Shadowing Practice: Phần 2/ Giới thiệu lộ trình buổi dạy thử - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
B1TOPIC 7 - Phần 1: HOUSE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC
A2part 2
B1Podcast Tiếng Anh | Lần Đầu Đi Làm: Sao Không Ai Nói Cho Mình Những Điều Này?
A2SE1 LESSON 15 TỪ MỚI PART 1+2
B1cuộc sống của mình thay đổi thế nào từ khi trở về Việt Nam?
A2Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #12
B2Tự học tiếng Hoa Kỳ 2_Fluent in English in 5 Months part2
C1DVD1.2 Guide 03. Sample Lesson Plans
A2Outcomes Elementary Third Edition Unit 1 - 1A
B1Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction
A2LEVEL 2 DAY 1
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Phần 2/ Giới thiệu lộ trình buổi dạy thử”. בסרטון הזה יש 8 משפטים ו-98 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:43. הדובר שומר על קצב יציב של כ-136 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| assessment שם עצם | /əˈsɛsmənt/ | אֻמְדָּן |
| demo שם עצם | /ˈdɛm.oʊ/ | דמו |
| tailor שם עצם | /ˈteɪlɚ/ | חַיָּט |
| journey שם עצם | /ˈd͡ʒɝni/ | מַסָּע |
| discuss פועל | /dɪˈskʌs/ | דָּן |
| specifically תואר הפועל | /spɪˈsɪf.ɪ.kli/ | במיוחד |
| content שם עצם | /ˈkɒn.tɛnt/ | תְּכוּלָה |
| minute שם עצם | /ˈmɪnɪt/ | דַּקָּה |
| target שם עצם | /ˈtɑː.ɡɪt/ | מַטָּרָה |
| session שם עצם | /ˈsɛ.ʃən/ | יְשִׁיבָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | three, which is |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most important |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | we'll spend · I'll give · will move |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we'll, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, spend /spɪnd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, assessment, demo.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.