Pratique du Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Now, let's talk to our viewers about where they live.
2
This is Josh on video chat.
3
He's calling from California.
4
Hi Josh, tell us about your home.
5
Well, I live in a big parking garage. That sounds uncomfortable.
6
Oh no, it's very comfortable.
7
I don't mean a garage at a house.
8
I mean a big space, only for cars.
9
These old garages could have up to 500 cars in them.
10
But a lot of people don't use them for cars anymore.
11
Now there are about 300 small apartments.
12
And they're very cheap.
13
Wow.
14
How big is it?
15
Is there a kitchen?
16
Yes.
17
My home isn't big.
18
It has everything.
19
There's a dining table, chairs, and a small bathroom next to the living room.
20
And my bed's opposite the kitchen. Are there any windows?
21
That's a little problem.
22
There's only one small window.
23
But I'm usually at work during the day.
24
At night, it's great.
25
Nice and quiet.
26
Well, I cook dinner for friends every Thursday, so time to go.
27
Wow, that's amazing.
28
Simon?
29
Penny, I'm talking to Charlotte from the UK.
30
Charlotte, do you live in an unusual place?
31
Simon, I'm calling because I love my flat.
32
I'm the first person to live here.
33
I have a new cooker and a modern washing machine.
34
Ah, so you love new things?
35
No, I love old things.
36
I don't understand.
37
Well, I like new things that work, but I love old furniture.
38
My wardrobe is 200 years old.
39
Wow, sounds expensive.
40
Not really.
41
I always shop for old things and I look for things that aren't expensive.
42
My new, I mean old sofa is here.
43
Gotta go.
44
Thank you, Charlotte.
45
Simon, let's go from a new flat to an old house.
46
I'm talking with Danielle.
47
She lives in France and her house is 300 years old.
48
Hi Penny, welcome to our family home.
49
And it's 300 years old.
50
Yes, I'm from Canada, but now I live here.
51
My great, great, great grandfather built this house in 1720.
52
It's dirty, so we're cleaning it at the moment.
53
Is it a lot of work?
54
Oh yes.
55
My husband's painting the living room, I'm cleaning the shelves and that old mirror.
56
Why do you like the house?
57
Well, it's in a beautiful place.
58
There are a lot of trees.
59
We have a little garden at the back of the house.
60
There's so much room.
61
There are four bedrooms, and there's a bathroom next to each bedroom.
62
It sounds lovely.
63
It is.
64
Well, I have a lot of work to do before the weekend.
65
My grandmother's birthday party is on Saturday.
66
Everyone's coming.
67
Oh, wow.
68
I hope you finish soon.
69
Bye.
70
Penny, we have time to speak to one more person.
71
This is Manu.
72
He's in Hawaii.
73
Manu, tell us about your home.
74
Well, I have a small house next to the beach.
75
See?
76
Wow.
77
That's very close to the water.
78
Yes.
79
I rent this for a few weeks, then I move.
80
So, do you move around a lot?
81
Well, I live on different beaches all summer, because there's always surfing.
82
It's a great place on the opposite side of the island.
83
So, this is how you live all year?
84
No, just three months out of the year.
85
And the other nine months?
86
Uh, I live in New York.
87
What do you do there?
88
I'm a teacher.
89
Gotta go.
90
Surf's out.
91
Well, there are certainly many different ways to live and different types of homes.
92
Where do you live?
93
Do you think a tree house sounds interesting?
94
Or a round house?
95
See you next time on Learning Curve.
📺 Même chaîne
Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2A2
1

Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2

Daily ConversationWorking Adults
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
12

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1A1
9

Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2A1
6

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1A1
8

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1A1
5

Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2A1
4

Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
Lesson 11 My dream houseA2
47
17 phrases

Lesson 11 My dream house

KidsTeensDaily Conversation
New headway series 1A2
1
66 phrases

New headway series 1

KidsTeensDaily Conversation
Visiting Grandparents in the Countryside | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
2
279 phrases

Visiting Grandparents in the Countryside | Easy English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 1- for beginners- Unit 19: A housewarming party- #L19A2
1
115 phrases

Listening Practice Through Dictation 1- for beginners- Unit 19: A housewarming party- #L19

KidsTeensDaily Conversation
Real Easy English 4A2
5
21 phrases

Real Easy English 4

KidsTeensDaily Conversation
Unit 8.2 Home & NeighborhoodA2
2
31 phrases

Unit 8.2 Home & Neighborhood

KidsTeensDaily Conversation
My House | Shadowing English Speaking Practice | Learn EnglishA2
6
75 phrases

My House | Shadowing English Speaking Practice | Learn English

KidsTeensDaily Conversation
Life in Britain: Family, Friends, and DiversityA2
1
63 phrases

Life in Britain: Family, Friends, and Diversity

KidsTeensDaily Conversation
The best English 3. Do you ever write in a journal?.A2
2
253 phrases

The best English 3. Do you ever write in a journal?.

KidsTeensDaily Conversation
Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)A2
1
604 phrases

Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
20. Returning Home | English for Everyday ActivitiesA2
6
67 phrases

20. Returning Home | English for Everyday Activities

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sounds, Penny, Charlotte, garage, simon. Cette vidéo contient 95 phrases et 596 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:28. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 16 de ses 95 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
garage nom/ɡəˈɹɑʒ/garage
bedroom nom/ˈbɛdˌɹum/chambre, chambre à coucher
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
wash verbe/wɑʃ/laver
unusual adjectif/ʌnˈjuːʒ(u)əl/inhabituel, insolite
furniture nom/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobilier, meubles
grandfather nom/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/aïeul
uncomfortable adjectif/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/inconfortable
shelf nom/ʃɛlf/rayon, étagère
surf verbe/sɝf/surfer
sofa nom/ˈsoʊ̯fə/canapé, sofa
viewer nom/ˈvju.ɚ/spectateur, spectatrice
dine verbe/daɪn/dîner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Charlotte, do you live in an unusual place?
  • Ah, so you love new things?
  • Why do you like the house?
  • What do you do there?
  • Do you think a tree house sounds interesting?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: garage /ɡəˈɹɑʒ/, wash /wɑʃ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shelf /ʃɛlf/
  • Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: garage /ɡəˈɹɑʒ/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, mirror /ˈmiɹɚ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme garage, bedroom, mirror.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →