Shadowing Practice: Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

95 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Now, let's talk to our viewers about where they live.
2
This is Josh on video chat.
3
He's calling from California.
4
Hi Josh, tell us about your home.
5
Well, I live in a big parking garage. That sounds uncomfortable.
6
Oh no, it's very comfortable.
7
I don't mean a garage at a house.
8
I mean a big space, only for cars.
9
These old garages could have up to 500 cars in them.
10
But a lot of people don't use them for cars anymore.
11
Now there are about 300 small apartments.
12
And they're very cheap.
13
Wow.
14
How big is it?
15
Is there a kitchen?
16
Yes.
17
My home isn't big.
18
It has everything.
19
There's a dining table, chairs, and a small bathroom next to the living room.
20
And my bed's opposite the kitchen. Are there any windows?
21
That's a little problem.
22
There's only one small window.
23
But I'm usually at work during the day.
24
At night, it's great.
25
Nice and quiet.
26
Well, I cook dinner for friends every Thursday, so time to go.
27
Wow, that's amazing.
28
Simon?
29
Penny, I'm talking to Charlotte from the UK.
30
Charlotte, do you live in an unusual place?
31
Simon, I'm calling because I love my flat.
32
I'm the first person to live here.
33
I have a new cooker and a modern washing machine.
34
Ah, so you love new things?
35
No, I love old things.
36
I don't understand.
37
Well, I like new things that work, but I love old furniture.
38
My wardrobe is 200 years old.
39
Wow, sounds expensive.
40
Not really.
41
I always shop for old things and I look for things that aren't expensive.
42
My new, I mean old sofa is here.
43
Gotta go.
44
Thank you, Charlotte.
45
Simon, let's go from a new flat to an old house.
46
I'm talking with Danielle.
47
She lives in France and her house is 300 years old.
48
Hi Penny, welcome to our family home.
49
And it's 300 years old.
50
Yes, I'm from Canada, but now I live here.
51
My great, great, great grandfather built this house in 1720.
52
It's dirty, so we're cleaning it at the moment.
53
Is it a lot of work?
54
Oh yes.
55
My husband's painting the living room, I'm cleaning the shelves and that old mirror.
56
Why do you like the house?
57
Well, it's in a beautiful place.
58
There are a lot of trees.
59
We have a little garden at the back of the house.
60
There's so much room.
61
There are four bedrooms, and there's a bathroom next to each bedroom.
62
It sounds lovely.
63
It is.
64
Well, I have a lot of work to do before the weekend.
65
My grandmother's birthday party is on Saturday.
66
Everyone's coming.
67
Oh, wow.
68
I hope you finish soon.
69
Bye.
70
Penny, we have time to speak to one more person.
71
This is Manu.
72
He's in Hawaii.
73
Manu, tell us about your home.
74
Well, I have a small house next to the beach.
75
See?
76
Wow.
77
That's very close to the water.
78
Yes.
79
I rent this for a few weeks, then I move.
80
So, do you move around a lot?
81
Well, I live on different beaches all summer, because there's always surfing.
82
It's a great place on the opposite side of the island.
83
So, this is how you live all year?
84
No, just three months out of the year.
85
And the other nine months?
86
Uh, I live in New York.
87
What do you do there?
88
I'm a teacher.
89
Gotta go.
90
Surf's out.
91
Well, there are certainly many different ways to live and different types of homes.
92
Where do you live?
93
Do you think a tree house sounds interesting?
94
Or a round house?
95
See you next time on Learning Curve.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2A2
1

Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2

Daily ConversationWorking Adults
Personal Best A2 Learning Curve Unit 11 pt. 1A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 11 pt. 1

Travel EnglishWorking Adults
Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
13

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

Daily ConversationWorking Adults
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2A1
6

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1A1
8

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1A1
9

Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1A1
5

Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2A1
4

Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)A2
30
22 משפטים

CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)

KidsTeensDaily Conversation
English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for BeginnersA2
1
524 משפטים

English Conversations for Daily Use | English Story for English Speaking Practice for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Visiting Grandparents in the Countryside | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
5
279 משפטים

Visiting Grandparents in the Countryside | Easy English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
New headway series 1A2
2
66 משפטים

New headway series 1

KidsTeensDaily Conversation
Movers test, listening part 3A2
130
92 משפטים

Movers test, listening part 3

KidsTeensDaily Conversation
Real Easy English 4A2
5
21 משפטים

Real Easy English 4

KidsTeensDaily Conversation
Global success 5 - Unit 2A2
2
30 משפטים

Global success 5 - Unit 2

KidsTeensDaily Conversation
A2 Key (KET) Speaking 003 | My Home | Cambridge Speaking PracticeA2
26
36 משפטים

A2 Key (KET) Speaking 003 | My Home | Cambridge Speaking Practice

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Grade 6- Unit 2- Getting StartedA2
365
21 משפטים

Grade 6- Unit 2- Getting Started

KidsTeensDaily Conversation
My flat – A1 English Listening TestA1
7
38 משפטים

My flat – A1 English Listening Test

KidsTeensDaily Conversation
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My House 5/20A2
11
59 משפטים

Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – My House 5/20

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sounds, Penny, Charlotte, garage, simon. בסרטון הזה יש 95 משפטים ו-596 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:28. הדובר שומר על קצב יציב של כ-133 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 16 מתוך 95 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
garage שם עצם/ɡəˈɹɑʒ/מוּסָךְ
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
furniture שם עצם/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/רָהִיט
grandfather שם עצם/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/סָב, סַבָּא
shelf שם עצם/ʃɛlf/מַדָּף
surf פועל/sɝf/גלש
sofa שם עצם/ˈsoʊ̯fə/סַפָּה
viewer שם עצם/ˈvju.ɚ/צוֹפֶה
cooker שם עצם/ˈkʊkɚ/כיריים, כירה
dine פועל/daɪn/אכל, סעד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Charlotte, do you live in an unusual place?
  • Ah, so you love new things?
  • Why do you like the house?
  • What do you do there?
  • Do you think a tree house sounds interesting?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, gotta. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, wash /wɑʃ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shelf /ʃɛlf/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: garage /ɡəˈɹɑʒ/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, mirror /ˈmiɹɚ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: garage /ɡəˈɹɑʒ/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו garage, bedroom, mirror.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →