love to read books,
21
and I thought that writing skills would be useful for any job.
22
I see.
23
Who was your favorite teacher in university?
24
Definitely Professor Jenkins.
25
He was my psychology teacher.
26
He was really passionate and funny.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English ConversationsB1
47

Halloween | Making Halloween Plans | ESL Natural English Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Friends & FamilyA2
70

Friends & Family

KidsTravel EnglishTeens
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job InterviewA2
10

Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview

Interview EnglishWorking Adults
Talking About Your JobB1
917

Talking About Your Job

Business EnglishWorking Adults
The Environment | English ConversationB1
6

The Environment | English Conversation

Daily ConversationWorking Adults
International CultureB2
2

International Culture

Business EnglishWorking Adults
Talking about Music English ConversationA2
5

Talking about Music English Conversation

Daily ConversationWorking Adults
Talking about Fall | Fun English | Natural ConversationsB1
19

Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations

TeensDaily ConversationHigh School Students
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going toA2
16

Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to

KidsTravel EnglishTeens
Ordering in a Restaurant | Beginner English | FoodA2
1,861

Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Pets & Animals | Beginner EnglishA2
16

Pets & Animals | Beginner English

KidsTeensDaily Conversation
Small Talk | Making Small Talk | Everyday EnglishB1
37

Small Talk | Making Small Talk | Everyday English

TeensDaily ConversationHigh School Students
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce YourselfA2
8

How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past TripA2
45

Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip

Travel EnglishTeensDaily Conversation
An Everyday English Conversation about Clothes | Present SimpleA2
1

An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple

TeensDaily ConversationHigh School Students
Giving DirectionsA2
3

Giving Directions

Travel EnglishTeensHigh School Students
Daily Routines | Beginner EnglishA2
3

Daily Routines | Beginner English

KidsTeensDaily Conversation
Feeling Sick - At the Doctor'sA2
538

Feeling Sick - At the Doctor's

KidsTravel EnglishTeens
Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business EnglishA2
216

Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English

Business EnglishTeensDaily Conversation
Travel Experiences | ESL Intermediate EnglishB1
16

Travel Experiences | ESL Intermediate English

Travel EnglishWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Stories of school and education – B1 English Listening TestB1
6
43 משפטים

Stories of school and education – B1 English Listening Test

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Memory LaneB1
16 משפטים

English in a Minute: Memory Lane

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Past Simple in Conversation | What Did You Do Yesterday?B1
20
142 משפטים

Past Simple in Conversation | What Did You Do Yesterday?

TeensDaily ConversationHigh School Students
Describing Experiences in English | Past Simple, Past Perfect, AdjectivesB1
3
28 משפטים

Describing Experiences in English | Past Simple, Past Perfect, Adjectives

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
#3 Intermediate English Listening Quiz | "Used To" in the Past TenseB1
3
76 משפטים

#3 Intermediate English Listening Quiz | "Used To" in the Past Tense

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Present Perfect and Past Simple | English Conversation About Life ExperiencesB1
15
92 משפטים

Present Perfect and Past Simple | English Conversation About Life Experiences

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Talk About School Subjects - 2 Minute English Mini PodcastB1
12
10 משפטים

How to Talk About School Subjects - 2 Minute English Mini Podcast

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
تعلم اللغة الانجليزية من خلال قصص و نصوص قصيرة مترجمةB1
1
9 משפטים

تعلم اللغة الانجليزية من خلال قصص و نصوص قصيرة مترجمة

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1 English Listening Practice - Favorite MemoriesB1
47
72 משפטים

B1 English Listening Practice - Favorite Memories

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing LessonB1
5
64 משפטים

10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oxford discover 2 | Big Question 3 | How are things different now from long ago? | Wrap UpB1
4
45 משפטים

Oxford discover 2 | Big Question 3 | How are things different now from long ago? | Wrap Up

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Past Simple How to Tell a Story in English | Sequencing and StorytellingB1
1
24 משפטים

Past Simple How to Tell a Story in English | Sequencing and Storytelling

Travel EnglishTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Past Simple and Past Continuous”. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-145 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:08. הדובר שומר על קצב יציב של כ-128 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 7 מתוך 26 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
theater שם עצם/ˈθi(ə)tɚ/תֵּאַטְרוֹן
psychology שם עצם/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/פְּסִיכוֹלוֹגְיָה
literature שם עצם/ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/סִפְרוּת
favourite שם תואר/ˈfeɪv.ɹɪt/מועדף \ מָעֳדָף, רָצוּי
communication שם עצם/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/תקשורת \ תִּקְשֹׁרֶת, קֶשֶׁר
choose פועל/t͡ʃuːz/בחר
teacher שם עצם/ˈti.t͡ʃɚ/מוֹרֶה, מוֹרָה
definitely תואר הפועל/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/בהחלט
famous שם תואר/ˈfeɪ.məs/מפורסם, מְפֻרְסָם
useful שם תואר/ˈjuːsfəl/שִׁמּוּשִׁי, מוֹעִיל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What was your major?
  • What was your favorite class?
  • Were you a good student?
  • Who was your favorite teacher in university?

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: passionate /ˈpæʃənɪt/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, literature /ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: literature /ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו skill, theater, psychology.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →